Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Malcolm Subtitles

sacado de http://www.krelboyne.net/#

[codigo de produccion]

MIM 101 Piloto (#01)

MIM 102 La hu?da de Francis (#07)

MIM 103 Carreras de coches (#10)

MIM 104 El vestido rojo (#02)

MIM 105 Lois contra el diablo (#09)

MIM 106 Malcolm, la ni?era (#05)

MIM 107 Solo en casa 4 (#03)

MIM 108 Venganza (#04)

MIM 109 Patinadores (#13)

MIM 110 El picnic de los krelboyne (#08)

MIM 111 Sleepover (#09)

MIM 112 El funeral (#11)

MIM 113 Animador (#12)

MIM 201 Smunday (#15)

MIM 202 The bots and the bees (#14)

MIM 203 Parque acu?tico (#16)

MIM 204 Atasco de tr?fico (#17)

MIM 205 El cumplea?os de Lois (#19)

MIM 206 Cena Fuera (#20)

MIM 207 Aproximada

sacado de http://www.krelboyne.net/#

[codigo de produccion]

MIM 101 Piloto (#01)

MIM 102 La hu?da de Francis (#07)

MIM 103 Carreras de coches (#10)

MIM 104 El vestido rojo (#02)

MIM 105 Lois contra el diablo (#09)

MIM 106 Malcolm, la ni?era (#05)

MIM 107 Solo en casa 4 (#03)

MIM 108 Venganza (#04)

MIM 109 Patinadores (#13)

MIM 110 El picnic de los krelboyne (#08)

MIM 111 Sleepover (#09)

MIM 112 El funeral (#11)

MIM 113 Animador (#12)

MIM 201 Smunday (#15)

MIM 202 The bots and the bees (#14)

MIM 203 Parque acu?tico (#16)

MIM 204 Atasco de tr?fico (#17)

MIM 205 El cumplea?os de Lois (#19)

MIM 206 Cena Fuera (#20)

MIM 207 Aproximada

sacado de http://www.krelboyne.net/#

[codigo de produccion]

MIM 101 Piloto (#01)

MIM 102 La hu?da de Francis (#07)

MIM 103 Carreras de coches (#10)

MIM 104 El vestido rojo (#02)

MIM 105 Lois contra el diablo (#09)

MIM 106 Malcolm, la ni?era (#05)

MIM 107 Solo en casa 4 (#03)

MIM 108 Venganza (#04)

MIM 109 Patinadores (#13)

MIM 110 El picnic de los krelboyne (#08)

MIM 111 Sleepover (#09)

MIM 112 El funeral (#11)

MIM 113 Animador (#12)

MIM 201 Smunday (#15)

MIM 202 The bots and the bees (#14)

MIM 203 Parque acu?tico (#16)

MIM 204 Atasco de tr?fico (#17)

MIM 205 El cumplea?os de Lois (#19)

MIM 206 Cena Fuera (#20)

MIM 207 Aproximada

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1268}{1364}- Demek hepsi hazýr.|- Evet efendim, hazýr.
{1534}{1652}- Hayatým, merak etme. Herþey yolunda, üzme kendini|- Biraz heyecanlýym.
{1806}{1875}- Neler oluyor?|- Otursana baba.
{1922}{1943}�yi misin?
{1962}{2014}- Nereye gidiyorsun?|- Sigaraya.
{2887}{2931}- Neler oluyor?|- Sývýþmýþ.
{2947}{2987}- Ne?|- Sorumsuz yaratýk.
{3025}{3105}- Korkup kaçtý Bay Maxwell.|- Lânet olasý sorumsuz.
{4420}{4529}381 gün, 272 bin 424|kelime sonra.
{4674}{4765}Elizabeth'e; o olmasaydý bunlara|gerek kalmayacaktý.
{7200}{7238}Aþaðý iniyor musun?
{7253}{7308}Baban sakalýný keserken|belini incitti...
{7315}{7376}...bu yüzden t

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,546 --> 00:00:10,011
Dewey.

2
00:00:10,764 --> 00:00:11,901
C'est bien ce à quoi je pense ?

3
00:00:15,016 --> 00:00:17,177
Tu connais la règle concernant
les animaux dans la maison.

4
00:00:17,197 --> 00:00:18,961
D'accord, ça va,
je vais m'en débarrasser.

5
00:00:37,160 --> 00:00:43,160
Malcolm in the Middle
7.20 - "Cattle Court"

6
00:00:48,160 --> 00:00:54,160
Synchronisation par Tyno, Traduction
par Niels, Kevin, Alexandre & Tyno,
Script original par Raceman.

7
00:00:59,160 --> 00:01:05,160
Forom.com, Life-is-Unfair.tk
& Malcolm-France.com

8
00:01:10,918 --> 00:01

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,666 --> 00:00:06,135
Reese, je viens de te l'acheter.
Regarde un peu ce...

2
00:00:07,424 --> 00:00:08,003
Donne-le moi.

3
00:00:08,065 --> 00:00:09,064
Laisse-moi voir ce
que je peux en faire.

4
00:00:11,005 --> 00:00:13,030
J'ai éternué en labo de chimie
et j'ai renversé de l'acide dessus.

5
00:00:16,168 --> 00:00:18,463
Je veux plus porter
ces shorts débiles.

6
00:00:18,645 --> 00:00:20,131
Tout le monde de moque de moi.

7
00:00:25,309 --> 00:00:26,845
<i>Un cravate en jean.</i>

8
00:00:26,904 --> 00:00:28,783
C'est pas cool ?

9
00:00:31,950 --> 00:00:37,950
Ma

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,292 --> 00:00:07,419
I picked this trick up
in camp last year.

2
00:00:07,494 --> 00:00:09,621
This is going to be great.

3
00:00:11,098 --> 00:00:13,259
Wait for it.

4
00:00:13,334 --> 00:00:15,700
Wait for it...

5
00:00:17,104 --> 00:00:18,162
Oh, screw it.

6
00:00:28,115 --> 00:00:29,047
Oh, man.

7
00:00:29,116 --> 00:00:30,515
What's wrong, Reese?

8
00:00:30,584 --> 00:00:31,778
Nothing!

9
00:00:31,852 --> 00:00:34,013
Just-Just shut up
and go to sleep, okay?

10
00:00:34,088 --> 00:00:35,988
It's good to be alive.

11
00:00:36,924 --> 00:00:39,586
? Yes, no

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,907 --> 00:00:03,848
Je suis foutu. Maman a découvert
que c�est moi qui ai cassé le four.

2
00:00:03,878 --> 00:00:05,518
Oh, mon vieux, tu faiblis.

3
00:00:05,607 --> 00:00:09,388
Je sais. Alors si vous voulez que je
porte le chapeau pour quoi que
ce soit, c'est cinq dollars la bêtise.

4
00:00:09,418 --> 00:00:10,793
Ca marche ! Le trou dans le
mur de la salle de bains.

5
00:00:10,823 --> 00:00:12,232
Moi aussi ! L'appareil photo de Papa.

6
00:00:12,262 --> 00:00:14,212
Très bien, Dewey.
Tu es hors d'affaire.

7
00:00:14,772 --> 00:00:15,698
Vous deux !

8
00:00:18,98

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,593 --> 00:00:05,289
''Non, cette lueur grise
n'est pas le reflet du matin,

2
00:00:05,362 --> 00:00:08,126
'''elle n'est que le pâle reflet
du front de Cynthia,

3
00:00:08,198 --> 00:00:10,291
''et ce n'est pas l'alouette

4
00:00:10,367 --> 00:00:12,301
''qui frappe de notes si hautes

5
00:00:12,369 --> 00:00:15,133
''la voûte du ciel
au-dessus de nos têtes.

6
00:00:15,205 --> 00:00:18,106
''J'ai plus le désir de rester
que la volonté de partir.

7
00:00:18,175 --> 00:00:20,575
vienne la mort,
et elle sera bien venue !''

8
00:00:23,580 --> 00:00:25,639
Oui! Il a m

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,339 --> 00:00:08,675
Odio a mis hermanos.
Sólo me quiero a mí.

2
00:00:08,759 --> 00:00:10,802
Odio a mis hermanos.

3
00:00:10,886 --> 00:00:12,804
Sólo me quiero a mí.

4
00:00:12,846 --> 00:00:16,975
Odio a mis hermanos.
Sólo me quiero a mí.

5
00:00:17,059 --> 00:00:19,228
¡Basta!
¡Hablo en serio!

6
00:00:20,604 --> 00:00:23,482
- ¿Cuándo terminarás?
- En cuanto pueda, cariño.

7
00:00:23,524 --> 00:00:26,109
¡Dije basta!

8
00:00:26,193 --> 00:00:29,154
Odio a mis hermanos.
Sólo me quiero a mí.

9
00:00:29,238 --> 00:00:32,324
Odio a mis hermanos.
Sól