Search Movie Subtitles results for manhattan 1979 pt by relevance:
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,700 --> 00:00:39,700
"Cap?tulo I "
2
00:00:39,700 --> 00:00:43,700
"Ele adorava Nova Iorque.
Idolatrava-a desmesuradamente. "
3
00:00:44,100 --> 00:00:48,600
N?o. ? melhor
"Romantizava-a desmesuradamente. "
4
00:00:48,900 --> 00:00:51,300
"Para ele, qualquer que
fosse a ?poca do ano,
5
00:00:51,500 --> 00:00:54,600
era uma cidade que existia
em preto e branco,
6
00:00:55,000 --> 00:00:58,100
e pulsava ?s belas can??es de
George Gershwin. "
7
00:00:58,300 --> 00:01:00,800
Ah... n?o. ? melhor recome?ar.
8
00:01:01,000 --> 00:01:03,000
"Cap?tulo I"
9
00:01:07,300 --> 00:
- Manhattan (1979) CD1_por.sub
- Manhattan (1979) CD2_por.sub
2 file(s), added on: 2009-07-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{904}{952}"CapÃtulo I "
{952}{1048}"Ele adorava Nova Iorque.|Idolatrava-a desmesuradamente. "
{1057}{1165}Não. à melhor|"Romantizava-a desmesuradamente. "
{1172}{1230}"Para ele, qualquer que|fosse a época do ano,
{1235}{1309}era uma cidade que existia|em preto e branco,
{1319}{1393}e pulsava às belas canções de|George Gershwin. "
{1398}{1458}Ah... não. à melhor recomeçar.
{1463}{1510}"CapÃtulo I"
{1614}{1698}"A bagunça o estimulava,|as multidões e o trânsito. "
{1702}{1755}"Para ele, Nova Iorque queria|dizer belas mulheres
{1760}{1849}e caras sem papas-|na lÃngua. "
{1856}{1932}Ah, brega. Brega demais para|um h
- Manhattan (1979) CD2_por.sub
- Manhattan (1979) CD1_por.sub
2 file(s), added on: 2008-11-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{30}{111}Terminamos. A menos que esteja|a s?rio com a Tracy. Est??
{116}{190}- N?o. A Tracy ? muito nova.|- Ent?o ligue.
{195}{315}? uma pessoa infeliz. Precisa de|uma coisa qualquer na vida dela.
{317}{423}- Acho que voc?s iam se dar bem.|- E eu podia ser uma boa influ?ncia.
{425}{548}Acho que com as minhas vibra??es|podia p?r ordem na vida dela.
{552}{677}Foi o que disse sobre Jill e ela foi|de bissexual para homossexual.
{682}{759}Mas olha que tentei.
{761}{852}- Devia ligar.|- Acha mesmo? O que ela disse?
{855}{943}Disse que gosta muito de voc?.|Que te achava inteligente.
{946}{1008}- Acha que...|- Continue. N?o pare.
{101
- Manhattan.1979.HDTV.720p.AC3.x264 -HDBRiSe.srt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,868 --> 00:00:24,528
sincronia 720p.AC3.x264-HDBRiSe:
cvntutu
2
00:00:25,825 --> 00:00:29,419
.:TTF - A LENDA CONTINUA:.
3
00:00:43,115 --> 00:00:47,337
CapÃtulo um:
Ele adorava Nova York.
4
00:00:47,403 --> 00:00:50,534
Ele a idolatrava em excesso:
Bem, vamos dizer que...
5
00:00:50,603 --> 00:00:53,864
ele a romantizava em excesso.
6
00:00:53,931 --> 00:00:58,567
Para ele, não importava a estação,
a cidade ainda existia...
7
00:00:58,634 --> 00:01:02,693
em preto-e-branco
e pulsava ao som de George Gershwin.
8
00:01:02,762 --> 00:01:05,249
Não, deixe-me começar no
- Manhattan.1979.HDTV.720p.AC3.x264 -HDBRiSe.srt
1 file(s), added on: 2010-06-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,868 --> 00:00:24,528
sincronia 720p.AC3.x264-HDBRiSe:
cvntutu
2
00:00:25,825 --> 00:00:29,419
.:TTF - A LENDA CONTINUA:.
3
00:00:43,115 --> 00:00:47,337
CapÃtulo um:
Ele adorava Nova York.
4
00:00:47,403 --> 00:00:50,534
Ele a idolatrava em excesso:
Bem, vamos dizer que...
5
00:00:50,603 --> 00:00:53,864
ele a romantizava em excesso.
6
00:00:53,931 --> 00:00:58,567
Para ele, não importava a estação,
a cidade ainda existia...
7
00:00:58,634 --> 00:01:02,693
em preto-e-branco
e pulsava ao som de George Gershwin.
8
00:01:02,762 --> 00:01:05,249
Não, deixe-me começar no
- Manhattan.1979.HDTV.720p.AC3.x264 -HDBRiSe.srt
1 file(s), added on: 2010-07-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,868 --> 00:00:24,528
sincronia 720p.AC3.x264-HDBRiSe:
cvntutu
2
00:00:25,825 --> 00:00:29,419
.:TTF - A LENDA CONTINUA:.
3
00:00:43,115 --> 00:00:47,337
CapÃtulo um:
Ele adorava Nova York.
4
00:00:47,403 --> 00:00:50,534
Ele a idolatrava em excesso:
Bem, vamos dizer que...
5
00:00:50,603 --> 00:00:53,864
ele a romantizava em excesso.
6
00:00:53,931 --> 00:00:58,567
Para ele, não importava a estação,
a cidade ainda existia...
7
00:00:58,634 --> 00:01:02,693
em preto-e-branco
e pulsava ao som de George Gershwin.
8
00:01:02,762 --> 00:01:05,249
Não, deixe-me começar no
- Manhattan.1979.DVDRip.XviD.AR - PT-BR.srt
1 file(s), added on: 2010-03-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,784 --> 00:00:42,187
CapÃtulo um:
Ele adorava Nova York.
2
00:00:42,255 --> 00:00:45,520
Ele a idolatrava em excesso:
Bem, vamos dizer que...
3
00:00:45,592 --> 00:00:48,993
ele a romantizava em excesso.
4
00:00:49,062 --> 00:00:53,897
Para ele, não importava a estação,
a cidade ainda existia...
5
00:00:53,967 --> 00:00:58,199
em preto-e-branco
e pulsava ao som de George Gershwin.
6
00:00:58,271 --> 00:01:00,865
Não, deixe-me começar novamente.
7
00:01:00,941 --> 00:01:04,502
CapÃtulo um:
Ele era romântico demais...
8
00:01:04,578 --> 00:01:07,342
em relação a M
- Manhattan.1979.DVDRip.XviD.AR - PT-BR.srt
1 file(s), added on: 2009-07-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,784 --> 00:00:42,187
CapÃtulo um:
Ele adorava Nova York.
2
00:00:42,255 --> 00:00:45,520
Ele a idolatrava em excesso:
Bem, vamos dizer que...
3
00:00:45,592 --> 00:00:48,993
ele a romantizava em excesso.
4
00:00:49,062 --> 00:00:53,897
Para ele, não importava a estação,
a cidade ainda existia...
5
00:00:53,967 --> 00:00:58,199
em preto-e-branco
e pulsava ao som de George Gershwin.
6
00:00:58,271 --> 00:01:00,865
Não, deixe-me começar novamente.
7
00:01:00,941 --> 00:01:04,502
CapÃtulo um:
Ele era romântico demais...
8
00:01:04,578 --> 00:01:07,342
em relação a M
- Manhattan (Woody Allen 1979) XviD DVDRip.ptb.srt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,784 --> 00:00:42,187
CapÃtulo um:
Ele adorava Nova York.
2
00:00:42,255 --> 00:00:45,520
Ele a idolatrava em excesso:
Bem, vamos dizer que...
3
00:00:45,592 --> 00:00:48,993
ele a romantizava em excesso.
4
00:00:49,062 --> 00:00:53,897
Para ele, não importava a estação,
a cidade ainda existia...
5
00:00:53,967 --> 00:00:58,199
em preto-e-branco
e pulsava ao som de George Gershwin.
6
00:00:58,271 --> 00:01:00,865
Não, deixe-me começar novamente.
7
00:01:00,941 --> 00:01:04,502
CapÃtulo um:
Ele era romântico demais...
8
00:01:04,578 --> 00:01:07,342
em relação a M
- Woody Allen (1979) - Manhattan [ENG].srt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,700 --> 00:00:39,700
"CapÃtulo I"
2
00:00:39,700 --> 00:00:43,700
"Ele adorava Nova Iorque.
Idolatrava-a desmesuradamente."
3
00:00:44,100 --> 00:00:48,600
Não. à melhor
"Romantizava-a desmesuradamente."
4
00:00:48,900 --> 00:00:51,300
"Para ele, qualquer que
fosse a época do ano,
5
00:00:51,500 --> 00:00:54,600
era uma cidade que existia
em preto e branco,
6
00:00:55,000 --> 00:00:58,100
e pulsava às belas canções de
George Gershwin. "
7
00:00:58,300 --> 00:01:00,800
Ah.. não. à melhor recomeçar.
8
00:01:01,000 --> 00:01:03,000
"CapÃtulo I"
9
00:01:07,300
- Woody Allen (1979) - Manhattan [ENG].srt
1 file(s), added on: 2010-07-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,700 --> 00:00:39,700
"CapÃtulo I"
2
00:00:39,700 --> 00:00:43,700
"Ele adorava Nova Iorque.
Idolatrava-a desmesuradamente."
3
00:00:44,100 --> 00:00:48,600
Não. à melhor
"Romantizava-a desmesuradamente."
4
00:00:48,900 --> 00:00:51,300
"Para ele, qualquer que
fosse a época do ano,
5
00:00:51,500 --> 00:00:54,600
era uma cidade que existia
em preto e branco,
6
00:00:55,000 --> 00:00:58,100
e pulsava às belas canções de
George Gershwin. "
7
00:00:58,300 --> 00:01:00,800
Ah.. não. à melhor recomeçar.
8
00:01:01,000 --> 00:01:03,000
"CapÃtulo I"
9
00:01:07,300
- Manhattan (Woody Allen 1979) XviD DVDRip.ptb.srt
1 file(s), added on: 2010-07-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,784 --> 00:00:42,187
CapÃtulo um:
Ele adorava Nova York.
2
00:00:42,255 --> 00:00:45,520
Ele a idolatrava em excesso:
Bem, vamos dizer que...
3
00:00:45,592 --> 00:00:48,993
ele a romantizava em excesso.
4
00:00:49,062 --> 00:00:53,897
Para ele, não importava a estação,
a cidade ainda existia...
5
00:00:53,967 --> 00:00:58,199
em preto-e-branco
e pulsava ao som de George Gershwin.
6
00:00:58,271 --> 00:01:00,865
Não, deixe-me começar novamente.
7
00:01:00,941 --> 00:01:04,502
CapÃtulo um:
Ele era romântico demais...
8
00:01:04,578 --> 00:01:07,342
em relação a M
