Search Movie Subtitles results for madagascar 2 pt by relevance:
- Madagascar-Escape.2.Afr ica[2008]DvDrip-aXXo.srt
- madagascar.escape.2.afr ica.(3417370).nfo
1 file(s), added on: 2009-06-19
Relevance
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:04,500 --> 00:00:09,600
Tradução do áudio e sincronia:
Lilicca & The_Tozz
2
00:00:09,700 --> 00:00:13,400
Revisão final:
The_Tozz
3
00:00:23,757 --> 00:00:25,356
Muito bem, rapazes.
4
00:00:25,556 --> 00:00:29,157
Parece que teremos sushi
para o café da manhã.
5
00:00:47,558 --> 00:00:50,360
Não, filho!
Aqui!
6
00:00:51,359 --> 00:00:54,059
Está vendo isso?
Siga essa linha.
7
00:00:58,960 --> 00:01:02,560
Se quer crescer e
ser como o papai algum dia,
8
00:01:02,660 --> 00:01:04,660
precisa aprender como lutar.
9
00:01:06,961 --> 00:01:10,061
Alakay, deixe te mostrar
uma coisa, tá legal?
10
00:01:11,261 --> 00:01:12,660
TÃ
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x39 - Over Phil.DSR.WB.ro.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x42 - Otter Things Have Happened.ro.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x41 - An Elephant Never Forgets.ro.srt
14 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,829 --> 00:00:08,542
<i>à uma crença comum
que o pensamento positivo
2
00:00:08,567 --> 00:00:11,303
<i>resulta numa vida
mais feliz e saudável.
3
00:00:12,973 --> 00:00:15,745
Pára sossegado.
Sorri.
4
00:00:15,746 --> 00:00:18,482
Detesto gravatas.
E quem está inquieta és tu.
5
00:00:18,483 --> 00:00:21,115
Estou a usar uma coisa
para reduzir a gordura.
6
00:00:21,116 --> 00:00:25,652
- Não tens gordura nenhuma.
- Não conseguia fechar o vestido sem isto.
7
00:00:25,687 --> 00:00:30,204
- Tenho gordura.
- à só o rabo. Gosto dele gordo.
8
00:00:30,205 --> 00:00:
1 file(s), added on: 2008-08-11
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,074 --> 00:00:04,490
O que eles est?o fazendo?
2
00:00:04,491 --> 00:00:07,581
O que eles s?o?!
3
00:00:07,582 --> 00:00:12,689
Eles s?o alien?genas. Alien?genas
selvagens do futuro selvagem.
4
00:00:12,690 --> 00:00:16,878
Eles v?o nos matar, pegar nossas
mulheres e nossos pequeninos!
5
00:00:17,864 --> 00:00:22,238
Sai pra l?, n?o fique
perto dos p?s do rei, ok?
6
00:00:22,239 --> 00:00:24,266
Estamos escondidos,
7
00:00:24,267 --> 00:00:26,938
fiquem quietos, incluindo eu,
8
00:00:26,939 --> 00:00:29,674
quem est? fazendo esse
barulho? Oh, sou eu de novo.
9
00:00:29
- Madagascar 2.Escape To Africa.TC-XVID-STG.srt
- madagascar.escape.2.afr ica.(3430633).nfo
1 file(s), added on: 2010-03-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:23,500 --> 00:00:25,100
Muito bem, rapazes.
2
00:00:25,301 --> 00:00:28,765
Parece que vamos ter sushi
para o pequeno almoço.
3
00:00:47,100 --> 00:00:49,800
Não, filho!
Aqui!
4
00:00:50,700 --> 00:00:53,300
Estás a ver isso?
Segue essa linha.
5
00:00:58,000 --> 00:01:01,422
Se queres crescer e
ser como o papá,
6
00:01:01,423 --> 00:01:03,340
precisas de aprender a lutar.
7
00:01:05,700 --> 00:01:08,700
Alakay, deixa-me mostrar-te
uma coisa, está bem?
8
00:01:09,800 --> 00:01:11,210
Estás a ver esta marca?
9
00:01:11,900 --> 00:01:13,520
Nós os dois somos iguais.
10
00:01:13,521 --> 00:01:17,050
E é melhor que venhas a ser l
- Madagascar.Escape.2.Afr ica.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.srt
1 file(s), added on: 2009-06-20
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,499 --> 00:00:07,711
Tradução do áudio e sincronia:
Lilicca & The_Tozz
2
00:00:07,712 --> 00:00:11,361
Revisão final:
The_Tozz
3
00:00:11,362 --> 00:00:16,362
Sincronia DEVISE:
Pichocho
4
00:00:23,348 --> 00:00:25,016
Muito bem, rapazes.
5
00:00:25,226 --> 00:00:28,837
Parece que teremos sushi
para o café da manhã.
6
00:00:47,949 --> 00:00:50,764
Não, filho!
Aqui!
7
00:00:51,702 --> 00:00:54,412
Está vendo isso?
Siga essa linha.
8
00:00:59,311 --> 00:01:02,879
Se quer crescer e
ser como o papai algum dia,
9
00:01:02,880 --> 00:01:04,878
precisa aprender com
- The Penguins Of Madagascar - 1x02 - Launchtime.HDTV.ru.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x32 - Mask of the Raccoon.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x40 - Miss Understanding.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x21 - Mort Unbound.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x37 - All King No Kingdom.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x48-49 - Episode 48.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x42 - Otter Things Have Happened.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x09 - Two Feet High and Rising.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x20 - Eclipsed.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x02 - Launchtime.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x45 - Jiggles.ru.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x38 - Untouchable.PDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x29 - Monkey Love.HDTV.ru.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x27 - Otter Gone Wild.HDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x13 - Kingdom Come.ru.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x31 - What Goes Around.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x03 - Haunted Habitat.ru.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x14 - All Choked Up.DVD.LSP-TOON.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x26 - Skorca!.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x30 - Tagged.HDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x19 - Needle Point.ru.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x40 - Miss Understanding.PDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x12 - The Hidden.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x03 - Haunted Habitat.DSR.ETACH.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x17 - Go Fish.ru.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x43 - Zoo Tube.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x01 - Gone in a Flash.720p HDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x25 - Rodger Dodger.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x28 - Cat's Cradle.HDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x30 - Tagged.HDTV.NoTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x15 - Little Zoo Coupe.ru.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x34 - Jungle Law.PDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x39 - Over Phil.HDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x22 - Roomies.ru.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x13 - Kingdom Come.DVD.LSP-TOON.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x50 - Episode 50.ru.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x46 - The Falcon and the Snow Job.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x04 - Operation Plush and Cover.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x41 - An Elephant Never Forgets.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x40 - Miss Understanding.livescore.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x30 - Tagged.720p HDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x05 - Happy King Julien Day.HDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x10 - Tangled in the Web.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x47 - The Penguin Stays in the Picture.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x24 - Misfortune Cookie.PDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x01 - Gone in a Flash.HDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x36 - Sting Operation.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x11 - Crown Fools.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x35 - I Was a Penguin Zombie.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x06 - Paternal Egg-Stinct.ru.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x23 - Lemur See Lemur Do.PDTV.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x05 - Happy King Julien Day.ru.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x14 - All Choked Up.ru.srt
64 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,714 --> 00:00:11,674
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
2
00:00:12,131 --> 00:00:13,134
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
3
00:00:13,315 --> 00:00:14,318
ÃÃÃÃ
4
00:00:14,535 --> 00:00:15,538
ÃÃÃÃÃÃÃ
5
00:00:16,315 --> 00:00:17,318
ÃÃÃÃÃÃ
6
00:00:20,614 --> 00:00:21,287
Ãà æèãà é!
7
00:00:35,921 --> 00:00:37,662
ÃîìÃèì: áåëûå è ïóøèñòûå.
8
00:00:38,221 --> 00:00:40,095
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃ
9
00:00:40,119 --> 00:00:42,564
ÃÃÃÃ ÃÃ ÃÃÃÃÃ!
10
00:00:47,621 --> 00:00:49,892
à ó÷à ñòèåì ïåðñîÃà æåé èç ìóë
- Madagascar 2.Escape To Africa.TC-XVID-STG.srt
- madagascar.escape.2.afr ica.(3430633).nfo
1 file(s), added on: 2010-03-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,500 --> 00:00:25,100
Muito bem, rapazes.
2
00:00:25,301 --> 00:00:28,765
Parece que vamos ter sushi
para o pequeno almoço.
3
00:00:47,100 --> 00:00:49,800
Não, filho!
Aqui!
4
00:00:50,700 --> 00:00:53,300
Estás a ver isso?
Segue essa linha.
5
00:00:58,000 --> 00:01:01,422
Se queres crescer e
ser como o papá,
6
00:01:01,423 --> 00:01:03,340
precisas de aprender a lutar.
7
00:01:05,700 --> 00:01:08,700
Alakay, deixa-me mostrar-te
uma coisa, está bem?
8
00:01:09,800 --> 00:01:11,210
Estás a ver esta marca?
9
00:01:11,900 --> 00:01:13,520
Nós os dois somos iguais.
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x43 - Zoo Tube.HDTV.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x25 - Rodger Dodger.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x21 - Mort Unbound.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x04 - Operation Plush and Cover.DSR.sailo1.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x13-14 - Kingdom Come.DSR.P2P.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x03 - Haunted Habitat.DSR.ETACH.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x41 - An Elephant Never Forgets.HDTV.br.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x12 - The Hidden.DSR.P2P.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x46 - The Falcon and the Snow Job.HDTV.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x09 - Two Feet High and Rising.DSR.salio1.br.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x14 - All Choked Up.HDTV.P2P.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x01 - Gone in a Flash.HDTV.br.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x40 - Miss Understanding.HDTV.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x02 - Launchtime.DSR.Repack ETACH.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x18 - Miracle on Ice.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x47 - The Penguin Stays in the Picture.HDTV.br.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x26 - Skorca!.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x05 - Happy King Julien Day.DVD.tbs.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x37 - All King No Kingdom.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x01 - Gone in a Flash.DVD.tbs.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x32 - Mask of the Raccoon.br.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x23 - Lemur See Lemur Do.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x19 - Needle Point.br.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x28 - Cat's Cradle.br.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x27 - Otter Gone Wild.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x20 - Eclipsed.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x09 - Two Feet High and Rising.DSR.acrwt.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x30 - Tagged.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x36 - Sting Operation.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x29 - Monkey Love.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x24 - Misfortune Cookie.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x13 - Kingdom Come.DSR.P2P.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x02 - Launchtime.DSR.ETACH.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x42 - Otter Things Have Happened.HDTV.br.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x15 - Little Zoo Coupe.HDTV.P2P.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x22 - Roomies.br.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x39 - Over Phil.br.srt
48 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,455 --> 00:00:03,955
Legenda em italiano: Lord_Bane
Tradução e adaptação: Chico_Mendes
2
00:00:03,956 --> 00:00:06,556
Sincronia: Vegemite (Itália)
3
00:00:11,656 --> 00:00:13,314
Bandeira levantada, certo.
4
00:00:13,844 --> 00:00:15,642
Porta aberta, certo.
5
00:00:15,706 --> 00:00:18,498
Lêmures, fazendo seja lá o que for...
6
00:00:18,804 --> 00:00:19,809
certo.
7
00:00:20,127 --> 00:00:23,897
Três, dois, um, começa o espetáculo!
8
00:00:28,111 --> 00:00:30,720
O zoológico está definitivamente aberto.
9
00:00:30,989 --> 00:00:32,858
Onde estão os turista
- The Penguins Of Madagascar - 1x43 - Zoo Tube.WebRip.WebRip.en.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x25 - Rodger Dodger.PDTV.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x05 - Happy King Julien Day.DSR.sailo1.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x02 - Launchtime.DSR.etach.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x45 - Jiggles.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x13 - Kingdom Come.DVD.LSP-TOON.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x37 - All King No Kingdom.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x22 - Roomies.en.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x20 - Eclipsed.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x23 - Lemur See Lemur Do.PDTV.en.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x41 - An Elephant Never Forgets.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x32 - Mask of the Raccoon.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x48 - Episode 48.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x14 - All Choked Up.DVD.LSP-TOON.en.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x28 - Cat's Cradle.PDTV.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x35 - I Was a Penguin Zombie.en.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x39 - Over Phil.HDTV.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x42 - Otter Things Have Happened.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x05 - Happy King Julien Day.DSR.acrwt.en.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x21 - Mort Unbound.en.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x36 - Sting Operation.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x12 - The Hidden.DSR.P2P.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x34 - Jungle Law.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x40 - Miss Understanding.720p HDTV.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x03 - Haunted Habitat.DSR.etach.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x26 - Skorca!.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x19 - Needle Point.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x27 - Otter Gone Wild.PDTV.en.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x39 - Over Phil.en.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x29 - Monkey Love.PDTV.en.srt
41 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,040 --> 00:00:03,920
"Zoo Tube"
2
00:00:04,000 --> 00:00:09,400
Transcription
mtz and T-bagdiablo
3
00:00:13,600 --> 00:00:16,000
Flag mast, checked.
4
00:00:16,080 --> 00:00:18,760
Gates unlocked? Checked.
5
00:00:18,840 --> 00:00:22,160
Lemurs doing whatever that is...
6
00:00:22,560 --> 00:00:23,760
Checked.
7
00:00:24,120 --> 00:00:28,640
3, 2, 1. Show time!
8
00:00:33,680 --> 00:00:36,840
Zoo and all entry is open.
9
00:00:37,160 --> 00:00:39,400
Where the happy tourists ?
10
00:00:39,400 --> 00:00:41,280
Kowalski, analysis.
11
00:00:41,400 --> 00:00:43,120
- l-madagascar2.srt
- madagascar.escape.2.afr ica.(3416843).nfo
1 file(s), added on: 2009-06-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:23,797 --> 00:00:25,466
Muito bem, rapazes.
2
00:00:25,675 --> 00:00:29,288
Parece que vamos ter sushi
para o pequeno almoço.
3
00:00:48,404 --> 00:00:51,219
Não, filho!
Aqui!
4
00:00:52,158 --> 00:00:54,869
Estás a ver isso?
Segue essa linha.
5
00:00:59,768 --> 00:01:03,336
Se queres crescer e
ser como o papá,
6
00:01:03,338 --> 00:01:05,337
precisas de aprender a lutar.
7
00:01:07,796 --> 00:01:10,924
Alakay, deixa-me mostrar-te
uma coisa, está bem?
8
00:01:12,072 --> 00:01:13,542
Estás a ver esta marca?
9
00:01:14,262 --> 00:01:15,950
Nós os dois somos iguais.
10
00:01:15,951 --> 00:01:19,631
E é melhor que venhas a ser l
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x24 - Misfortune Cookie.HDTV.HDCP.fr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x21 - Mort Unbound.HDTV.fr.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x13 - Kingdom Come.HDTV.P2P.fr.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x14 - All Choked Up.WebRip.P2P.fr.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x15 - Little Zoo Coupe.HDTV.P2P.fr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x22 - Roomies.HDTV.fr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x23 - Lemur See Lemur Do.HDTV.Do.fr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x19 - Needle Point.HDTV.fr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x04 - Operation Plush and Cover.sailo1.fr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x05 - Happy King Julien Day.HDTV.fr.srt
21 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,125 --> 00:00:03,153
Sous-titres :
<i>We Like to Move It Crew</i>
2
00:00:03,320 --> 00:00:06,323
Klems, -Ori-, mytom, Roms.
3
00:00:06,490 --> 00:00:09,585
.:: La Fabrique ::.
www.sous-titres.eu
4
00:00:10,325 --> 00:00:13,155
<i>Une portion de crevettes général Tso,
du riz cantonais</i>
5
00:00:13,322 --> 00:00:15,625
<i>un chow mein végétarien
et deux St Jacques Kung Pao.</i>
6
00:00:16,531 --> 00:00:17,961
<i>C'est exact</i>
7
00:00:18,534 --> 00:00:21,327
<i>Ãa fait 35,84 $.
Livraison dans 20 minutes.</i>
8
00:00:27,391 --> 00:00:29,571
J'ai un dollar et 17 cent
- Madagascar Escape 2 Africa.TC.STG.br.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,499 --> 00:00:08,499
Tradução do áudio e sincronia:
Lilicca & The_Tozz
2
00:00:08,500 --> 00:00:12,000
Revisão final:
The_Tozz
3
00:00:23,500 --> 00:00:25,100
Muito bem, rapazes.
4
00:00:25,301 --> 00:00:28,765
Parece que teremos sushi
para o café da manhã.
5
00:00:47,100 --> 00:00:49,800
Não, filho!
Aqui!
6
00:00:50,700 --> 00:00:53,300
Está vendo isso?
Siga essa linha.
7
00:00:58,000 --> 00:01:01,422
Se quer crescer e
ser como o papai algum dia,
8
00:01:01,423 --> 00:01:03,340
precisa aprender como lutar.
9
00:01:05,700 --> 00:01:08,700
Alakay, deixe te mo
- Madagascar Escape 2 Africa.1080p.1920.br.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,504 --> 00:00:08,717
Tradução do áudio e sincronia:
Lilicca & The_Tozz
2
00:00:08,717 --> 00:00:12,346
Revisão final:
The_Tozz
3
00:00:23,941 --> 00:00:25,609
Muito bem, rapazes.
4
00:00:25,817 --> 00:00:29,446
Parece que teremos sushi
para o café da manhã.
5
00:00:48,549 --> 00:00:51,385
Não, filho!
Aqui!
6
00:00:52,302 --> 00:00:55,013
Está vendo isso?
Siga essa linha.
7
00:00:59,893 --> 00:01:03,480
Se quer crescer e
ser como o papai algum dia,
8
00:01:03,480 --> 00:01:05,482
precisa aprender como lutar.
9
00:01:07,943 --> 00:01:11,071
Alakay, deixe te mo
- Madagascar Escape 2 Africa.TC.COALiTiON.br.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,499 --> 00:00:08,499
Tradução do áudio e sincronia:
Lilicca & The_Tozz
2
00:00:08,500 --> 00:00:12,000
Revisão final:
The_Tozz
3
00:00:23,500 --> 00:00:25,100
Muito bem, rapazes.
4
00:00:25,301 --> 00:00:28,765
Parece que teremos sushi
para o café da manhã.
5
00:00:47,100 --> 00:00:49,800
Não, filho!
Aqui!
6
00:00:50,700 --> 00:00:53,300
Está vendo isso?
Siga essa linha.
7
00:00:58,000 --> 00:01:01,422
Se quer crescer e
ser como o papai algum dia,
8
00:01:01,423 --> 00:01:03,340
precisa aprender como lutar.
9
00:01:05,700 --> 00:01:08,700
Alakay, deixe te mo
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
11 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,829 --> 00:00:08,542
<i>à uma crença comum
que o pensamento positivo
2
00:00:08,567 --> 00:00:11,303
<i>resulta numa vida
mais feliz e saudável.
3
00:00:12,973 --> 00:00:15,745
Pára sossegado.
Sorri.
4
00:00:15,746 --> 00:00:18,482
Detesto gravatas.
E quem está inquieta és tu.
5
00:00:18,483 --> 00:00:21,115
Estou a usar uma coisa
para reduzir a gordura.
6
00:00:21,116 --> 00:00:25,652
- Não tens gordura nenhuma.
- Não conseguia fechar o vestido sem isto.
7
00:00:25,687 --> 00:00:30,204
- Tenho gordura.
- à só o rabo. Gosto dele gordo.
8
00:00:30,205 --> 00:00:
- Madagascar Escape 2 Africa.DVDRip.JionG.br.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,499 --> 00:00:08,711
Tradução do áudio e sincronia:
Lilicca & The_Tozz
2
00:00:08,712 --> 00:00:12,361
Revisão final:
The_Tozz
3
00:00:23,948 --> 00:00:25,616
Muito bem, rapazes.
4
00:00:25,826 --> 00:00:29,437
Parece que teremos sushi
para o café da manhã.
5
00:00:48,551 --> 00:00:51,366
Não, filho!
Aqui!
6
00:00:52,304 --> 00:00:55,015
Está vendo isso?
Siga essa linha.
7
00:00:59,914 --> 00:01:03,482
Se quer crescer e
ser como o papai algum dia,
8
00:01:03,483 --> 00:01:05,481
precisa aprender como lutar.
9
00:01:07,942 --> 00:01:11,069
Alakay, deixe te mo
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x01 - Gone in a Flash.DSR.ETACH.tr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
12 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,829 --> 00:00:08,542
<i>à uma crença comum
que o pensamento positivo
2
00:00:08,567 --> 00:00:11,303
<i>resulta numa vida
mais feliz e saudável.
3
00:00:12,973 --> 00:00:15,745
Pára sossegado.
Sorri.
4
00:00:15,746 --> 00:00:18,482
Detesto gravatas.
E quem está inquieta és tu.
5
00:00:18,483 --> 00:00:21,115
Estou a usar uma coisa
para reduzir a gordura.
6
00:00:21,116 --> 00:00:25,652
- Não tens gordura nenhuma.
- Não conseguia fechar o vestido sem isto.
7
00:00:25,687 --> 00:00:30,204
- Tenho gordura.
- à só o rabo. Gosto dele gordo.
8
00:00:30,205 --> 00:00:
1 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,074 --> 00:00:04,490
O que eles estão fazendo?
2
00:00:04,491 --> 00:00:07,581
O que eles são?!
3
00:00:07,582 --> 00:00:12,689
Eles são alienÃgenas. AlienÃgenas
selvagens do futuro selvagem.
4
00:00:12,690 --> 00:00:16,878
Eles vão nos matar, pegar nossas
mulheres e nossos pequeninos!
5
00:00:17,864 --> 00:00:22,238
Sai pra lá, não fique
perto dos pés do rei, ok?
6
00:00:22,239 --> 00:00:24,266
Estamos escondidos,
7
00:00:24,267 --> 00:00:26,938
fiquem quietos, incluindo eu,
8
00:00:26,939 --> 00:00:29,674
quem está fazendo esse
barulho? Oh, sou eu de novo.
9
- Madagascar.2.Escape.To. Africa.TC.XVID-STG_kC.warez.srt
- madagascar.escape.2.afr ica.(3449047).nfo
1 file(s), added on: 2011-05-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,354 --> 00:00:23,955
Muito bem, Rapazes.
2
00:00:24,155 --> 00:00:27,626
Parece que teremos sushi
para o café da manhã.
3
00:00:45,977 --> 00:00:48,680
Não, filho!
Aqui!
4
00:00:49,581 --> 00:00:52,184
Está vendo isso?
Siga essa linha.
5
00:00:56,888 --> 00:01:00,325
Se quer crescer e
ser como o papai algum dia,
6
00:01:00,325 --> 00:01:02,227
precisa aprender como lutar.
7
00:01:04,596 --> 00:01:07,599
Alakay, deixe te mostrar
uma coisa, tá legal?
8
00:01:08,700 --> 00:01:10,101
Tá vendo esta marca?
9
00:01:10,802 --> 00:01:12,437
Nós dois somos iguais.
10
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x16 - Popcorn Panic.HDTV.bg.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x36 - Sting Operation.DSR.2WiRE.bg.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x42 - Otter Things Have Happened.HDTV.bg.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x04 - Operation Plush and Cover.HDTV.bg.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x39 - Over Phil.HDTV.bg.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x05 - Happy King Julien Day.HDTV.bg.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x41 - An Elephant Never Forgets.HDTV.bg.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x35 - I Was a Penguin Zombie.HDTV.bg.srt
- The Penguins Of Madagascar - 1x37 - All King No Kingdom.HDTV.bg.srt
20 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,794 --> 00:00:20,261
Ãà Ãèêà çà ïóêà Ãêè
2
00:00:45,432 --> 00:00:46,432
Ãäðà âåé!
3
00:00:46,996 --> 00:00:49,191
ÃîãëåäÃåòå Ãà ñà ì, ìîì÷åòà .
4
00:00:49,265 --> 00:00:51,165
Ãðåìå Ã¥ äà ñè âçåìåì ìà ëêî
ïóêà Ãêè.
5
00:00:51,233 --> 00:00:54,168
Ãðèãîòâåòå ñå çà èçïúëÃÃ¥Ãèå ÃÃ
"Ãïåðà öèÿ Ãóêà Ãêè."
6
00:00:54,236 --> 00:00:56,431
ÃÃ¥ äîðè ÃÃ¥ çÃà ÿò êà êâî
Ã¥ òîâà , Ãêèïúð.
7
00:00:56,505 --> 00:00:58,973
ÃîÃÃ¥ Ã¥ ëåñÃî çà ïîìÃÃ¥ÃÃ¥.
ÃîÃ
There are more subtitles available for Madagascar 2 Pt
Click here to view them
