Resultados de Subtítulos de Película para Mard

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:29,343 --> 00:00:34,348
Atrocitãþile britanicilor nu s-au terminat
când au început sã omoare ºi sã jefuiascã

2
00:00:34,348 --> 00:00:38,978
ºi sã scoatã prada
preþioasã din þarã.

3
00:00:46,026 --> 00:00:49,985
Grãbeºte-te �ncarcã
maºina pune-o în spate.

4
00:00:58,372 --> 00:01:02,042
Am adunat toatã averea.
ce facem cu oamenii ãºtia

5
00:01:02,042 --> 00:01:07,381
�ncã nu m-am gândit.

6
00:01:07,381 --> 00:01:12,011
Gândeºte-te repede dacã
regele Azad Singh afla

7
00:01:12,386 --> 00:01:18,347
ca jefuiþi averea þãrii
nu scãpaþi cu viaþã.

8
00:01:19,059 --> 00:01:23,359
Nu-þi face griji de noi g

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,843 --> 00:00:34,848
Atrocitãþile britanicilor nu s-au terminat
când au început sã omoare ºi sã jefuiascã

2
00:00:34,883 --> 00:00:39,478
... ºi sã scoatã prada
preþioasã din þarã.

3
00:00:46,526 --> 00:00:50,485
Grãbeºte-te! �ncarcã maºina!
Pune-o în spate...

4
00:00:58,872 --> 00:01:02,542
Am adunat toatã averea.
Ce facem cu oamenii ãºtia?

5
00:01:02,577 --> 00:01:07,846
�ncã nu m-am gândit.

6
00:01:07,881 --> 00:01:12,511
Gândeºte-te repede.
Dacã regele Azad Singh afla...

7
00:01:12,886 --> 00:01:18,847
ca jefuiþi averea þãrii
nu scãpaþi

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:29,343 --> 00:00:34,348
Atrocit??ile britanicilor nu s-au terminat c?nd
au ?nceput s? omoare ?i s? jefuiasc?

2
00:00:34,348 --> 00:00:38,978
... ?i s? scoat? prada
pre?ioas? din ?ar?.

3
00:00:46,026 --> 00:00:49,985
Gr?be?te-te ! ?ncarc? ma?ina !
Pune-o ?n spate....

4
00:00:58,372 --> 00:01:02,042
Am adunat toat? averea.
Ce facem cu oamenii ??tia ?

5
00:01:02,042 --> 00:01:07,381
?nc? nu m-am g?ndit.

6
00:01:07,381 --> 00:01:12,011
G?nde?te-te repede.
Dac? regele Azad Singh afla...

7
00:01:12,386 --> 00:01:18,347
ca jefui?i averea ??rii
nu sc?pa?i cu via??.

8
00:01:19,059 --> 00:01:23,359
Nu-?i face griji de noi.
G?nde?te-te care dintre voi

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:02:24,485 --> 00:02:27,922
��ãäì á�ã ã��å�� ãã���

2
00:02:48,943 --> 00:02:53,814
áã �ä�åí �áæ��í� �á��í��äí� �ä� ��
�í� á��æ� �áì �áäå� æ �á��á

3
00:02:53,948 --> 00:02:58,552
�ã� ���áæ� ��æ�� ãäåæ��
�áì ���� �á�á��

4
00:03:04,758 --> 00:03:09,196
����� �����
��æå� �í �á�í� �á���ä�

5
00:03:18,839 --> 00:03:21,609
�í�í .. ���ä� �á��æ� �áå�

6
00:03:21,609 --> 00:03:23,010
á�ä ã��� �ä��á �ì å�á�� �áä��

7
00:03:23,911 --> 00:03:28,048
áã ���� �í �á�

8
00:03:24,011 -->

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:11,242 --> 00:00:13,870
Condu repede.

2
00:01:20,978 --> 00:01:22,946
Ia înapoi maºina.

3
00:01:27,985 --> 00:01:30,954
Ce faci?
- �mi scot sandalele.

4
00:01:40,998 --> 00:01:45,958
Curajul cu care ai salvat-o
pe fata mea meritã lãudat.

5
00:01:47,004 --> 00:01:49,302
Atunci laudã în continuare.

6
00:01:52,343 --> 00:01:56,302
Sunt liber pânã la 8:30.
- Poþi lãuda cât vrei pânã atunci.

7
00:02:03,354 --> 00:02:06,656
Considerã asta ca pe casa ta.

8
00:02:06,691 --> 00:02:11,628
Adevãrat! Te vei muta aici din mahala?

9
00:02:12,697 --> 00:02:15,666
Cu ajutorul tãu putem face asta.

10
00:02:16,367 --> 00:02:21,669
Prom

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:29,843 --> 00:00:34,848
Atrocitãþile britanicilor nu s-au terminat
când au început sã omoare ºi sã jefuiascã

2
00:00:34,883 --> 00:00:39,478
... ºi sã scoatã prada
preþioasã din þarã.

3
00:00:46,526 --> 00:00:50,485
Grãbeºte-te! �ncarcã maºina!
Pune-o în spate...

4
00:00:58,872 --> 00:01:02,542
Am adunat toatã averea.
Ce facem cu oamenii ãºtia?

5
00:01:02,577 --> 00:01:07,846
�ncã nu m-am gândit.

6
00:01:07,881 --> 00:01:12,511
Gândeºte-te repede.
Dacã regele Azad Singh afla...

7
00:01:12,886 --> 00:01:18,847
ca jefuiþi averea þãrii
nu scãpaþi cu viaþã.

8
00:01:19,559 --> 00:01:23,859
Nu-þi face griji de

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,843 --> 00:00:34,848
Atrocitãþile britanicilor nu s-au terminat
când au început sã omoare ºi sã jefuiascã

2
00:00:34,883 --> 00:00:39,478
... ºi sã scoatã prada
preþioasã din þarã.

3
00:00:46,526 --> 00:00:50,485
Grãbeºte-te! �ncarcã maºina!
Pune-o în spate...

4
00:00:58,872 --> 00:01:02,542
Am adunat toatã averea.
Ce facem cu oamenii ãºtia?

5
00:01:02,577 --> 00:01:07,846
�ncã nu m-am gândit.

6
00:01:07,881 --> 00:01:12,511
Gândeºte-te repede.
Dacã regele Azad Singh afla...

7
00:01:12,886 --> 00:01:18,847
ca jefuiþi averea þãrii
nu scãpaþi