Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Madhumati

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:02:44,444 --> 00:02:46,708
What is the time?
- It is 8:10.

1
00:02:46,780 --> 00:02:49,271
"8:10! Pretty late. Bihari,
drive the car faster!"

2
00:02:49,349 --> 00:02:52,682
"Are you mad? Such a stormy
night, and these twisting roads..."

3
00:02:52,752 --> 00:02:56,347
"...one mistake, and we
will go straight down."

4
00:03:04,564 --> 00:03:09,297
"We have still to cover 20 miles.
Bihari, why don't U drive faster."

5
00:03:09,369 --> 00:03:11,633
Why are you getting so restless?

6
00:03:11,705 --> 00:03:15,141
"Why not? The car came late, and
we reach the station late, then..."

7
00:03:15,208 --> 00:03:18,302
...Radha will be unnecessarily
wor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:43,163 --> 00:02:45,063
What is the time?
- It is ten past eight.

2
00:02:45,165 --> 00:02:47,065
Ten past eight?
We are very late.

3
00:02:47,167 --> 00:02:49,397
Please drive faster.
- Are you crazy?

4
00:02:50,170 --> 00:02:52,229
This stormy night and
these bad roads.

5
00:03:04,517 --> 00:03:06,075
There are still twenty
two miles left.

6
00:03:06,186 --> 00:03:08,086
Why don't you drive
a bit faster?

7
00:03:08,188 --> 00:03:10,088
Why are you acting so hasty?

8
00:03:17,197 --> 00:03:19,097
Whether sister-in-law
is worried or not..

9
00:03:19,199 --> 00:03:20,29