Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:42,300 --> 00:02:44,000
Hvala vam, gospodine. Sledeæi.
2
00:02:44,100 --> 00:02:45,800
Dobar dan, Valas Rièi.
3
00:02:46,300 --> 00:02:48,200
Molim vas pasoš, gospodine.
4
00:02:48,300 --> 00:02:48,865
Hvala vam!
5
00:02:48,900 --> 00:02:51,800
Samo što sam doleteo iz
Amerike. Ja sam Amerikanac.
6
00:02:51,900 --> 00:02:53,800
To je nov pasoš.
7
00:02:53,900 --> 00:02:55,800
Slika nije dobra. Imam ovde bolju sliku.
8
00:02:55,900 --> 00:02:57,800
To neæe biti potrebno, gospodine.
9
00:02:57,900 --> 00:02:59,800
Imate sjajan akcenat.
10
00:02:59,900 --> 00:03:01,36