Resultados de Subtítulos de Película para Love Story 1970

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,280 --> 00:00:53,558
Wat kun je over een meisje
van 25 zeggen dat is gestorven?

2
00:00:55,000 --> 00:00:57,958
Dat ze mooi en pienter was?

3
00:00:59,280 --> 00:01:02,590
Dat ze van Mozart en Bach hield?

4
00:01:02,800 --> 00:01:05,234
Van de Beatles?

5
00:01:05,440 --> 00:01:07,351
En van mij?

6
00:01:23,680 --> 00:01:26,638
Is dit boek er?
- Heb je zelf een bibliotheek?

7
00:01:26,840 --> 00:01:30,196
Geef antwoord, alsjeblieft.
- Jij eerst.

8
00:01:30,400 --> 00:01:32,868
We mogen jullie bibliotheek gebruiken.

9
00:01:33,080 --> 00:01:35,640
Het is niet wat mag, ma

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,280 --> 00:00:53,558
Wat kun je over een meisje
van 25 zeggen dat is gestorven?

2
00:00:55,000 --> 00:00:57,958
Dat ze mooi en pienter was?

3
00:00:59,280 --> 00:01:02,590
Dat ze van Mozart en Bach hield?

4
00:01:02,800 --> 00:01:05,234
Van de Beatles?

5
00:01:05,440 --> 00:01:07,351
En van mij?

6
00:01:23,680 --> 00:01:26,638
Is dit boek er?
- Heb je zelf een bibliotheek?

7
00:01:26,840 --> 00:01:30,196
Geef antwoord, alsjeblieft.
- Jij eerst.

8
00:01:30,400 --> 00:01:32,868
We mogen jullie bibliotheek gebruiken.

9
00:01:33,080 --> 00:01:35,640
Het is niet wat mag, ma

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,636 --> 00:00:51,756
What can you say about
a 25-year-old girl who died?

2
00:00:54,316 --> 00:00:56,676
That she was beautiful and brilliant?

3
00:00:59,460 --> 00:01:01,195
That she loved Mozart and Bach?

4
00:01:02,195 --> 00:01:04,659
The Beatles?

5
00:01:04,676 --> 00:01:06,234
And me?

6
00:01:22,956 --> 00:01:25,876
- Do you have this book?
- You have your own library.

7
00:01:26,075 --> 00:01:29,475
- Answer my question.
- Answer mine first.

8
00:01:30,459 --> 00:01:32,155
We're allowed to use
the Radcliffe library.

9
00:01:32,355 --> 00:01:36,459
I'm not talki

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1201}{1291}What can you say about|a 25-year-old girl who died?
{1343}{1414}That she was beautiful and brilliant?
{1450}{1527}That she loved Mozart and Bach?
{1540}{1602}The Beatles?
{1603}{1653}And me?
{2059}{2137}- Do you have this book?|- You have your own library.
{2138}{2216}- Answer my question.|- Answer mine first.
{2217}{2298}We're allowed to use|the Radcliffe library.
{2299}{2378}I'm not talking legality,|I'm talking ethics.
{2379}{2460}Harvard's got five million books,|Radcliffe a few thousand.
{2461}{2541}I only want one. I've got|an hour exam tomorrow, damn it!
{2542}{2606}Please watch your profanity, preppy.
{26

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,100 --> 00:00:41,700
LOVE STORY

2
00:00:50,000 --> 00:00:53,300
25 yaþýnda ölen bir kýz hakkýnda
ne söyleyebilirsiniz?

3
00:00:56,000 --> 00:00:58,400
Güzel ve akýllý olduðunu mu?

4
00:01:00,400 --> 00:01:03,100
Mozart ve Bach'ý sevdiðini mi?

5
00:01:04,200 --> 00:01:06,600
Beatles'ý mý?

6
00:01:06,800 --> 00:01:08,400
Beni mi?

7
00:01:25,800 --> 00:01:28,900
- Sizde bu kitap var mý?
- Sizin kendi kütüphaneniz var.

8
00:01:29,100 --> 00:01:32,600
- Soruma cevap ver.
- �nce sen cevap ver.

9
00:01:32,800 --> 00:01:35,400
Radcliffe kütüphanesini
kulla

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,170 --> 00:00:41,710
Takas için murat4505@yahoo.com

2
00:00:50,090 --> 00:00:53,340
25 yaþýnda ölen bir kýz hakkýnda
ne söyleyebilirsiniz?

3
00:00:56,010 --> 00:00:58,480
Güzel ve akýllý olduðunu mu?

4
00:01:00,480 --> 00:01:03,190
Mozart ve Bach'ý sevdiðini mi?

5
00:01:04,230 --> 00:01:06,650
Beatles'ý mý?

6
00:01:06,820 --> 00:01:08,440
Beni mi?

7
00:01:25,880 --> 00:01:28,920
- Sizde bu kitap var mý?
- Sizin kendi kütüphaneniz var.

8
00:01:29,130 --> 00:01:32,680
- Soruma cevap ver.
- �nce sen cevap ver.

9
00:01:32,800 --> 00:01:35,470
Radcliffe k

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{1000}FOR OANA...|by|zax77@europe.com
{1201}{1279}What can you say about|a 25-year-old girl who died?
{1343}{1402}That she was beautiful and brilliant?
{1450}{1515}That she loved Mozart and Bach?
{1540}{1598}The Beatles?
{1602}{1641}And me?
{2059}{2132}- Do you have this book?|- You have your own library.
{2137}{2222}- Answer my question.|- Answer mine first.
{2225}{2289}We're allowed to use|the Radcliffe library.
{2294}{2375}I'm not talking legality,|I'm talking ethics.
{2379}{2457}Harvard's got five million books,|Radcliffe a few thousand.
{2461}{2537}I only want one. I've got|an hour exam tomorrow, damn it!
{2541}{2594}Please watc

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{106}{226}Am avut iar??i o discu?ie despre salariu|cu dra Anne Miller Whitman.
{233}{410}- Sper c? ai fost explicit? de data asta.|- M-am declarat m?ndr? s? lucrez la ei.
{416}{508}Am spus, "P?n? ?i familia Barrett|trebuie s? pl?teasc? o chirie."
{514}{633}- La care ea a spus...|- "Ha, ha, ha!"
{639}{753}- Define?te "Ha, ha, ha!"|- 3.500 pe an.
{759}{795}Ridicol!
{801}{962}M? ?ntre?ii tu p?n? fac cursul|s? pot preda ?n ?colile de stat?
{991}{1119}- Spui te rog ceva?|- Ha, ha, ha.
{2204}{2303}- Am crezut c? suni dup? ?edin??.|- Am vrut s? te las s? ?nve?i.
{2309}{2371}- Ai m?ncat?|- Te-am a?teptat.
{2377}{2443}- E?ti tot b?iat mare.|- Nu mai sunt.
{2449}{2518}Ba da, cu mintea.|Te-a

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,200 --> 00:00:54,663
{y:i} Ce ar fi de spus în legãturã cu
{y:i} o fatã de 25 de ani care a murit ?

2
00:00:56,164 --> 00:00:59,250
{y:i} Cã era frumoasã ºi inteligentã ?

3
00:01:00,627 --> 00:01:04,089
{y:i} Cã-i plãcea Mozart ºi Bach ?

4
00:01:04,297 --> 00:01:06,841
{y:i} ªi "The Beatles" ?

5
00:01:07,050 --> 00:01:09,052
{y:i} ªi eu ?

6
00:01:26,069 --> 00:01:29,155
- Aveþi "Amurgul Evului Mediu" ?
- N-aveþi propria voastrã bibliotecã, Preppie ?

7
00:01:29,364 --> 00:01:32,867
- Vrei, te rog, sã-mi rãspunzi la întrebare ?
- Vrei sã rãspunzi la a mea, m

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,040 --> 00:00:09,476
M? hakkaan sen tyypin.

2
00:00:11,520 --> 00:00:15,274
Ja te vaan seisoitte vieress?.

3
00:00:19,360 --> 00:00:23,319
Ja se tytt?? Siit? m? en v?lit?.

4
00:00:25,520 --> 00:00:29,479
Miten m? voisin tavata sen nyt?

5
00:00:33,520 --> 00:00:36,956
M? en vaan jaksa.

6
00:00:40,160 --> 00:00:42,230
Te vaan katselitte.

7
00:00:50,360 --> 00:00:54,148
Se ei v?lit? musta.

8
00:02:47,480 --> 00:02:49,436
P?r!

9
00:02:52,960 --> 00:02:55,918
Odota, P?r!

10
00:02:58,600 --> 00:03:01,034
Odota!

11
00:04:31,600 --> 00:04:33,556
Ei!

12
00:05:10,880