Search Movie Subtitles results for maradona by kusturica by relevance:
- Maradona.by.Kusturica.2008.DVDRip.X viD.CTR.srt
1 file(s), added on: 2009-02-01
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,001 --> 00:00:05,707
Traducere oferitã în exclusivitate
ºi premierã pentru www.subs.ro
2
00:00:07,366 --> 00:00:11,403
<i>"Dumnezeu e singura fiinþã care, pentru
a domni, nici mãcar nu trebuie sã existe. "</i>
3
00:00:11,404 --> 00:00:13,098
<i>Charles Baudelaire.</i>
4
00:00:23,001 --> 00:00:24,578
Doamnelor ºi domnilor...
5
00:00:24,717 --> 00:00:26,311
La chitarã...
6
00:00:26,458 --> 00:00:31,660
... d-l "Diego Armando Maradona"
din lumea filmului !
7
00:00:48,069 --> 00:00:49,462
Buenos Aires !
8
00:00:51,989 --> 00:00:54,092
Ce mai faceþi ?
9
00:01:01,4
- Maradona.By.Kusturica.2008.DVDRip.X viD-VoMiT.txt
- maradona.by.kusturica.(3428453).nfo
1 file(s), added on: 2010-02-08
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{150}{192}God is the only being who,|in order to reign,
{194}{257}doesn't even need to exist.|- Charles Baudelaire
{548}{625}Ladies and gentlemen!|On the guitar,
{634}{751}senor Diego Armando Maradona|from the world of cinema!
{1147}{1182}Buenos Aires!
{1242}{1279}How are you?
{1461}{1581}This is the song from|the movie called UNDERGROUND!
{1662}{1702}Jorge Luis Borges once wrote that
{1706}{1781}Argentinos remind him of|boats moored in harbours.
{1795}{1889}However, the brilliant writer hadn't|counted on Diego Armando Maradona.
{1906}{1990}El Diego was moored to|his mother
{2002}{2028}only until he was born.
{2031}{2108}After that, he resembled a boat|without a single rope on it
- vmt-maradona-xvid.srt
- maradona.by.kusturica.(3413782).nfo
1 file(s), added on: 2009-04-06
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,000--> 00:00:05,700
ÃáñÃöñáóç-Ãðïôéôëéóìüò
ãéá ôï group GheTTo
misterN - www.gamato.info
2
00:00:06,239 --> 00:00:11,702
"à Ãåüò Ã¥ÃÃáé ç ìüÃç ýðáñîç,
ç ïðïÃá âáóéëåýåé,÷ùñÃò êÃà Ãá õðÃñ÷åé."
- Charles Baudelaire
3
00:00:22,856 --> 00:00:26,053
ÃõñÃåò êáé êýñéïé!
Ãôçà êéèÃñá,
4
00:00:26,426 --> 00:00:31,329
ï Diego Armando Maradona
áðü ôïà êüóìï ôïõ ÃéÃåìÃ!
5
00:00:47,847 --> 00:00:49,314
ÃðïõÃÃïò ¢éñåò!
6
00:00:51,785 --> 00:00:55,343
Ãþò Ã¥Ãóôå;
7
00:01:00,927 --> 00:01:05,955
Ãõôü Ã¥ÃÃáé
1 file(s), added on: 2009-04-06
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000--> 00:00:05,700
ÃáñÃöñáóç-Ãðïôéôëéóìüò
ãéá ôï group GheTTo
misterN - www.gamato.info
2
00:00:06,239 --> 00:00:11,702
"à Ãåüò Ã¥ÃÃáé ç ìüÃç ýðáñîç,
ç ïðïÃá âáóéëåýåé,÷ùñÃò êÃà Ãá õðÃñ÷åé."
- Charles Baudelaire
3
00:00:22,856 --> 00:00:26,053
ÃõñÃåò êáé êýñéïé!
Ãôçà êéèÃñá,
4
00:00:26,426 --> 00:00:31,329
ï Diego Armando Maradona
áðü ôïà êüóìï ôïõ ÃéÃåìÃ!
5
00:00:47,847 --> 00:00:49,314
ÃðïõÃÃïò ¢éñåò!
6
00:00:51,785 --> 00:00:55,343
Ãþò Ã
- Maradona by Kusturica.DVDRip.VoMiT. en.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,239 --> 00:00:08,002
God is the only being who,
in order to reign,
2
00:00:08,108 --> 00:00:10,702
doesn't even need to exist.
- Charles Baudelaire
3
00:00:22,856 --> 00:00:26,053
Ladies and gentlemen!
On the guitar,
4
00:00:26,426 --> 00:00:31,329
senor Diego Armando Maradona
from the world of cinema!
5
00:00:47,847 --> 00:00:49,314
Buenos Aires!
6
00:00:51,785 --> 00:00:53,343
How are you?
7
00:01:00,927 --> 00:01:05,955
This is the song from
the movie called UNDERGROUND!
8
00:01:09,302 --> 00:01:10,997
Jorge Luis Borges once wrote that
9
00:01:11,137 --> 00:01:14,2
- maradona.by.kusturica.(3428453).nfo
- Maradona.By.Kusturica.2008.DVDRip.X viD-VoMiT.txt
1 file(s), added on: 2010-02-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{150}{192}God is the only being who,|in order to reign,
{194}{257}doesn't even need to exist.|- Charles Baudelaire
{548}{625}Ladies and gentlemen!|On the guitar,
{634}{751}senor Diego Armando Maradona|from the world of cinema!
{1147}{1182}Buenos Aires!
{1242}{1279}How are you?
{1461}{1581}This is the song from|the movie called UNDERGROUND!
{1662}{1702}Jorge Luis Borges once wrote that
{1706}{1781}Argentinos remind him of|boats moored in harbours.
{1795}{1889}However, the brilliant writer hadn't|counted on Diego Armando Maradona.
{1906}{1990}El Diego was moored to|his mother
{2002}{2028}only until he was born.
{2031}{2108}After that, he re
- Maradona.By.Kusturica.2008.DVDRip.X viD-VoMiT319696.srt
1 file(s), added on: 2010-12-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,001 --> 00:00:05,707
Traducere oferitã în exclusivitate
si premierã by Geo_Mih07
2
00:00:07,366 --> 00:00:11,403
<i>"Dumnezeu e singura fiintã care, pentru
a domni, nici mãcar nu trebuie sã existe. "</i>
3
00:00:11,404 --> 00:00:13,098
<i>Charles Baudelaire.</i>
4
00:00:23,001 --> 00:00:24,578
Doamnelor si domnilor...
5
00:00:24,717 --> 00:00:26,311
La chitarã...
6
00:00:26,458 --> 00:00:31,660
... d-l "Diego Armando Maradona"
din lumea filmului !
7
00:00:48,069 --> 00:00:49,462
Buenos Aires !
8
00:00:51,989 --> 00:00:54,092
Ce mai faceti ?
9
00:01:01,488 --> 00:
- Maradona by Kusturica.DVDRip.NTK.fr .srt
1 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,287 --> 00:00:17,917
Dieu est le seul être qui, pour régner,
n'ait même pas besoin d'exister.
2
00:00:30,047 --> 00:00:31,878
Mesdames et messieurs !
3
00:00:32,047 --> 00:00:33,526
à la guitare...
4
00:00:33,687 --> 00:00:38,442
le Diego Armando Maradona
du cinéma !
5
00:00:55,047 --> 00:00:56,605
Buenos Aires !
6
00:00:58,767 --> 00:01:00,564
Comment tu vas ?
7
00:01:08,567 --> 00:01:13,163
Une musique venue tout droit
de "Underground" !
8
00:01:16,407 --> 00:01:17,886
<i>D'après Jorge Luis Borges,</i>
9
00:01:18,047 --> 00:01:21,596
<i>les Argentins sont des b
- Maradona by Kusturica.DVDRip.VoMiT. gr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000--> 00:00:05,700
ÃáñÃöñáóç-Ãðïôéôëéóìüò
ãéá ôï group GheTTo
misterN - www.gamato.info
2
00:00:06,239 --> 00:00:11,702
"à Ãåüò Ã¥ÃÃáé ç ìüÃç ýðáñîç,
ç ïðïÃá âáóéëåýåé,÷ùñÃò êÃà Ãá õðÃñ÷åé."
- Charles Baudelaire
3
00:00:22,856 --> 00:00:26,053
ÃõñÃåò êáé êýñéïé!
Ãôçà êéèÃñá,
4
00:00:26,426 --> 00:00:31,329
ï Diego Armando Maradona
áðü ôïà êüóìï ôïõ ÃéÃåìÃ!
5
00:00:47,847 --> 00:00:49,314
ÃðïõÃÃïò ¢éñåò!
6
00:00:51,785 --> 00:00:55,343
Ãþò Ã
- Maradona.By.Kusturica.2008.DVDRip.X viD-VoMiT.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,239 --> 00:00:08,002
God is the only being who,
in order to reign,
2
00:00:08,108 --> 00:00:10,702
doesn't even need to exist.
- Charles Baudelaire
3
00:00:22,856 --> 00:00:26,053
Ladies and gentlemen!
On the guitar,
4
00:00:26,426 --> 00:00:31,329
senor Diego Armando Maradona
from the world of cinema!
5
00:00:47,847 --> 00:00:49,314
Buenos Aires!
6
00:00:51,785 --> 00:00:53,343
How are you?
7
00:01:00,927 --> 00:01:05,955
This is the song from
the movie called UNDERGROUND!
8
00:01:09,302 --> 00:01:10,997
Jorge Luis Borges once wrote that
9
00:01:11,137 --> 00:01:14,2
- Maradona by Kusturica.srt
1 file(s), added on: 2010-12-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,287 --> 00:00:10,678
"DEUS Ã O ÃNICO SER QUE PARA REINAR NÃO
PRECISOU DE EXISTIR"
CHARLES BAUDELAIRE
2
00:00:22,807 --> 00:00:24,807
Senhores y senhoras...
3
00:00:24,807 --> 00:00:26,446
Na guitarra,
4
00:00:26,447 --> 00:00:31,202
Diego Armando Maradona,
do mundo do cinema!
5
00:00:47,807 --> 00:00:49,807
Buenos Aires...
6
00:00:51,687 --> 00:00:53,687
Como estás?
7
00:01:01,447 --> 00:01:06,043
Esta canção
é do filme "Underground".
8
00:01:09,287 --> 00:01:10,926
Jorge Luis Borges escreveu
9
00:01:10,927 --> 00:01:14,476
que os argentinos lembram-se
dos bar
- Maradona.by.Kusturica.2008.DVDRip.X viD.CTR.srt
1 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,001 --> 00:00:05,707
Traducere oferitã în exclusivitate
ºi premierã pentru www.subs.ro
2
00:00:07,366 --> 00:00:11,403
<i>"Dumnezeu e singura fiinþã care, pentru
a domni, nici mãcar nu trebuie sã existe. "</i>
3
00:00:11,404 --> 00:00:13,098
<i>Charles Baudelaire.</i>
4
00:00:23,001 --> 00:00:24,578
Doamnelor ºi domnilor...
5
00:00:24,717 --> 00:00:26,311
La chitarã...
6
00:00:26,458 --> 00:00:31,660
... d-l "Diego Armando Maradona"
din lumea filmului !
7
00:00:48,069 --> 00:00:49,462
Buenos Aires !
8
00:00:51,989 --> 00:00:54,092
Ce mai faceþi ?
9
00:01:01,4
- Maradona by Kusturica.DVDRip.br.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,287 --> 00:00:10,678
<i>"DEUS Ã O ÃNICO SER QUE PARA REINAR NÃO PRECISOU DE EXISTIR"
CHARLES BAUDELAIRE</i>
2
00:00:22,807 --> 00:00:24,807
Senhores e senhoras...
3
00:00:24,807 --> 00:00:26,446
Na guitarra,
4
00:00:26,447 --> 00:00:31,202
Sr. Diego Armando Maradona,
do mundo do cinema!
5
00:00:47,807 --> 00:00:49,807
Buenos Aires...
6
00:00:51,687 --> 00:00:53,687
Como estão?
7
00:01:01,447 --> 00:01:06,043
Esta canção é de um filme
chamado "Underground".
8
00:01:09,287 --> 00:01:10,926
Jorge Luis Borges escreveu
9
00:01:10,927 --> 00:01:14,476
que os argentino
- Maradona.by.Kusturica.2008.DVDRip.X viD.CTR.srt
- maradona.by.kusturica.(3410737).nfo
1 file(s), added on: 2009-02-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,001 --> 00:00:05,707
Traducere oferitã în exclusivitate
ºi premierã pentru www.subs.ro
2
00:00:07,366 --> 00:00:11,403
<i>"Dumnezeu e singura fiinþã care, pentru
a domni, nici mãcar nu trebuie sã existe. "</i>
3
00:00:11,404 --> 00:00:13,098
<i>Charles Baudelaire.</i>
4
00:00:23,001 --> 00:00:24,578
Doamnelor ºi domnilor...
5
00:00:24,717 --> 00:00:26,311
La chitarã...
6
00:00:26,458 --> 00:00:31,660
... d-l "Diego Armando Maradona"
din lumea filmului !
7
00:00:48,069 --> 00:00:49,462
Buenos Aires !
8
00:00:51,989 --> 00:00:54,092
Ce mai faceþi ?
9
00:01:01,488 --> 00:01:06,090
Asta e... dintr-un film
numit "Underground" !
- Maradona by Kusturica 2008.DVDrip.by_Galmuchet.EN.srt
1 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,200 --> 00:00:15,000
God is the only being who,
in order to reign,
2
00:00:15,100 --> 00:00:17,700
doesn't even need to exist.
- Charles Baudelaire
3
00:00:29,800 --> 00:00:33,000
Ladies and gentlemen!
On the guitar,
4
00:00:33,400 --> 00:00:38,300
senor Diego Armando Maradona
from the world of cinema!
5
00:00:54,800 --> 00:00:56,300
Buenos Aires!
6
00:00:58,700 --> 00:01:00,300
How are you?
7
00:01:07,900 --> 00:01:12,900
This is the song from
the movie called UNDERGROUND!
8
00:01:16,300 --> 00:01:17,900
Jorge Luis Borges once wrote that
9
00:01:18,100 --> 00:01:21,2
1 file(s), added on: 2011-03-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,987 --> 00:00:08,027
"Bùh je jedineèná bytost;
na to aby vládl,
2
00:00:08,125 --> 00:00:11,006
ani nepotøebuje, aby existoval."
Charles Baudelaire
3
00:00:22,806 --> 00:00:24,807
Dámy a pánové...
4
00:00:24,806 --> 00:00:26,447
A na kytaru hraje,
5
00:00:26,446 --> 00:00:31,207
Diego Armando Maradona
ze svìta kinematografie!
6
00:00:47,807 --> 00:00:49,807
Buenos Aires...
7
00:00:51,686 --> 00:00:53,687
Jak se máš?
8
00:01:01,447 --> 00:01:06,047
Je to pÃseò z filmu "Underground".
9
00:01:09,287 --> 00:01:12,247
Jorge Luis Borges jednou napsal,
že Argen
- Maradona.by.Kusturica.2008.DVDRip.X viD.CTR.srt
1 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,001 --> 00:00:05,707
Traducere oferitã în exclusivitate
ºi premierã pentru www.rosub.ro
2
00:00:07,366 --> 00:00:11,403
<i>"Dumnezeu e singura fiinþã care, pentru
a domni, nici mãcar nu trebuie sã existe. "</i>
3
00:00:11,404 --> 00:00:13,098
<i>Charles Baudelaire.</i>
4
00:00:23,001 --> 00:00:24,578
Doamnelor ºi domnilor...
5
00:00:24,717 --> 00:00:26,311
La chitarã...
6
00:00:26,458 --> 00:00:31,660
... d-l "Diego Armando Maradona"
din lumea filmului !
7
00:00:48,069 --> 00:00:49,462
Buenos Aires !
8
00:00:51,989 --> 00:00:54,092
Ce mai faceþi ?
9
00:01:01,
- Maradona by Kusturica.DVDRip.VoMiT. tr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
altyazigen
2
00:00:03,100 --> 00:00:04,750
# Bir irrasyonel çevirisidir. #
3
00:00:06,239 --> 00:00:08,002
<i>Tanrý, hüküm sürmek için,
var olmasýna dahi...</i>
4
00:00:08,108 --> 00:00:10,702
<i>...gerek olmayan tek varlýktýr.
Charles Baudelaire.</i>
5
00:00:22,856 --> 00:00:26,053
Baylar ve bayanlar! Gitarda...
6
00:00:26,426 --> 00:00:31,329
...sinema dünyasýndan
Diego Armando Maradona!
7
00:00:47,847 --> 00:00:49,314
Buenos Aires!
8
00:00:51,785 --> 00:00:53,343
Nasýlsýnýz?
9
00:01:00,927 --> 00:01:05,955
Bu, Yer Altý adlý filmd
- Maradona by Kusturica.DVDRip.SVD.es .srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,287 --> 00:00:10,678
"DIOS ES EL ÃNICO SER QUE PARA REINAR NO
TUVO NI SIQUIERA NECESIDAD DE EXISTIR"
CHARLES BAUDELAIRE
2
00:00:22,807 --> 00:00:24,638
Señores y señoras...
3
00:00:24,807 --> 00:00:26,286
A la guitarra,
4
00:00:26,447 --> 00:00:31,202
¡Diego Armando Maradona,
del mundo del cine!
5
00:00:47,807 --> 00:00:49,365
Buenos Aires...
6
00:00:51,687 --> 00:00:53,325
¿Cómo estás?
7
00:01:01,447 --> 00:01:06,043
Ãsta es una canción
de la pelÃcula "Underground".
8
00:01:09,287 --> 00:01:10,766
Jorge Luis Borges ha escrito
9
00:01:10,927 --> 00:01:14,476
- Maradona.By.Kusturica.2008.DVDRip.X viD798571.srt
1 file(s), added on: 2010-12-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,001 --> 00:00:05,707
Traducere oferitã în exclusivitate
ºi premierã by Geo_Mih07
2
00:00:07,366 --> 00:00:11,403
<i>"Dumnezeu e singura fiinþã care, pentru
a domni, nici mãcar nu trebuie sã existe. "</i>
3
00:00:11,404 --> 00:00:13,098
<i>Charles Baudelaire.</i>
4
00:00:23,001 --> 00:00:24,578
Doamnelor ºi domnilor...
5
00:00:24,717 --> 00:00:26,311
La chitarã...
6
00:00:26,458 --> 00:00:31,660
... d-l "Diego Armando Maradona"
din lumea filmului !
7
00:00:48,069 --> 00:00:49,462
Buenos Aires !
8
00:00:51,989 --> 00:00:54,092
Ce mai faceþi ?
9
00:01:01,488 -->
There are more subtitles available for Maradona By Kusturica
Click here to view them
