Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Lost Season 2 Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,271 --> 00:00:34,878
Uma tequila e ?gua t?nica
com um pouco de lim?o.

2
00:00:41,563 --> 00:00:43,165
Por que ? que voc? estava a gritar?

3
00:00:44,135 --> 00:00:46,834
A mulher no balc?o de check-in?

4
00:00:48,277 --> 00:00:49,889
Desculpe-me...

5
00:00:50,594 --> 00:00:51,952
Eu conhe?o-a?

6
00:00:52,868 --> 00:00:54,277
Estou no seu voo.

7
00:00:54,413 --> 00:00:55,363
Los Angels?

8
00:00:59,233 --> 00:01:02,848
Sem alian?a por que ? solteiro
ou por que n?o gosta de a usar?

9
00:01:05,263 --> 00:01:06,994
Voc? est? a perguntar-me
se sou casado?

10
00:01:07,435

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:31,271 --> 00:00:34,878
Uma tequila e água tónica
com um pouco de limão.

2
00:00:41,563 --> 00:00:43,165
Por que é que você estava a gritar?

3
00:00:44,135 --> 00:00:46,834
A mulher no balcão de check-in?

4
00:00:48,277 --> 00:00:49,889
Desculpe-me...

5
00:00:50,594 --> 00:00:51,952
Eu conheço-a?

6
00:00:52,868 --> 00:00:54,277
Estou no seu voo.

7
00:00:54,413 --> 00:00:55,363
Los Angels?

8
00:00:59,233 --> 00:01:02,848
Sem aliança por que é solteiro
ou por que não gosta de a usar?

9
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:05,500
http://djj.home.sapo.pt/

2
00:00:06,000 --> 00:00:14,500
Lost.200.Reckoning.HDTV.XviD-XOR

3
00:00:19,378 --> 00:00:21,446
Emma!

4
00:00:21,491 --> 00:00:26,631
<i>Pode-se sobreviver
baseando-se apenas na fé?</i>

5
00:00:26,703 --> 00:00:29,749
A minha irmã! A minha irmã!
Emma!

6
00:00:29,784 --> 00:00:35,767
<i>O vôo 815 da Oceanic caiu
algures no Pacífico Sul.</i>

7
00:00:36,743 --> 00:00:39,689
<i>Dois grupos de passageiros
sobreviveram.</i>

8
00:00:39,690 --> 00:00:42,121
Deixa sair. Estás bem?

9
00:00:42,156 --> 00:00:44,547
Onde está

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,700 --> 00:00:45,672
POIROT

2
00:01:17,220 --> 00:01:22,010
O DESAPARECIMENTO
DO SR. DAVENHEIM

3
00:01:52,300 --> 00:01:54,530
O Sr. Davenheim voltou, minha senhora.

4
00:01:56,660 --> 00:01:59,413
Obrigado, Walter, não precisarei
do carro no fim-de-semana.

5
00:02:02,260 --> 00:02:03,852
Obrigado, Martha.

6
00:02:36,180 --> 00:02:39,775
- Parece cansado.
- Querida, os criados.

7
00:02:42,500 --> 00:02:46,095
- Como correu a reunião esta manhã?
- Mais ou menos.

8
00:02:46,700 --> 00:02:50,010
Têm de consultar Wall Street,
por isso ainda demorará mais uns dias.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,810 --> 00:00:02,750
<i>?gua</i>

2
00:00:02,880 --> 00:00:03,900
<i>Terra</i>

3
00:00:05,180 --> 00:00:06,620
<i>Fogo</i>

4
00:00:07,390 --> 00:00:08,390
<i>Ar</i>

5
00:00:09,590 --> 00:00:13,310
<i>H? muito tempo, as 4 na??es viviam
juntas em harmonia.</i>

6
00:00:13,390 --> 00:00:16,830
<i>Ent?o, tudo mudou quando a Na??o
do Fogo atacou!</i>

7
00:00:17,200 --> 00:00:22,040
<i>Somente o Avatar, mestre dos
quatro elementos poderia det?-los.</i>

8
00:00:22,070 --> 00:00:24,600
<i>Mas quando o mundo mais precisava dele,
ele desapareceu!</i>

9
00:00:25,600 --> 00:00:29,1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,810 --> 00:00:02,750
<i>�gua</i>

2
00:00:02,880 --> 00:00:03,900
<i>Terra</i>

3
00:00:05,180 --> 00:00:06,620
<i>Fogo</i>

4
00:00:07,390 --> 00:00:08,390
<i>Ar</i>

5
00:00:09,590 --> 00:00:13,310
<i>Há muito tempo, as 4 nações viviam
juntas em harmonia.</i>

6
00:00:13,390 --> 00:00:16,830
<i>Então, tudo mudou quando a Nação
do Fogo atacou!</i>

7
00:00:17,200 --> 00:00:22,040
<i>Somente o Avatar, mestre dos
quatro elementos poderia detê-los.</i>

8
00:00:22,070 --> 00:00:24,600
<i>Mas quando o mundo mais precisava dele,
ele desapareceu!</i>

9
00:00:25,600 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:00,796
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,810 --> 00:00:02,750
<i>�gua</i>

2
00:00:02,880 --> 00:00:03,900
<i>Terra</i>

3
00:00:05,180 --> 00:00:06,620
<i>Fogo</i>

4
00:00:07,390 --> 00:00:08,390
<i>Ar</i>

5
00:00:09,590 --> 00:00:13,310
<i>Há muito tempo, as 4 nações viviam
juntas em harmonia.</i>

6
00:00:13,390 --> 00:00:16,830
<i>Então, tudo mudou quando a Nação
do Fogo atacou!</i>

7
00:00:17,200 --> 00:00:22,040
<i>Somente o Avatar, mestre dos
quatro elementos poderia detê-los.</i>

8
00:00:22,070 --> 00:00:24,600
<i>Mas quando

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,270 --> 00:00:11,149
Bem, estou prestes a dar esta por terminada.

2
00:00:11,229 --> 00:00:13,469
Não parece que haja quaisquer sobreviventes.

3
00:00:13,509 --> 00:00:16,349
As colheitas estão a ficar cada vez mais intensas.

4
00:00:16,509 --> 00:00:18,109
Bem, tu foste a própria a dizê-lo:

5
00:00:18,388 --> 00:00:20,388
Demasiados Wraith acordaram ao mesmo tempo.

6
00:00:20,428 --> 00:00:22,668
Demasiadas bocas para alimentar ou..

7
00:00:22,708 --> 00:00:24,108
mãos para alimentar.

8
00:00:24,668 --> 00:00:27,308
Bem, nós estamos a voltar ao portal.
Encontramo-nos l

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,270 --> 00:00:11,149
Bem, estou prestes a dar esta por terminada.

2
00:00:11,229 --> 00:00:13,469
Não parece que haja quaisquer sobreviventes.

3
00:00:13,509 --> 00:00:16,349
As colheitas estão a ficar cada vez mais intensas.

4
00:00:16,509 --> 00:00:18,109
Bem, tu foste a própria a dizê-lo:

5
00:00:18,388 --> 00:00:20,388
Demasiados Wraith acordaram ao mesmo tempo.

6
00:00:20,428 --> 00:00:22,668
Demasiadas bocas para alimentar ou..

7
00:00:22,708 --> 00:00:24,108
mãos para alimentar.

8
00:00:24,668 --> 00:00:27,308
Bem, nós estamos a voltar ao portal.
Encontramo-nos l

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:07,720 --> 00:00:08,400
Tudo bem.

2
00:00:08,400 --> 00:00:09,880
Estou desistindo deste aqui.

3
00:00:10,520 --> 00:00:12,680
Parece que não há sobreviventes.

4
00:00:12,720 --> 00:00:15,040
As colheitas estão ficando
mais e mais intensas.

5
00:00:15,960 --> 00:00:17,920
Você mesma disse,

6
00:00:17,960 --> 00:00:19,720
muitos wraiths acordaram
ao mesmo tempo.

7
00:00:19,760 --> 00:00:21,280
São muitas bocas ou...

8
00:00:21,320 --> 00:00:23,280
mãos para alimentar.

9
00:00:23,600 --> 00:00: