Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:03,380 --> 00:01:07,419
Isn't Loulou here?
- Get lost, Dominique.
2
00:01:07,580 --> 00:01:10,538
Look at yourself.
3
00:01:14,980 --> 00:01:17,938
What did you do this time?
4
00:01:24,180 --> 00:01:29,208
Isn't there any beer left?
- No idea. I'd be surprised.
5
00:01:29,380 --> 00:01:34,010
Don't you have five francs?
- I don't have anything at all.
6
00:01:34,180 --> 00:01:36,136
I should have known.
7
00:01:40,180 --> 00:01:44,332
Ok, see you later.
- See you.
8
00:02:14,180 --> 00:02:17,217
Little girl...
9
00:02:17,380 --> 00:02:23,410
There he is. He'll comfort y