Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,373 --> 00:00:44,523
C'est moi, Andy
2
00:00:45,293 --> 00:00:49,366
J'aimerais vous remercier
d'être venus voir mon film
3
00:00:50,493 --> 00:00:54,281
Si seulement il était meilleur
4
00:00:54,453 --> 00:00:55,329
Mais...
5
00:00:56,333 --> 00:00:58,847
il est idiot. Très mauvais
6
00:00:59,013 --> 00:01:01,243
Il me plaît pas du tout
7
00:01:02,213 --> 00:01:04,773
Tout ce qui a le plus compté dans ma vie
8
00:01:05,373 --> 00:01:08,365
a été changé et mélangé pour...
9
00:01:10,773 --> 00:01:13,241
Ia construction dramatique
10
00:01:17,173 --> 00:01:2