Advertisement:
---------------
---------------
Search Movie Subtitles results for Magnum.force.1973 by relevance:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3234}{3333}This is a .44 Magnum,|the most powerful handgun in the world.
{3353}{3405}And it could blow your head clean off.
{3435}{3464}Do you feel lucky?
{3604}{3659}Mr. Ricca!|How do you feel about your acquittal?
{3692}{3774}lt proves what l always said,|l had nothing to do with Scarza's murder.
{3776}{3836}Who could have killed|Anthony Scarza and his family?
{3838}{3900}That's a stupid question. Get off my back!
{3912}{4009}Mr. Weinstein, explain the technicality|involving the lack of admissible evidence.
{4011}{4084}That's a legality|that can't be explained at this time.
{4087}{4154}Mr. Weinstein, you don't seem surprised|about the dec
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: magnum, force, 1973, 2, 5, fps, 1, cd, en, divxforever, eng,
original filename: Magnum Force (1973) - DVDRip - 25fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:09,300 --> 00:02:13,300
This is a. 44 Magnum,the most
powerful handgun in the world.
2
00:02:14,100 --> 00:02:16,200
And it could blow your head clean off.
3
00:02:17,400 --> 00:02:18,500
Do you feel lucky?
4
00:02:24,100 --> 00:02:26,300
Mr. Ricca!
How do you feel about your acquittal?
5
00:02:27,600 --> 00:02:30,900
It proves what I always said,
I had nothing to do with Scarza's murder.
6
00:02:31,000 --> 00:02:33,400
Who could have killed
Anthony Scarza and his family?
7
00:02:33,500 --> 00:02:36,000
That's a stupid question.
Get off my back!
8
00:02:36,400 --> 00:02:40,30
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}www.titrari.com
{575}{660}FORÃA MAGNUM-ului
{3234}{3333}Ãsta e un Magnum calibru 44,|cel mai puternic pistol din lume.
{3353}{3405}Poate sã-þi pulverizeze capul complet.
{3435}{3464}Te simþi norocos?
{3604}{3690}D-le Ricca!|Cum comentaþi achitarea d-voastrã?
{3692}{3727}S-a dovedit ce-a ce|am spus întotdeauna.
{3728}{3774}N-am avut nici o legãturã|cu asasinarea lui Scarza.
{3776}{3801}Aveþi vreo idee cine ar fi implicat în
{3802}{3836}asasinarea lui Anthony|Scarza ºi a familiei lui?
{3838}{3900}Asta-i o întrebare|idioatã, lãsaþi-mã în pace!
{3912}{4009}Mr. Weinstein,
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:09,360 --> 00:02:13,319
<i>Tämä on Magnum 44,</i>
<i>maailman voimakkain käsiase.</i>
2
00:02:14,120 --> 00:02:16,190
<i>Sillä voi ampua pään irti.</i>
3
00:02:17,400 --> 00:02:18,549
<i>Luotatko onneesi?</i>
4
00:02:24,160 --> 00:02:27,596
Hra Ricca! Mitä tuumitte
vapauttavasta päätöksestä?
5
00:02:27,680 --> 00:02:30,956
Se todistaa ettei minulla ollut osuutta
Scarzan murhaan.
6
00:02:31,040 --> 00:02:33,429
Kuka mahtoi surmata Scarzan perheineen?
7
00:02:33,520 --> 00:02:35,988
Typerä kysymys. Painukaa hiiteen!
8
00:02:36,480 --> 00:02:40,359
Weinstein, millä p
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: magnum, force, 1973, 2, 5, fps, web, www, allsubs, org, z, arhiva, 25, k, subtitrari, aranjate, parsate, ro,
original filename: 7626-Magnum_Force_(1973)-25_FPS.sub
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{575}{660}FORÃA MAGNUM-ului
{700}{730}T
{730}{760}TI
{760}{790}TIM
{790}{820}TIMI
{820}{850}TIMIª
{850}{880}TIMIªO
{880}{910}TIMIªOA
{910}{940}TIMIªOAR
{940}{970}TIMIªOARA
{970}{1000}TIMIªOARA 1
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: magnum, force, 1973, 2, 9, 97, 6, fps, 1, cd, tr, divxforever, clint, eastwood, dirty, harry,
original filename: Magnum Force (1973) - DVDRip - 29.976fps - 1CD - sub - TR [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4036}{4167}Bu 44'lük Magnum,|dünyadaki en etkili tabanca.
{4176}{4245}Ve kafaný tamamen uçurabilir.
{4273}{4317}Kendini þanslý hissediyor musun?
{4489}{4601}Bay Ricca!|Beraat etmeniz hakkýnda ne düþünüyorsunuz?
{4601}{4707}Hep söylediðim gibi, Scarza'nýn ölümüyle|ilgim olmadýðýný ispatlýyor.
{4704}{4783}Anthony Scarza ve ailesini|kim öldürmüþ olabilir?
{4783}{4864}Bu aptalca bir soru. Beni rahat býrakýn!
{4876}{5001}Bay Weinstein, kabul edilebilir delil|yetersizliðini açýklar mýsýnýz?
{4998}{5092}Bu hukuki bir mesele, þu anda açýklayamam.
{5095}{5183}Bay Weinstein,|karar sizi þaþýrtmamýþa benziyor.
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: magnum, force, 1973, 1, cd, portuguese, br, pb, unseen,
original filename: Magnum Force - 1973 - 1CD - Portuguese-BR - pb - c68654c0dd100eab3c437a5e9f7f1867.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,380 --> 00:00:26,140
"MAGNUM 44"
2
00:02:08,980 --> 00:02:13,540
<i>Esta ? uma Magnum 44.
A arma mais poderosa do mundo.</i>
3
00:02:13,740 --> 00:02:16,260
<i>Ela pode estourar seus miolos.</i>
4
00:02:17,020 --> 00:02:19,060
<i>Sente-se com sorte?</i>
5
00:02:24,860 --> 00:02:27,500
Sr. Ricca! O que achou
da sua absolvi??o?
6
00:02:27,700 --> 00:02:29,020
Prova o que eu vinha dizendo.
7
00:02:29,220 --> 00:02:30,540
N?o tenho rela??o com
o assassinato de Scarza.
8
00:02:30,740 --> 00:02:33,100
E quem teria matado
Scarza e a fam?lia?
9
00:02:33,300 --> 00:02:36,340
?
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{570}{664}M A G N U M 4 4
{3237}{3336}Ovo je Magnum 44,|najjaèi pištolj na svijetu.
{3356}{3408}Mogao bi ti raznijeti glavu.
{3438}{3467}Da li si te sreæe?
{3607}{3682}G. Ricca! Kako se osjeæate|sada kada ste slobodni?
{3695}{3777}To dokazuje ono što sam i uvijek prièao,|da nemam veze sa Scarzinim ubojstvom.
{3779}{3839}Znate li tko je mogao ubiti|Anthonyja Scarzu i njegovu obitelj?
{3841}{3903}To je glupo pitanje.|Sklonite mi se s oèiju!
{3915}{4012}G. Weinstein, objasnite zašto|je bilo malo dokaza.
{4014}{4087}Sve je zakonito.|Ne mogu vam sad objašnjavati.
{4090}{4157}G. Weinstein, ne izgledate iznenaðeni|u vezi odluke suda.
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:09,493 --> 00:02:13,452
Tämä on Magnum 44,
maailman voimakkain käsiase.
2
00:02:14,253 --> 00:02:16,323
Sillä voi ampua pään irti.
3
00:02:17,533 --> 00:02:18,682
Luotatko onneesi?
4
00:02:24,293 --> 00:02:27,729
Hra Ricca! Mitä tuumitte
vapauttavasta päätöksestä?
5
00:02:27,813 --> 00:02:31,089
Se todistaa ettei minulla ollut osuutta
Scarzan murhaan.
6
00:02:31,173 --> 00:02:33,562
Kuka mahtoi surmata Scarzan perheineen?
7
00:02:33,653 --> 00:02:36,121
Typerä kysymys. Painukaa hiiteen!
8
00:02:36,613 --> 00:02:40,492
Weinstein, millä perusteella
todisteet hylät
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: magnum, force, 2, 5, fps, 1973, divxnurkka, net, fin,
original filename: Magnum Force - 25fps - 1973 - divxnurkka.net.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:09,493 --> 00:02:13,452
Tämä on Magnum 44,
maailman voimakkain käsiase.
2
00:02:14,253 --> 00:02:16,323
Sillä voi ampua pään irti.
3
00:02:17,533 --> 00:02:18,682
Luotatko onneesi?
4
00:02:24,293 --> 00:02:27,729
Hra Ricca! Mitä tuumitte
vapauttavasta päätöksestä?
5
00:02:27,813 --> 00:02:31,089
Se todistaa ettei minulla ollut osuutta
Scarzan murhaan.
6
00:02:31,173 --> 00:02:33,562
Kuka mahtoi surmata Scarzan perheineen?
7
00:02:33,653 --> 00:02:36,121
Typerä kysymys. Painukaa hiiteen!
8
00:02:36,613 --> 00:02:40,492
Weinstein, millä perusteella
todisteet hylät
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}www.titrari.ro
{575}{660}FORÃA MAGNUM-ului
{3234}{3333}Ãsta e un Magnum calibru 44,|cel mai puternic pistol din lume.
{3353}{3405}Poate sã-þi pulverizeze capul complet.
{3435}{3464}Te simþi norocos?
{3604}{3690}D-le Ricca!|Cum comentaþi achitarea d-voastrã?
{3692}{3727}S-a dovedit ce-a ce|am spus întotdeauna.
{3728}{3774}N-am avut nici o legãturã|cu asasinarea lui Scarza.
{3776}{3801}Aveþi vreo idee cine ar fi implicat în
{3802}{3836}asasinarea lui Anthony|Scarza ºi a familiei lui?
{3838}{3900}Asta-i o întrebare|idioatã, lãsaþi-mã în pace!
{3912}{4009}Mr. Weinstein,
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}www.titrari.com
{575}{660}FORÃA MAGNUM-ului
{3234}{3333}Ãsta e un Magnum calibru 44,|cel mai puternic pistol din lume.
{3353}{3405}Poate sã-þi pulverizeze capul complet.
{3435}{3464}Te simþi norocos?
{3604}{3690}D-le Ricca!|Cum comentaþi achitarea d-voastrã?
{3692}{3727}S-a dovedit ce-a ce|am spus întotdeauna.
{3728}{3774}N-am avut nici o legãturã|cu asasinarea lui Scarza.
{3776}{3801}Aveþi vreo idee cine ar fi implicat în
{3802}{3836}asasinarea lui Anthony|Scarza ºi a familiei lui?
{3838}{3900}Asta-i o întrebare|idioatã, lãsaþi-mã în pace!
{3912}{4009}Mr. Weinstein,
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: magnum, force, 1973, 1, cd, czech, cz,
original filename: Magnum Force - 1973 - 1CD - Czech - cz - 361fa89c06787c114e4f6b06b43c48a7.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:09,493 --> 00:02:13,452
Toto je nejv?konn?j?? pistole na sv?t?,
Magnum ?ty?ia?ty?ic?tka.
2
00:02:14,253 --> 00:02:16,323
Ust?el? ti hlavu.
3
00:02:17,533 --> 00:02:18,682
M?? radost?
4
00:02:24,293 --> 00:02:26,488
Pane Ricco!
Co ??k?te na to, ?e v?s zprostili viny?
5
00:02:27,813 --> 00:02:31,089
Dokazuje to, ?e s vra?dou Scarzov?ch
nem?m nic spole?n?ho.
6
00:02:31,173 --> 00:02:33,562
Kdo mysl?te, ?e je zabil?
7
00:02:33,653 --> 00:02:36,121
To je hloup? ot?zka. Dejte mi pokoj!
8
00:02:36,613 --> 00:02:40,492
Pane Weinsteine, vysv?tl?te n?m,
jak to bylo s chyb?j?c?mi d?kazy
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:15:Ten sukinsyn Guzman!
00:00:18:Nie wychodzi od prawie 24 godzin.
00:00:46:Jeden z naszych mia? st?uczk?.
00:00:49:To Charlie McCoy!|Nic mu si? chyba nie sta?o.
00:00:53:Daj mi spojrze?.
00:00:56:Tak, nic mu nie jest.
00:01:08:Tu jest.
00:01:10:Nie masz nic do roboty|i ca?y dzie? tam przesiadujesz, Guzman?
00:01:45:Koka znikn?a!
00:01:47:Guzman ma zawsze najlepsz?, ma?a.
00:01:50:Nie rozsypuj.
00:01:53:Ten towar kosztuje 900 dolar?w za uncj?.
00:01:55:Lepiej nie rozsypujcie.
00:01:58:Nie w?ciekaj si?.
00:02:00:Nikt nie b?dzie mi m?wi? ''nie''.|Rozumiesz? Nikt.
00:02:06:Nigdy nie tykam towaru.
00:02:08:Od??? to tam.
00:02:35:Zast?p mnie, Ed, dobrze?
00:03:03:Cholera,
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{885}{980}SI?A MAGNUM
{3554}{3653}{y:i}To jest Magnum kaliber 44,|{y:i}najpot??niejsza bro? kr?tka na ?wiecie.
{3673}{3725}{y:i}Mo?e elegancko odstrzeli? ci g?ow?.
{3755}{3784}{y:i}My?lisz, ?e masz szcz??cie?
{3924}{4010}Panie Ricca!|Czy cieszy si? pan z uniewinnienia?
{4012}{4094}To potwierdza, ?e nie mam|nic wsp?lnego z zab?jstwem Scarzy.
{4096}{4156}Kto m?g? zabi? Anthony'ego Scarz?|i jego rodzin??
{4158}{4220}To g?upie pytanie. Prosz? mnie zostawi?.
{4232}{4329}Panie Weinstein, prosz? wyja?ni?, na czym|polega brak dopuszczalnych dowod?w.
{4331}{4404}Nie mam czasu t?umaczy?|kwestii prawnych.
{4406}{4474}Panie Weinstein,|nie wydaje si? pa
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: magnum, force, 1973, 1, cd, czech, cz,
original filename: Magnum Force - 1973 - 1CD - Czech - cz - 0e24c6b6a183cac9e60109ee2bced8d6.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:09,493 --> 00:02:13,452
Toto je nejv?konn?j?? pistole na sv?t?,
Magnum ?ty?ia?ty?ic?tka.
2
00:02:14,253 --> 00:02:16,323
Ust?el? ti hlavu.
3
00:02:17,533 --> 00:02:18,682
M?? radost?
4
00:02:24,293 --> 00:02:26,488
Pane Ricco!
Co ??k?te na to, ?e v?s zprostili viny?
5
00:02:27,813 --> 00:02:31,089
Dokazuje to, ?e s vra?dou Scarzov?ch
nem?m nic spole?n?ho.
6
00:02:31,173 --> 00:02:33,562
Kdo mysl?te, ?e je zabil?
7
00:02:33,653 --> 00:02:36,121
To je hloup? ot?zka. Dejte mi pokoj!
8
00:02:36,613 --> 00:02:40,492
Pane Weinsteine, vysv?tl?te n?m,
jak to bylo s chyb?j?c?mi d?kazy
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{375}{419}Ten sukinsyn Guzman!
{450}{515}Nie wychodzi od prawie 24 godzin.
{1154}{1198}Jeden z naszych mia? st?uczk?.
{1233}{1310}To Charlie McCoy!|Nic mu si? chyba nie sta?o.
{1328}{1363}Daj mi spojrze?.
{1397}{1435}Tak, nic mu nie jest.
{1696}{1736}Tu jest.
{1759}{1833}Nie masz nic do roboty|i ca?y dzie? tam przesiadujesz, Guzman?
{2615}{2661}Koka znikn??a!
{2665}{2725}Guzman ma zawsze najlepsz?, ma?a.
{2751}{2804}Nie rozsypuj.
{2815}{2875}Ten towar kosztuje 900 dolar?w za uncj?.
{2882}{2923}Lepiej nie rozsypujcie.
{2941}{2984}Nie w?ciekaj si?.
{2988}{3082}Nikt nie b?dzie mi m?wi? ?nie?.|Rozumiesz? Nikt.
{3148}{3189}Nigdy nie tykam t
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3226}{3344}/To jest Magnum kaliber 44,|/najpot??niejsza bro? kr?tka na ?wiecie.
{3345}{3426}/Mo?e elegancko odstrzeli? ci g?ow?.
{3427}{3519}/My?lisz, ?e masz szcz??cie?
{3596}{3683}Panie Ricca!|Czy cieszy si? pan z uniewinnienia?
{3684}{3767}To potwierdza, ?e nie mam|nic wsp?lnego z zab?jstwem Scarzy.
{3768}{3829}Kto m?g? zabi? Anthony'ego Scarz?|i jego rodzin??
{3830}{3903}To g?upie pytanie. Prosz? mnie zostawi?.
{3904}{4002}Panie Weinstein, prosz? wyja?ni?, na czym|polega brak dopuszczalnych dowod?w.
{4003}{4077}Nie mam czasu t?umaczy?|kwestii prawnych.
{4078}{4147}Panie Weinstein,|nie wydaje si? pan zaskoczony t? decyzj?.
{4148}{4211}N
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0:02:22:To jest Magnum kaliber 44,|najpot??niejsza bro? kr?tka na ?wiecie.
0:02:27:Mo?e elegancko odstrzeli? ci g?ow?.
0:02:30:My?lisz, ?e masz szcz??cie?
0:02:37:Panie Ricca!|Czy cieszy si? pan z uniewinnienia?
0:02:40:To potwierdza, ?e nie mam|nic wsp?lnego z zab?jstwem Scarzy.
0:02:44:Kto m?g? zabi? Anthony'ego Scarz?|i jego rodzin??
0:02:46:To g?upie pytanie. Prosz? mnie zostawi?.
0:02:49:Panie Weinstein, prosz? wyja?ni?, na czym|polega brak dopuszczalnych dowod?w.
0:02:53:Nie mam czasu t?umaczy?|kwestii prawnych.
0:02:56:Panie Weinstein,|nie wydaje si? pan zaskoczony t? decyzj?.
0:02:59:Nie wiem,|po co marnuj? pieni?dze podatnik?w.
0:03:01:Ta sprawa to tendencyjny atak|na ucz
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:09,360 --> 00:02:13,280
See on .44 Magnum, kõige
võimsam käsirelv maailmas.
2
00:02:14,120 --> 00:02:16,240
Ja see võib su pea otsast tulistada.
3
00:02:17,400 --> 00:02:18,560
Oled õnnelik?
4
00:02:24,160 --> 00:02:26,360
Mr. Ricca! Mida te arvate kohtuotsusest?
5
00:02:27,680 --> 00:02:30,960
See tõestab mida ma olen kogu aeg öelnud,
ma polnud kuidagi seotud Scarza mõrvaga.
6
00:02:31,040 --> 00:02:33,440
Kes võis tappa Anthony Scarza ja ta pere?
7
00:02:33,520 --> 00:02:36,000
See on loll küsimus. Kao minema!
8
00:02:36,480 --> 00:02:40,360
Mr. Weinstein, selgita
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: dirty, harry, 2, magnum, force, 1973, ned, cd, 1, water, monster, sharereactor,
original filename: Dirty.Harry.2.Magnum.Force.1973.Ned.2CD.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:22,136 --> 00:02:25,976
Deze Magnum 44 is
't gevaarlijkste handwapen ter wereld...
2
00:02:26,536 --> 00:02:29,456
... en slaat je kop van je romp!
3
00:02:30,136 --> 00:02:31,336
Voel je je lekker?
4
00:02:36,936 --> 00:02:40,456
Mr. Ricca! Wat is uw commentaar?
5
00:02:40,536 --> 00:02:43,296
Dat ik niets met die moord
op Scarza te maken heb.
6
00:02:44,016 --> 00:02:46,056
Wie vermoordde Scarza dan wel?
7
00:02:46,296 --> 00:02:47,616
'n Stomme vraag.
8
00:02:48,456 --> 00:02:49,496
Lazer op!
9
00:02:49,576 --> 00:02:53,136
Mr. Weinstein... kunt u zeggen
waarom er geen
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: magnum, force, 1973, 2, 5, fps, cd, en, divxforever, dirty, harry, eng, 1,
original filename: Magnum Force (1973) - DVDRip - 25fps - 2CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,192 --> 00:00:16,944
That son of a bitch Guzman!
2
00:00:18,192 --> 00:00:20,786
He hasn't gone out for almost
24 hours now.
3
00:00:46,352 --> 00:00:48,104
Hey, one of our guys took a spill.
4
00:00:49,512 --> 00:00:52,584
lt's Charlie McCoy! Seems to be okay.
5
00:00:53,312 --> 00:00:54,711
Let me take a look.
6
00:00:56,072 --> 00:00:57,505
Yeah, he's okay.
7
00:01:08,032 --> 00:01:09,624
There he is.
8
00:01:10,552 --> 00:01:13,510
So, all you've got to do
is sit around all day, Guzman?
9
00:01:44,792 --> 00:01:46,623
This coke is out of sight!
10
00:01:46,792 -
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}www.titrari.ro
{575}{690}FORÃA MAGNUM-ului
{3234}{3333}Ãsta e un Magnum calibru 44,|cel mai puternic pistol din lume.
{3353}{3405}Poate sã-þi pulverizeze capul complet.
{3435}{3464}Te simþi norocos?
{3604}{3690}D-le Ricca!|Cum comentaþi achitarea d-voastrã?
{3692}{3727}S-a dovedit ce-a ce|am spus întotdeauna.
{3728}{3774}N-am avut nici o legãturã|cu asasinarea lui Scarza.
{3776}{3801}Aveþi vreo idee cine ar fi implicat în
{3802}{3836}asasinarea lui Anthony|Scarza ºi a familiei lui?
{3838}{3900}Asta-i o întrebare|idioatã, lãsaþi-mã în pace!
{3912}{4009}Mr. Weinstein
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,280 --> 00:00:38,909
HARRY DETECTIVE EM ACÃÃO
2
00:02:22,160 --> 00:02:24,355
<i>Este é um Magnum 44</i>
3
00:02:24,440 --> 00:02:26,670
<i>o mais poderoso revólver do mundo</i>
4
00:02:26,760 --> 00:02:29,558
<i>e capaz de lhes estoirar a cabeça.</i>
5
00:02:30,280 --> 00:02:32,271
<i>Ficaram convencidos?</i>
6
00:02:38,240 --> 00:02:40,800
Que diz à sua absolvição, Sr. Ricca?
7
00:02:40,880 --> 00:02:43,713
à a prova de que nada tenho
com a morte de Scarza.
8
00:02:43,800 --> 00:02:46,394
E quem o teria morto e à famÃlia?
9
00:02:46,480 --> 00:02:48,198
à u
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{4020}{4144}Ovo je Magnum 44,|najjaèi pištolj na svijetu.
{4169}{4234}Mogao bi ti raznijeti glavu.
{4271}{4307}Da li si te sreæe?
{4482}{4576}G. Ricca! Kako se osjeæate|sada kada ste slobodni?
{4592}{4695}To dokazuje ono što sam i uvijek prièao,|da nemam veze sa Scarzinim ubojstvom.
{4697}{4772}Znate li tko je mogao ubiti|Anthonyja Scarzu i njegovu obitelj?
{4775}{4852}To je glupo pitanje.|Sklonite mi se s oèiju!
{4867}{4989}G. Weinstein, objasnite zašto|je bilo malo dokaza.
{4991}{5082}Sve je zakonito.|Ne mogu vam sad objašnjavati.
{5086}{5170}G. Weinstein, ne izgledate iznenaðeni|u vezi odluke suda.
{5172}{5250}Ne
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: dirty, harry, 2, magnum, force, 1973, ned, cd, 1, water, monster, sharereactor,
original filename: Dirty.Harry.2.Magnum.Force.1973.Ned.2CD.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:22,136 --> 00:02:25,976
Deze Magnum 44 is
't gevaarlijkste handwapen ter wereld...
2
00:02:26,536 --> 00:02:29,456
... en slaat je kop van je romp!
3
00:02:30,136 --> 00:02:31,336
Voel je je lekker?
4
00:02:36,936 --> 00:02:40,456
Mr. Ricca! Wat is uw commentaar?
5
00:02:40,536 --> 00:02:43,296
Dat ik niets met die moord
op Scarza te maken heb.
6
00:02:44,016 --> 00:02:46,056
Wie vermoordde Scarza dan wel?
7
00:02:46,296 --> 00:02:47,616
'n Stomme vraag.
8
00:02:48,456 --> 00:02:49,496
Lazer op!
9
00:02:49,576 --> 00:02:53,136
Mr. Weinstein... kunt u zeggen
waarom er geen
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:15:Ten sukinsyn Guzman!
00:00:18:Nie wychodzi od prawie 24 godzin.
00:00:46:Jeden z naszych mia? st?uczk?.
00:00:49:To Charlie McCoy!|Nic mu si? chyba nie sta?o.
00:00:53:Daj mi spojrze?.
00:00:56:Tak, nic mu nie jest.
00:01:08:Tu jest.
00:01:10:Nie masz nic do roboty|i ca?y dzie? tam przesiadujesz, Guzman?
00:01:45:Koka znikn?a!
00:01:47:Guzman ma zawsze najlepsz?, ma?a.
00:01:50:Nie rozsypuj.
00:01:53:Ten towar kosztuje 900 dolar?w za uncj?.
00:01:55:Lepiej nie rozsypujcie.
00:01:58:Nie w?ciekaj si?.
00:02:00:Nikt nie b?dzie mi m?wi? ''nie''.|Rozumiesz? Nikt.
00:02:06:Nigdy nie tykam towaru.
00:02:08:Od??? to tam.
00:02:35:Zast?p mnie, Ed, dobrze?
00:03:03:Cholera,
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: magnum, force, est, 2, cds, 5, fps, 1973, cd, ils, 1,
original filename: Magnum Force - Est - 2CDs - 25fps - 1973.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:02,900
Mine natuke kiiremini, ma olen nende pool.
2
00:00:03,700 --> 00:00:06,380
-Lase oma aken alla.
-Mida? Oled sa lolliks läinud?
3
00:00:06,460 --> 00:00:09,660
-Ma ei ole kunagi valet otsust teinud, või olen?
-Ma ei tea miks ma seda teen.
4
00:00:09,780 --> 00:00:13,580
-Vabandage. Kas te saaksite meid aidata?
-Mida te tahate?
5
00:00:13,860 --> 00:00:16,140
Võibolla te saate meid aidata, me oleme ära eksinud.
6
00:00:16,220 --> 00:00:19,620
Me otsime San Quentin'i sissekäiku.
Kas te teate kus see on?
7
00:00:19,700 --> 00:00:21,780
See on seal. Kas sa
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0:02:22:To jest Magnum kaliber 44,|najpot??niejsza bro? kr?tka na ?wiecie.
0:02:27:Mo?e elegancko odstrzeli? ci g?ow?.
0:02:30:My?lisz, ?e masz szcz??cie?
0:02:37:Panie Ricca!|Czy cieszy si? pan z uniewinnienia?
0:02:40:To potwierdza, ?e nie mam|nic wsp?lnego z zab?jstwem Scarzy.
0:02:44:Kto m?g? zabi? Anthony'ego Scarz?|i jego rodzin??
0:02:46:To g?upie pytanie. Prosz? mnie zostawi?.
0:02:49:Panie Weinstein, prosz? wyja?ni?, na czym|polega brak dopuszczalnych dowod?w.
0:02:53:Nie mam czasu t?umaczy?|kwestii prawnych.
0:02:56:Panie Weinstein,|nie wydaje si? pan zaskoczony t? decyzj?.
0:02:59:Nie wiem,|po co marnuj? pieni?dze podatnik?w.
0:03:01:Ta sprawa to tendencyjny atak|na ucz
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:01:58:To jest Magnum kaliber 44,|najpot??niejsza bro? kr?tka na ?wiecie.
00:02:03:Mo?e elegancko odstrzeli? ci g?ow?.
00:02:06:My?lisz, ?e masz szcz??cie?
00:02:13:Panie Ricca!|Czy cieszy si? pan z uniewinnienia?
00:02:16:To potwierdza, ?e nie mam|nic wsp?lnego z zab?jstwem Scarzy.
00:02:20:Kto m?g? zabi? Anthony'ego Scarz?|i jego rodzin??
00:02:22:To g?upie pytanie. Prosz? mnie zostawi?.
00:02:25:Panie Weinstein, prosz? wyja?ni?, na czym|polega brak dopuszczalnych dowod?w.
00:02:29:Nie mam czasu t?umaczy?|kwestii prawnych.
00:02:32:Panie Weinstein,|nie wydaje si? pan zaskoczony t? decyzj?.
00:02:35:Nie wiem,|po co marnuj? pieni?dze podatnik?w.
00:02:37:Ta sprawa to tendencyjny
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{375}{419}Ten sukinsyn Guzman!
{450}{515}Nie wychodzi od prawie 24 godzin.
{1154}{1198}Jeden z naszych mia? st?uczk?.
{1233}{1310}To Charlie McCoy!|Nic mu si? chyba nie sta?o.
{1328}{1363}Daj mi spojrze?.
{1397}{1435}Tak, nic mu nie jest.
{1696}{1736}Tu jest.
{1759}{1833}Nie masz nic do roboty|i ca?y dzie? tam przesiadujesz, Guzman?
{2615}{2661}Koka znikn??a!
{2665}{2725}Guzman ma zawsze najlepsz?, ma?a.
{2751}{2804}Nie rozsypuj.
{2815}{2875}Ten towar kosztuje 900 dolar?w za uncj?.
{2882}{2923}Lepiej nie rozsypujcie.
{2941}{2984}Nie w?ciekaj si?.
{2988}{3082}Nikt nie b?dzie mi m?wi? ?nie?.|Rozumiesz? Nikt.
{3148}{3189}Nigdy nie tykam t
Subtitles for Magnum.force.1973
keywords: magnum, force, 1973, 2, 5, fps, 1, cd, tr, divxforever, unseen, bdk,
original filename: Magnum Force (1973) - DVDRip - 25fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:09,480 --> 00:02:13,440
Bu 44'lük Magnum,
dünyadaki en etkili tabanca.
2
00:02:14,240 --> 00:02:16,320
Ve kafaný tamamen uçurabilir.
3
00:02:17,320 --> 00:02:18,680
Kendini þanslý hissediyor musun?
4
00:02:24,280 --> 00:02:27,720
Bay Ricca!
Beraat etmeniz hakkýnda ne düþünüyorsunuz?
5
00:02:27,800 --> 00:02:31,080
Hep söylediðim gibi, Scarza'nýn ölümüyle
ilgim olmadýðýný ispatlýyor.
6
00:02:31,160 --> 00:02:33,560
Anthony Scarza ve ailesini
kim öldürmüþ olabilir?
7
00:02:33,640 --> 00:02:36,120
Bu aptalca bir soru. Beni rahat býrakýn!
8
00:02:36,600
or via
