Search Movie Subtitles results for Lost The Brig 2007 1 Cd Spanish Es S03e1 9 Hr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,809 --> 00:00:02,319
<i>Anteriormente en Lost</i>

2
00:00:02,826 --> 00:00:04,294
Me robaste mi ri??n.

3
00:00:04,385 --> 00:00:07,947
Necesitabas un padre y yo un ri??n.
Sup?ralo.

4
00:00:13,604 --> 00:00:15,775
Se que te criaste en una familia de acogida.

5
00:00:15,775 --> 00:00:18,188
S? que pasaste los 4 a?os anteriores
a tu llegada a esta isla...

6
00:00:18,188 --> 00:00:21,568
... en una silla de ruedas.
Y s? c?mo acabaste en ella.

7
00:00:21,599 --> 00:00:26,099
Y si te dijera que en alguna parte
de esta isla, hay una caja enorme

8
00:00:26,321 --> 00:00:30,849
y q

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,845 --> 00:00:02,184
<i>Anteriormente en Lost...</i>

2
00:00:02,360 --> 00:00:04,990
Hay un auto alquilado
estacionado afuera. Ve a Sioux.

3
00:00:05,078 --> 00:00:07,744
Quiero que te registres
en el motel la Flor Salvaje.

4
00:00:07,894 --> 00:00:10,254
Esp?rame. Estar? ah? en la ma?ana.

5
00:00:10,376 --> 00:00:11,381
Te amo.

6
00:00:11,488 --> 00:00:12,724
Yo tambi?n te amo.

7
00:00:22,306 --> 00:00:23,657
No me importa lo que dijo Jack.

8
00:00:23,708 --> 00:00:26,197
Lo tienen y tenemos que traerlo
de vuelta. Le debo eso.

9
00:00:26,236 --> 00:00:27,951
Obviament

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,767
- <i>Anteriormente em Lost.</i>
- Voc? roubou meu rim!

2
00:00:03,802 --> 00:00:07,535
Voc? precisava de um pai
e eu de um rim. Supere!

3
00:00:13,633 --> 00:00:15,593
Sei que foi criado
por fam?lias adotivas,

4
00:00:15,594 --> 00:00:19,313
que passou os 4 anos antes de
chegar na ilha numa cadeira de rodas,

5
00:00:19,314 --> 00:00:21,165
e como foi parar nela.

6
00:00:21,200 --> 00:00:26,130
E se lhe dissesse que em algum lugar
desta ilha tem uma caixa enorme,

7
00:00:27,128 --> 00:00:30,384
e o que quer que imagine, o que
quiser que esteja l? dentro,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,890 --> 00:00:32,004
E agora...

2
00:00:32,005 --> 00:00:37,348
dan?ando no palco 3,
o orgulho de St. Paul, Corvette.

3
00:01:18,615 --> 00:01:22,810
N?o... esse ? o
dinheiro para o orfanato.

4
00:01:23,023 --> 00:01:26,103
Isso significa que voc?,
Sr. LaShade, ? o Cobra.

5
00:01:26,903 --> 00:01:29,308
Desculpe querida, s?o apenas neg?cios.

6
00:01:29,427 --> 00:01:32,635
- Esse tempo todo era voc?.
- Linda e esperta.

7
00:01:32,965 --> 00:01:34,217
Que pena.

8
00:01:36,555 --> 00:01:37,365
Alga Zarra!

9
00:01:49,955 --> 00:01:55,815
Autumn, Crystal. M?s not?cias,
C

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,806 --> 00:00:02,305
Pr?c?demment dans Lost.

2
00:00:02,766 --> 00:00:04,125
Tu m'as vol? un rein.

3
00:00:04,401 --> 00:00:07,882
Tu avais besoin d'un p?re et moi d'un rein.

4
00:00:14,116 --> 00:00:16,042
Je sais que tu as ?t? ?lev? dans une famille d'accueil.

5
00:00:16,224 --> 00:00:18,339
Je sais que tu as pass? les 4 ann?es pr?c?dant ton arriv?e

6
00:00:18,521 --> 00:00:21,626
sur cette ile dans un fauteuil roulant et je sais comment ?a t'est arriv?.

7
00:00:21,792 --> 00:00:24,046
Et si je te disais que quelque part sur cette ?le,

8
00:00:24,229 --> 00:00:28,747
il y a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,100
<i>"????? ?? "????????</i>

2
00:00:02,420 --> 00:00:04,080
??? ???? ?????

3
00:00:04,090 --> 00:00:06,390
??? ????? ???
? ??? ??? ????? ?????

4
00:00:06,400 --> 00:00:08,030
????? ?????

5
00:00:13,820 --> 00:00:15,540
???? ???? ?????? ?? ????

6
00:00:15,550 --> 00:00:19,290
???? ???? ????? ???4 ????? ???????
??? ????? ??????? ??? ????? ??????

7
00:00:19,300 --> 00:00:20,960
? ???? ??? ????? ?????

8
00:00:20,970 --> 00:00:23,520
???? ?? ??? ?? ????
?? ???? ?? ??? ??? ???????

9
00:00:23,530 --> 00:00:25,960
???? ????? ????

10
00:00:26,850 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,050 --> 00:00:02,380
<i>Anteriormente en Lost...</i>

2
00:00:02,640 --> 00:00:05,400
Hugo, puedes volver a tu campamento.

3
00:00:05,430 --> 00:00:06,700
?Qu? hay acerca de mis amigos?

4
00:00:06,720 --> 00:00:09,220
Tu tarea es decirle al
resto de tu gente...

5
00:00:09,260 --> 00:00:11,320
...que nunca pueden venir aqu?.

6
00:00:11,390 --> 00:00:14,200
Descansa en paz, Sr. Eko.

7
00:00:16,070 --> 00:00:18,970
Gracias por ayudarme a encontrar mi--

8
00:00:19,130 --> 00:00:22,420
<i>Levanta tus ojos y mira al norte.
John 3:05.</i>

9
00:00:23,910 --> 00:00:25,730
No me i

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,574 --> 00:00:33,160
J? conseguiu consertar
essa coisa, amigo?

2
00:00:33,250 --> 00:00:35,971
N?o, mas j? deixei as
ferramentas prontas.

3
00:00:36,097 --> 00:00:38,656
Veja se consegue dar
partida nessa coisa, certo?

4
00:00:38,733 --> 00:00:40,669
Pensei que precis?ssemos
de um carburador novo!

5
00:00:40,693 --> 00:00:42,424
Bem, talvez n?o.

6
00:00:42,455 --> 00:00:45,860
Vamos, fique atr?s do volante.
Vamos lig?-lo.

7
00:00:53,864 --> 00:00:56,012
Qual ? o problema?
V? em frente!

8
00:01:11,296 --> 00:01:15,254
? est?pido! Sem um carburador
novo n?o vai funcionar!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:01,915
Anteriormente em Lost

2
00:00:02,400 --> 00:00:03,966
Roubaste o meu rim.

3
00:00:03,967 --> 00:00:06,460
Precisavas de um pai
e eu precisava de um rim.

4
00:00:06,469 --> 00:00:08,000
Esquece isso.

5
00:00:13,710 --> 00:00:15,410
Eu sei que foste
criado num orfanato,

6
00:00:15,411 --> 00:00:19,248
eu sei que passaste 4 anos numa cadeira
de rodas antes de chegares a esta ilha.

7
00:00:19,283 --> 00:00:21,040
E eu sei como foste parar nela.

8
00:00:21,041 --> 00:00:25,911
Se te dissesse que algures
nesta ilha, h? uma grande caixa...

9
00:00:27,071

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,544 --> 00:00:02,144
Wat voorafging in Lost:

2
00:00:02,485 --> 00:00:03,812
Jij hebt mijn nier gestolen.

3
00:00:04,049 --> 00:00:06,215
Jij had een vader nodig
en ik had een nier nodig.

4
00:00:06,488 --> 00:00:07,888
Laat het gaan.

5
00:00:13,800 --> 00:00:15,485
Ik weet dat je in een pleeggezin opgroeide.

6
00:00:15,566 --> 00:00:18,106
Ik weet dat je de vier jaren
voor je op dit eiland kwam...

7
00:00:18,107 --> 00:00:21,021
in een rolstoel doorbracht,
en ik weet hoe je daarin terecht kwam.

8
00:00:21,173 --> 00:00:23,636
Wat als ik je vertelde dat,
ergens op dit eila

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,300
<i> Previously on Lost </i>

1
00:00:02,500 --> 00:00:03,800
You stole my kidney...

1
00:00:04,000 --> 00:00:06,300
YOU NEEDED A FATHER,
AND I NEEDED A KIDNEY.

2
00:00:06,400 --> 00:00:07,400
GET OVER IT.

3
00:00:08,200 --> 00:00:10,200
AAH!

4
00:00:13,800 --> 00:00:15,400
I KNOW YOU WERE RAISED
IN FOSTER CARE.

5
00:00:15,500 --> 00:00:16,700
I KNOW YOU SPENT THE FOUR YEARS

6
00:00:16,700 --> 00:00:19,200
PRIOR TO YOUR ARRIVAL
ON THIS ISLAND IN A WHEELCHAIR,

7
00:00:19,200 --> 00:00:21,100
AND I KNOW
HOW YOU ENDED UP IN IT.

8
00:00:21,100 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,139 --> 00:00:02,000
Pr?c?demment dans Lost.

2
00:00:02,050 --> 00:00:04,844
- Laisse-moi te poser une question.
- Tout ce que tu veux, mon ami.

3
00:00:04,874 --> 00:00:06,563
Comment as-tu su
que Claire se noyer?

4
00:00:19,796 --> 00:00:20,449
Claire!

5
00:00:23,235 --> 00:00:25,352
Je l'ai entendue
appeler ? l'aide.

6
00:00:25,443 --> 00:00:29,071
Tu... as aussi
entendu l'?clair?

7
00:00:43,324 --> 00:00:47,423
Je ne sauvais pas Claire, Charlie.
Je te sauvais toi.

8
00:00:48,300 --> 00:00:51,173
Quand j'ai vu cet
?clair tomber,

9
00:00:51,587 --> 00:00:53,607
tu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,584 --> 00:00:02,169
Previously on "Lost"...

2
00:00:02,252 --> 00:00:03,795
I don't care what Jack said.

3
00:00:03,837 --> 00:00:06,673
They've got him, and we have to get him back. I owe him that.

4
00:00:06,798 --> 00:00:08,884
The man in the house-- you said you've seen him before?

5
00:00:08,967 --> 00:00:10,802
On a video feed from the Pearl station.

6
00:00:10,928 --> 00:00:13,305
Why are we continuing to play this little game

7
00:00:13,430 --> 00:00:16,183
when we all know it has moved to the next stage?

8
00:00:19,978 --> 00:00:22,231
This is a map showing electrica

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,500 --> 00:00:13,714
La muerte m?s conocida
en la historia...

2
00:00:14,326 --> 00:00:16,956
...fue la muerte de Jes?s de Nazareth

3
00:00:20,300 --> 00:00:23,800
Hace dos mil a?os.
En el siglo I en Jer?salem...

4
00:00:23,801 --> 00:00:26,161
...fue crucificado por los Romanos.

5
00:00:27,900 --> 00:00:31,271
Los evangelios nos dicen, que
fue sepultado en una tumba...

6
00:00:33,500 --> 00:00:37,400
Y dos d?as despu?s, Mar?a Magdalena; una
de sus disc?pulas m?s cercanas...

7
00:00:37,401 --> 00:00:39,905
...encontr? la tumba vac?a.

8
00:00:44,500 --> 00:00:51,800
Pero de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,853 --> 00:00:16,696
La muerte m?s famosa en la historia
es la de Jes?s de Nazareth.

2
00:00:20,697 --> 00:00:21,982
Hace 2000 a?os,

3
00:00:22,198 --> 00:00:23,820
en el primer siglo en Jerusalem

4
00:00:24,322 --> 00:00:26,073
fue crucificado por
los Romanos.

5
00:00:28,198 --> 00:00:30,008
Los Evangelios dicen que
fue sepultado en una tumba.

6
00:00:33,728 --> 00:00:35,510
y que 2 d?as despu?s,
Mar?a Magdalena,

7
00:00:35,821 --> 00:00:37,431
una de sus m?s cercanas disc?pulas

8
00:00:37,744 --> 00:00:39,805
encontr? la tumba...vac?a.

9
00:00:44,858 --> 00:00:46,69

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,564 --> 00:00:02,161
Pr?c?demment dans Lost.

2
00:00:02,251 --> 00:00:03,800
Je me moque de ce
que Jack a dit.

3
00:00:03,846 --> 00:00:06,667
Ils l'ont et on doit le lib?rer,
je le lui dois.

4
00:00:06,805 --> 00:00:08,874
L'homme dans la maison,
tu dis l'avoir d?j? vu...

5
00:00:08,964 --> 00:00:10,796
Sur une vid?o de la
Station de la Perle.

6
00:00:10,933 --> 00:00:13,285
Pourquoi continuons-nous
? jouer ? ce petit jeu

7
00:00:13,422 --> 00:00:16,198
alors qu'on sait tous qu'on
est pass? ? l'?tape suivante?

8
00:00:19,988 --> 00:00:22,245
Cette carte montre
les c?bl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,457 --> 00:00:02,259
??? ??????????? ?????????...

2
00:00:02,502 --> 00:00:04,038
??? ??????? ?? ?????.

3
00:00:04,110 --> 00:00:07,505
??? ??????????? ??? ?????? ?? ???
??? ?????. ???????? ??.

4
00:00:13,817 --> 00:00:15,566
???? ??? ?? ????????? ????? ??????.

5
00:00:15,613 --> 00:00:19,230
???? ??? ??????? ?? ????????? 4 ??????
???? ?? ???? ?? ????????? ???????.

6
00:00:19,324 --> 00:00:21,155
??? ???? ?? ?????.

7
00:00:21,224 --> 00:00:23,619
?? ?? ?????? ?? ??? ????? ???
????? ???? ?? ???? ?? ????...

8
00:00:23,772 --> 00:00:26,038
??????? ??? ???? ?????? ?????.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.978
{12}{120}Aikaisemmin tapahtunutta:|- Vuokra-auto odottaa ulkona. Aja Sioux Cityyn.
{124}{180}Mene Sage Flower motelliin.
{187}{302}- Tulen aamulla. Rakastan sinua.|- Ja min? sinua.
{312}{362}Mene.
{532}{623}En v?lit? mit? Jack sanoi. He saivat h?net ja mei-|d?n on haettava h?net takaisin. Olen sen velkaa.
{627}{729}- Olosuhteet ovat muuttuneet. H?n ei ehk?|haluakaan pelastua. - Jos h?n k?ttelee toisia -
{733}{818}- luulen h?nell? olevan siihen hyv? syy.|- Tulimme pelastamaan Jackin ja sen teemme.
{827}{921}- Hei. - Mit? teet t??ll??|- Tulin hakemaan sinut pois. - L?hde pois t??lt?.
{942}{992}?lk?? vahingoittako h?nt?.
{1017}{10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{6}{37}/W POPRZEDNICH ODCINKACH
{39}{60}Jeste? wyj?tkowa.
{62}{126}Chcemy, ?eby? kierowa?a zespo?em|wykwalifikowanych ludzi.
{128}{149}Jak posz?a rozmowa?
{151}{255}Po co mia?abym jecha? do Portland?|Moje badania i tak nic nie daj?.
{262}{289}Daj?.
{291}{327}Jestem w ci??y.
{334}{401}Jedyne, czego w ?yciu pragn??am|to mie? dziecko
{403}{451}i teraz dzi?ki tobie b?d? je mia?a.
{453}{487}Wiem, ?e ci? to nie obchodzi,
{489}{561}ale ludzie, z kt?rymi sp?dzi?am|3 lata mojego ?ycia
{563}{601}po prostu mnie zostawili.
{603}{639}- Wszys

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,050 --> 00:00:02,380
previously on "lost"...

2
00:00:02,640 --> 00:00:05,400
hugo, you cango back to your camp.

3
00:00:05,430 --> 00:00:06,700
What about my friends?

4
00:00:06,720 --> 00:00:09,220
Your job is to tellthe rest of your people

5
00:00:09,260 --> 00:00:11,320
they can never come here.

6
00:00:11,390 --> 00:00:14,200
Rest in peace, mr.Eko.

7
00:00:16,070 --> 00:00:18,970
And thank youfor helping me find my...

8
00:00:19,130 --> 00:00:22,420
lift up your eyes and look north,john

9
00:00:23,910 --> 00:00:25,730
I don't care what jack said.

10
00:00:25,770 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,544 --> 00:00:01,967
<i>Previously on Lost...</i>

2
00:00:02,485 --> 00:00:03,812
You stole my kidney.

3
00:00:04,049 --> 00:00:06,215
You need a father,
and I need a kidney.

4
00:00:06,488 --> 00:00:07,488
Get over it.

5
00:00:13,800 --> 00:00:15,485
I know you were raised in foster care.

6
00:00:15,566 --> 00:00:16,926
I know you spent the four years

7
00:00:17,001 --> 00:00:19,319
prior to your arrival
on this island in a wheelchair,

8
00:00:19,380 --> 00:00:21,021
and I know how you ended up in it.

9
00:00:21,173 --> 00:00:23,636
What if I told you
that somewhere o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,845 --> 00:00:02,184
<i>Pr?c?demment dans</i> Lost...

2
00:00:02,360 --> 00:00:04,990
Il y a une voiture de location devant.
Va ? Sue city.

3
00:00:05,078 --> 00:00:07,744
Prends une chambre au motel Sage Flower.

4
00:00:07,953 --> 00:00:10,301
Attends-moi. J'y serai dans la matin?e.

5
00:00:10,472 --> 00:00:11,477
Je t'aime.

6
00:00:11,520 --> 00:00:12,724
Je t'aime aussi.

7
00:00:22,306 --> 00:00:23,657
Peu importe ce qu'a dit Jack.

8
00:00:23,708 --> 00:00:26,197
Ils le d?tiennent, on doit le ramener.
Je lui dois bien ?a.

9
00:00:26,236 --> 00:00:27,951
Il est clair

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,880 --> 00:00:02,210
<I>V predch?dzaj?cich dieloch</I> Nezvestn?...

2
00:00:02,253 --> 00:00:03,261
M??em sa ?a nie?o sp?ta? ?

3
00:00:03,290 --> 00:00:04,327
?oko?vek, k?mo.

4
00:00:04,541 --> 00:00:06,143
Ako si vedel, ?e sa Claire top? ?

5
00:00:22,896 --> 00:00:24,784
Po?ul som ju vola? o pomoc.

6
00:00:24,998 --> 00:00:25,977
A ty ...

7
00:00:26,822 --> 00:00:28,353
Ten blesk si po?ul tie? ?

8
00:00:42,971 --> 00:00:44,831
Nezachra?oval som Claire,
Charlie.

9
00:00:45,458 --> 00:00:46,523
Zachra?oval som teba.

10
00:00:47,958 --> 00:00:50,069
Ke? som videl, ako

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,809 --> 00:00:02,319
<i>Anteriormente en Lost</i>

2
00:00:02,826 --> 00:00:04,294
Me robaste mi ri??n.

3
00:00:04,385 --> 00:00:07,947
Necesitabas un padre y yo un ri??n.
Sup?ralo.

4
00:00:13,604 --> 00:00:15,775
Se que te criaste en una familia de acogida.

5
00:00:15,775 --> 00:00:18,188
S? que pasaste los 4 a?os anteriores
a tu llegada a esta isla...

6
00:00:18,188 --> 00:00:21,568
.. en una silla de ruedas.
Y s? c?mo acabaste en ella.

7
00:00:21,599 --> 00:00:26,099
Y si te dijera que en alguna parte
de esta isla, hay una caja enorme

8
00:00:26,321 --> 00:00:30,849
y qu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,880 --> 00:00:02,210
<I>V predch?dzaj?cich dieloch</I> Nezvestn?...

2
00:00:02,253 --> 00:00:03,261
M??em sa ?a nie?o sp?ta? ?

3
00:00:03,290 --> 00:00:04,327
?oko?vek, k?mo.

4
00:00:04,541 --> 00:00:06,143
Ako si vedel, ?e sa Claire top? ?

5
00:00:22,896 --> 00:00:24,784
Po?ul som ju vola? o pomoc.

6
00:00:24,998 --> 00:00:25,977
A ty ...

7
00:00:26,822 --> 00:00:28,353
Ten blesk si po?ul tie? ?

8
00:00:42,971 --> 00:00:44,831
Nezachra?oval som Claire,
Charlie.

9
00:00:45,458 --> 00:00:46,523
Zachra?oval som teba.

10
00:00:47,958 --> 00:00:50,069
Ke? som videl, ako

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,584 --> 00:00:01,919
Pr?c?demment dans "Lost"...

2
00:00:02,252 --> 00:00:03,295
C'est un h?licopt?re?

3
00:00:03,420 --> 00:00:05,547
Ca fait ce bruit-l?,
un h?licopt?re?

4
00:00:05,923 --> 00:00:07,090
Ecarte-toi d'elle!

5
00:00:08,967 --> 00:00:09,676
Desmond.

6
00:00:13,597 --> 00:00:15,974
- Qu'y a-t-il?
- Ce qu'il y a c'est que je suis mari?e.

7
00:00:16,266 --> 00:00:16,767
Oui.

8
00:00:16,975 --> 00:00:20,020
J'ai peur...
de ne pas avoir de bonnes nouvelles.

9
00:00:20,771 --> 00:00:23,273
Vos chances d'avoir
un enfant sont...

10
00:00:24,068 --> 00:00:25,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:02,450
<i>Anteriormente, en
"Desperate Housewives"...</i>

2
00:00:02,510 --> 00:00:04,230
Tal vez no te has dado cuenta,
pero estoy enamorado de ti.

3
00:00:04,290 --> 00:00:07,090
<i>Victor sorprendi? a Gaby...</i>

4
00:00:07,180 --> 00:00:09,760
?C?mo ir?a a parar un chef de un restaurante
de cuatro tenedores a una pizzer?a?

5
00:00:09,800 --> 00:00:11,280
<i>Lynette corri? el riesgo...</i>

6
00:00:11,320 --> 00:00:13,270
- Tiene una historia... Como cocain?mano.
- No, de ning?n modo.

7
00:00:13,330 --> 00:00:15,600
Bueno, pero est? limpio
desde hace un a?o.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,290 --> 00:00:01,594
<i>Anteriormente, en Lost...</i>

2
00:00:01,945 --> 00:00:02,890
?Es eso un helic?ptero?

3
00:00:02,891 --> 00:00:05,043
?Se supone que un helic?ptero
suena as??

4
00:00:05,558 --> 00:00:07,014
?Apartaos de ella!

5
00:00:08,372 --> 00:00:09,819
?Desmond?

6
00:00:13,393 --> 00:00:14,068
?Qu? pasa?

7
00:00:14,069 --> 00:00:15,568
Lo que pasa es que estoy casada.

8
00:00:15,569 --> 00:00:16,570
Ya...

9
00:00:16,571 --> 00:00:19,466
Siento que las noticias
no sean buenas.

10
00:00:20,831 --> 00:00:22,958
La probabilidad de dar a luz es...

11
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,962 --> 00:00:34,212
Et maintenant,
dansant sur la 3?me sc?ne,

2
00:00:34,349 --> 00:00:38,166
la fiert? de St Paul, Corvette.

3
00:01:19,719 --> 00:01:20,608
Non.

4
00:01:21,161 --> 00:01:23,181
C'est l'argent
pour l'orphelinat.

5
00:01:23,412 --> 00:01:26,517
Ca veut dire que M.
Lashade, vous ?tes le Cobra.

6
00:01:26,978 --> 00:01:29,661
D?sol?, b?b?,
c'est juste du business.

7
00:01:29,797 --> 00:01:31,440
Pendant tout ce temps,
c'?tait vous.

8
00:01:31,579 --> 00:01:33,315
Jolie et intelligente.

9
00:01:33,499 --> 00:01:34,670
Quel dommage!

10
00:01:36,708 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,300 --> 00:00:01,500
D??ve jste vid?li...

2
00:00:01,600 --> 00:00:02,500
Mysl?me si, ?e jste v?jime?n?.

3
00:00:02,600 --> 00:00:05,300
Chceme, abyste se setkala s t?mem odborn?k?

4
00:00:05,400 --> 00:00:08,600
- Jak? byl pohovor?
- Pro? bych m?la jet n?kam do Portlandu...

5
00:00:08,700 --> 00:00:10,600
kv?li v?zkumu, kter? ani nefunguje?

6
00:00:11,100 --> 00:00:13,200
Proto?e funguje. Jsem t?hotn?.

7
00:00:14,000 --> 00:00:18,000
Cel? ?ivot jsem cht?la jen m?t d?t?.

8
00:00:19,100 --> 00:00:20,900
V?m, ?e je ti to jedno, ale lidi,

9
00:00:21,000 --> 00:00:24,900
se

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,564 --> 00:00:02,161
Pr?c?demment dans Lost.

2
00:00:02,251 --> 00:00:03,800
Je me moque de ce
que Jack a dit.

3
00:00:03,846 --> 00:00:06,667
Ils l'ont et on doit le lib?rer,
je le lui dois.

4
00:00:06,805 --> 00:00:08,874
L'homme dans la maison,
tu dis l'avoir d?j? vu...

5
00:00:08,964 --> 00:00:10,796
Sur une vid?o de la
Station de la Perle.

6
00:00:10,933 --> 00:00:13,285
Pourquoi continuons-nous
? jouer ? ce petit jeu

7
00:00:13,422 --> 00:00:16,198
alors qu'on sait tous qu'on
est pass? ? l'?tape suivante?

8
00:00:19,988 --> 00:00:22,245
Cette carte montre
les c?bl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,891
<i> Az el?z? r?szek tartalm?b?l </i>

2
00:00:01,891 --> 00:00:05,198
- Ez egy helikopter?
- Egy helikopternek ilyen hangja kell hogy legyen?

3
00:00:05,198 --> 00:00:07,609
Hagyj?tok!

4
00:00:08,357 --> 00:00:10,695
Desmond..

5
00:00:13,036 --> 00:00:15,599
- Mi a baj?
- Az a baj, hogy h?zas vagyok.

6
00:00:15,599 --> 00:00:16,576
?rtem..

7
00:00:16,576 --> 00:00:20,267
Att?l f?lek, hogy rossz h?rem van.

8
00:00:20,267 --> 00:00:23,521
A fogantat?sra...

9
00:00:23,521 --> 00:00:26,363
nincs es?ly?k.

10
00:00:32,160 --> 00:00:35,324
Terhes vagy.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,025 --> 00:00:02,397
<i>"????? ?? "????????</i>

2
00:00:02,460 --> 00:00:04,274
???? ??????
??????? ?????? ?????

3
00:00:04,304 --> 00:00:08,024
(????? ??? ????? (???
(????? ?? ???? ?? ???? (?????

4
00:00:08,161 --> 00:00:10,607
???????? ????
????? ???? ?? ??????

5
00:00:10,745 --> 00:00:13,048
?????? -
????? ???? -

6
00:00:13,233 --> 00:00:15,253
!?????? ?????

7
00:00:22,557 --> 00:00:24,106
(?? ?????? ?? ???? (???

8
00:00:24,243 --> 00:00:26,594
??? ?????? ??? ? ????? ??????
??? ???? ?? ????

9
00:00:26,732 --> 00:00:29,785
??? ?? ?????? ?? ????? ?????
????? ?? ???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,679
<i>Anteriormente em Lost...</i>

2
00:00:01,680 --> 00:00:03,388
N?o me importo com o que o Jack disse.

3
00:00:03,389 --> 00:00:06,350
Eles t?m-no, e n?s temos de
traz?-lo de volta. Devo-lhe isso.

4
00:00:06,351 --> 00:00:08,375
O homem na casa, tu
disseste que j? o viste antes?

5
00:00:08,376 --> 00:00:10,271
No v?deo da esta??o "P?rola".

6
00:00:10,272 --> 00:00:12,896
Porque n?s continuamos a jogar
este pequeno jogo?

7
00:00:12,897 --> 00:00:15,891
Quando todos sabemos que isto
j? passou para a pr?xima fase?

8
00:00:19,478 --> 00:00:21,847
Este ? um

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,050 --> 00:00:02,380
<i>V minul?ch d?lech jste vid?li</i>

2
00:00:02,640 --> 00:00:05,400
Hugo, m??e? se vr?tit
do sv?ho t?bora.

3
00:00:05,430 --> 00:00:06,700
A co moji p??tel??

4
00:00:06,720 --> 00:00:09,220
M?? za ?kol ??ct
tv?m lidem...

5
00:00:09,260 --> 00:00:11,320
...aby sem u? nikdy nechodili.

6
00:00:11,390 --> 00:00:14,200
Odpo??vej v pokoji,
pane Eko.

7
00:00:16,070 --> 00:00:18,970
A d?kuji ti, ?e jsi mi
pomohl naj?t m?j...

8
00:00:19,130 --> 00:00:22,420
<i>Sv? o?i pozvedni
k severu, Johne</i>

9
00:00:23,910 --> 00:00:25,730
Nezaj?m? m?,
co Jack ?ekl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,193 --> 00:00:01,638
Anteriormente em Lost

2
00:00:02,802 --> 00:00:04,949
Hugo, podes voltar
para o teu acampamento.

3
00:00:05,302 --> 00:00:06,478
E os meus amigos?

4
00:00:06,714 --> 00:00:09,050
O teu trabalho, ? dizer
ao resto do teu povo

5
00:00:09,052 --> 00:00:10,883
que nunca poder?o c? vir.

6
00:00:11,544 --> 00:00:13,521
Descansa em paz, Mr. Eko.

7
00:00:16,157 --> 00:00:18,810
Obrigado por me ajudares
a encontrar a minha...

8
00:00:19,117 --> 00:00:21,547
"Eleva os teus olhos e olha
para norte, John 3:05"

9
00:00:23,857 --> 00:00:25,600
N?o quero saber o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,544 --> 00:00:01,967
<i>Anteriormente en Lost...</i>

2
00:00:02,485 --> 00:00:03,812
Me robaste un riñón.

3
00:00:04,049 --> 00:00:06,215
Necesitabas un padre
y yo necesitaba un riñón.

4
00:00:06,488 --> 00:00:07,488
Supéralo.

5
00:00:13,800 --> 00:00:15,485
<i>Sé que fuiste criado
en un hogar adoptivo.</i>

6
00:00:15,566 --> 00:00:16,926
<i>Sé que pasaste los cuatros años...</i>

7
00:00:17,001 --> 00:00:19,319
<i>...anteriores a tu arribo a esta isla
en una silla de ruedas.</i>

8
00:00:19,380 --> 00:00:21,021
<i>Y sé cómo terminaste en ella.</i>

9
00:00:21,17

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,080 --> 00:00:02,440
<i>Anteriormente en Lost...</i>

2
00:00:02,960 --> 00:00:04,200
Me robaste un riñón.

3
00:00:04,440 --> 00:00:06,520
Necesitabas un padre
y yo necesitaba un riñón.

4
00:00:06,800 --> 00:00:07,800
Supéralo.

5
00:00:13,800 --> 00:00:15,400
<i>Sé que fuiste criado
en un hogar adoptivo.</i>

6
00:00:15,480 --> 00:00:16,800
<i>Sé que pasaste los cuatros años...</i>

7
00:00:16,880 --> 00:00:19,080
<i>...anteriores a tu arribo a esta isla
en una silla de ruedas.</i>

8
00:00:19,160 --> 00:00:20,720
<i>Y sé cómo terminaste en ella.</i>

9
00:00:20,88

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,679
Anteriormente em Lost...