Search Movie Subtitles results for Lost S02e07

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,340 --> 00:01:16,819
You gotta help me!

2
00:01:32,220 --> 00:01:35,417
Emma! My sister! My sister!

3
00:01:35,500 --> 00:01:38,173
Emma! Emma!

4
00:01:57,940 --> 00:01:59,771
I'll be right back.

5
00:02:01,780 --> 00:02:04,055
- She's not breathing.
- Watch out.

6
00:02:11,140 --> 00:02:13,131
Come with me.

7
00:02:20,820 --> 00:02:23,618
Don't worry, she will be fine.

8
00:02:34,380 --> 00:02:37,577
Good. Let it out. You OK?

9
00:02:39,300 --> 00:02:41,973
Where's my mom?

10
00:02:43,300 --> 00:02:45,370
I don't know.

11
00:02:45,460 --> 00:02:48,179
She's me

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,340 --> 00:01:16,819
You gotta help me!

2
00:01:32,220 --> 00:01:35,417
Emma! My sister! My sister!

3
00:01:35,500 --> 00:01:38,173
Emma! Emma!

4
00:01:57,940 --> 00:01:59,771
I'll be right back.

5
00:02:01,780 --> 00:02:04,055
- She's not breathing.
- Watch out.

6
00:02:11,140 --> 00:02:13,131
Come with me.

7
00:02:20,820 --> 00:02:23,618
Don't worry, she will be fine.

8
00:02:34,380 --> 00:02:37,577
Good. Let it out. You OK?

9
00:02:39,300 --> 00:02:41,973
Where's my mom?

10
00:02:43,300 --> 00:02:45,370
I don't know.

11
00:02:45,460 --> 00:02:48,179
She's me

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,939 --> 00:01:34,883
Emma!

2
00:01:35,910 --> 00:01:37,762
My sister, my sister!

3
00:01:37,948 --> 00:01:40,212
Emma! Emma!

4
00:02:00,600 --> 00:02:01,550
I'll be right back.

5
00:02:05,266 --> 00:02:06,926
She's not breathing. Watch out.

6
00:02:14,593 --> 00:02:15,442
Come with me.

7
00:02:24,603 --> 00:02:27,152
Don't worry. She will be fine.

8
00:02:38,829 --> 00:02:42,353
Good. Let it out. You okay?

9
00:02:43,800 --> 00:02:45,127
Where's my mom?

10
00:02:48,117 --> 00:02:49,257
I don't know.

11
00:02:50,740 --> 00:02:53,315
She's meeting us
in Los Angel

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,939 --> 00:01:34,883
¡Emma!

2
00:01:35,910 --> 00:01:37,762
¡Mi hermana, mi hermana!

3
00:01:37,948 --> 00:01:40,212
¡Emma! ¡Emma!

4
00:02:00,600 --> 00:02:01,550
Ahora vuelvo.

5
00:02:05,266 --> 00:02:06,926
- No respira.
- Cuidado.

6
00:02:14,593 --> 00:02:15,442
Ven conmigo.

7
00:02:24,603 --> 00:02:27,152
No te preocupes. Ella estará bien.

8
00:02:38,829 --> 00:02:42,353
Bien. �chalo.
¿Estás bien?

9
00:02:43,800 --> 00:02:45,127
¿Dónde está mi mamá?

10
00:02:48,117 --> 00:02:49,257
No lo sé.

11
00:02:50,740 --> 00:02:53,313
Nos tenía que reco

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 960x544 23.976fps 706.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{791}{843}DZIE? 1
{2234}{2266}Emma!
{2280}{2328}Moja siostra!
{2330}{2356}Emma!
{2874}{2905}Zaraz wracam.
{2982}{3026}- Nie oddycha.|- Odsu? si?.
{3209}{3238}Chod? ze mn?.
{3450}{3511}Nie martw si?.|Nic jej nie b?dzie.
{3790}{3848}Dobrze.|Wypluj wszystko.
{3852}{3887}Nic ci nie jest?
{3910}{3950}Gdzie moja mama?
{4013}{4044}Nie wiem.
{4069}{4146}Ma si? z nami spotka?|w Los Angeles.
{4185}{4211}Helen!
{4214}{4264}Czy kto? widzia? moj? ?on??
{4306}{4363}Jeszcze nie jeste?my w Los Angeles.
{4449}{4531}Obiecuj? ci, ?e nied?ugo zabior? ci?|do domu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 960x544 23.976fps 706.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{791}{843}DZIE? 1
{2234}{2266}Emma!
{2280}{2328}Moja siostra!
{2330}{2356}Emma!
{2874}{2905}Zaraz wracam.
{2982}{3026}- Nie oddycha.|- Odsu? si?.
{3209}{3238}Chod? ze mn?.
{3450}{3511}Nie martw si?.|Nic jej nie b?dzie.
{3790}{3848}Dobrze.|Wypluj wszystko.
{3852}{3887}Nic ci nie jest?
{3910}{3950}Gdzie moja mama?
{4013}{4044}Nie wiem.
{4069}{4146}Ma si? z nami spotka?|w Los Angeles.
{4185}{4211}Helen!
{4214}{4264}Czy kto? widzia? moj? ?on??
{4306}{4363}Jeszcze nie jeste?my w Los Angeles.
{4449}{4531}Obiecuj? ci, ?e nied?ugo zabior? ci?|do domu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{807}{858}{Y:b}�åí 1
{2247}{2270}�ìà!
{2295}{2339}�åñòðà ìè!|�åñòðà ìè!
{2343}{2398}�ìà! �ìà!
{2887}{2909}�åäíàãà ñå âðúùàì.
{2998}{3038}�å äèøà.|- �àçè ñå!
{3222}{3242}�ëà ñ ìåí.
{3462}{3523}�å ñå òðåâîæè.|�ÿ ùå ñå îïðàâè.
{3803}{3888}�î÷íî òàêà, èçïëþé âîäàòà. |�îáðå ëè ñè?
{3922}{3954}�úäå å ìàìà?
{4026}{4053}�å çíàì.
{4089}{4150}�ÿ íè ÷àêà â �îñ �íæåëèñ.
{4177}{4305}�àì! �àì!|- �ÿêîé âèæäàë ëè å æåíà ìè? - �àì!
{4320}{4366}Ã�ùå íå ñìå ïÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 960x544 23.976fps 706.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{791}{843}DZIE? 1
{2234}{2266}Emma!
{2280}{2328}Moja siostra!
{2330}{2356}Emma!
{2874}{2905}Zaraz wracam.
{2982}{3026}- Nie oddycha.|- Odsu? si?.
{3209}{3238}Chod? ze mn?.
{3450}{3511}Nie martw si?.|Nic jej nie b?dzie.
{3790}{3848}Dobrze.|Wypluj wszystko.
{3852}{3887}Nic ci nie jest?
{3910}{3950}Gdzie moja mama?
{4013}{4044}Nie wiem.
{4069}{4146}Ma si? z nami spotka?|w Los Angeles.
{4185}{4211}Helen!
{4214}{4264}Czy kto? widzia? moj? ?on??
{4306}{4363}Jeszcze nie jeste?my w Los Angeles.
{4449}{4531}Obiecuj? ci, ?e nied?ugo zabior? ci?|do domu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,939 --> 00:01:34,883
Emma!

2
00:01:35,910 --> 00:01:37,762
Min søster, min søster!

3
00:01:37,948 --> 00:01:40,212
Emma! Emma!

4
00:02:00,600 --> 00:02:01,550
Jeg er snart tilbake.

5
00:02:05,266 --> 00:02:06,926
Hun puster ikke. Pass på.

6
00:02:14,593 --> 00:02:15,442
Kom med meg.

7
00:02:24,603 --> 00:02:27,152
Slapp av, hun blir bra.

8
00:02:38,829 --> 00:02:42,353
Bra, få det ut. Du okei?

9
00:02:43,800 --> 00:02:45,127
Hvor er min mor?

10
00:02:48,117 --> 00:02:49,257
Jeg vet ikke.

11
00:02:50,741 --> 00:02:53,313
Hun skal møte oss i Los Angeles.

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{807}{858}{Y:b}�åí 1
{2247}{2270}�ìà!
{2295}{2339}�åñòðà ìè!|�åñòðà ìè!
{2343}{2398}�ìà! �ìà!
{2887}{2909}�åäíàãà ñå âðúùàì.
{2998}{3038}�å äèøà.|- �àçè ñå!
{3222}{3242}�ëà ñ ìåí.
{3462}{3523}�å ñå òðåâîæè.|�ÿ ùå ñå îïðàâè.
{3803}{3888}�î÷íî òàêà, èçïëþé âîäàòà. |�îáðå ëè ñè?
{3922}{3954}�úäå å ìàìà?
{4026}{4053}�å çíàì.
{4089}{4150}�ÿ íè ÷àêà â �îñ �íæåëèñ.
{4177}{4305}�àì! �àì!|- �ÿêîé âèæäàë ëè å æåíà ìè? - �àì!
{4320}{4366}Ã�ùå íå ñìå ïÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,650 --> 00:00:35,905
D�A 1

2
00:01:33,939 --> 00:01:34,939
¡Emma!

3
00:01:35,910 --> 00:01:37,762
¡Mi hermana, mi hermana!

4
00:01:37,948 --> 00:01:40,212
¡Emma! ¡Emma!

5
00:02:00,600 --> 00:02:01,600
Vuelvo enseguida.

6
00:02:05,266 --> 00:02:06,926
- No está respirando.
- Ten cuidado.

7
00:02:14,593 --> 00:02:15,593
Ven conmigo.

8
00:02:24,603 --> 00:02:27,152
No te preocupes. Estará bien.

9
00:02:38,829 --> 00:02:42,353
Bien. Déjalo salir.
¿Estás bien?

10
00:02:43,800 --> 00:02:45,127
¿Dónde está mi mamá?

11
00:02:48,117 --> 00:02:49,257
No lo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,050 --> 00:00:35,304
D�A 1

2
00:01:33,300 --> 00:01:34,298
¡Emma!

3
00:01:35,271 --> 00:01:37,120
¡Mi hermana, mi hermana!

4
00:01:37,305 --> 00:01:39,568
¡Emma! ¡Emma!

5
00:01:59,943 --> 00:02:00,942
Vuelvo enseguida.

6
00:02:04,606 --> 00:02:06,265
- No está respirando.
- Ten cuidado.

7
00:02:13,926 --> 00:02:14,928
Ven conmigo.

8
00:02:23,929 --> 00:02:26,479
No te preocupes. Estará bien.

9
00:02:38,147 --> 00:02:41,670
Bien. Déjalo salir.
¿Estás bien?

10
00:02:43,116 --> 00:02:44,440
¿Dónde está mi mamá?

11
00:02:47,429 --> 00:02:48,569
No lo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{807}{858}{Y:b}�åí 1
{2247}{2270}�ìà!
{2295}{2339}�åñòðà ìè!|�åñòðà ìè!
{2343}{2398}�ìà! �ìà!
{2887}{2909}�åäíàãà ñå âðúùàì.
{2998}{3038}�å äèøà.|- �àçè ñå!
{3222}{3242}�ëà ñ ìåí.
{3462}{3523}�å ñå òðåâîæè.|�ÿ ùå ñå îïðàâè.
{3803}{3888}�î÷íî òàêà, èçïëþé âîäàòà. |�îáðå ëè ñè?
{3922}{3954}�úäå å ìàìà?
{4026}{4053}�å çíàì.
{4089}{4150}�ÿ íè ÷àêà â �îñ �íæåëèñ.
{4177}{4305}�àì! �àì!|- �ÿêîé âèæäàë ëè å æåíà ìè? - �àì!
{4320}{4366}Ã�ùå íå ñìå ïÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,300 --> 00:00:34,700
Día 1

2
00:01:33,634 --> 00:01:34,729
¡Emma!

3
00:01:35,137 --> 00:01:37,205
¡Mi hermana, mi hermana!

4
00:01:37,106 --> 00:01:39,612
¡Emma! ¡Emma!

5
00:01:59,981 --> 00:02:01,135
Ahora vuelvo.

6
00:02:04,531 --> 00:02:05,645
No respira.

7
00:02:05,646 --> 00:02:06,586
Cuidado.

8
00:02:13,979 --> 00:02:14,950
Ven conmigo.

9
00:02:24,441 --> 00:02:26,368
Ven conmigo. Ella estará bien.

10
00:02:38,055 --> 00:02:40,235
¡Bien! �chalo.

11
00:02:40,732 --> 00:02:41,705
¿Estás bien?

12
00:02:43,003 --> 00:02:44,743
¿Dónde está mi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:34,480 --> 00:01:35,600
¡Emma!

2
00:01:36,000 --> 00:01:38,080
¡Mi hermana, mi hermana!

3
00:01:38,120 --> 00:01:40,480
¡Emma! ¡Emma!

4
00:02:00,840 --> 00:02:02,000
Ahora vuelvo.

5
00:02:05,400 --> 00:02:06,520
No respira.

6
00:02:06,520 --> 00:02:07,440
Cuidado.

7
00:02:14,840 --> 00:02:15,800
Ven conmigo.

8
00:02:25,320 --> 00:02:27,240
Ven conmigo. Ella estará bien.

9
00:02:38,920 --> 00:02:41,080
¡Bien! Echalo.

10
00:02:41,600 --> 00:02:42,560
¿Estás bien?

11
00:02:43,880 --> 00:02:45,600
¿Dónde está mi mamá?

12
00:02:48,520 --> 00:02:49,640
N

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,880 --> 00:00:36,740
D�A 1

2
00:01:32,280 --> 00:01:33,280
¡Emma!

3
00:01:34,200 --> 00:01:35,960
¡Mi hermana, mi hermana!

4
00:01:36,120 --> 00:01:38,320
¡Emma! ¡Emma!

5
00:01:57,880 --> 00:01:58,880
Vuelvo enseguida.

6
00:02:02,320 --> 00:02:03,920
- No está respirando.
- Ten cuidado.

7
00:02:11,280 --> 00:02:12,280
Ven conmigo.

8
00:02:20,880 --> 00:02:23,320
No te preocupes. Estará bien.

9
00:02:34,520 --> 00:02:37,920
Bien. Déjalo salir.
¿Estás bien?

10
00:02:39,280 --> 00:02:40,560
¿Dónde está mi mamá?

11
00:02:43,440 --> 00:02:44,520
No lo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,939 --> 00:01:34,883
�ììà!

2
00:01:35,910 --> 00:01:37,762
�îÿ ñåñòðà! �îÿ ñåñòðà!

3
00:01:37,948 --> 00:01:40,212
�ììà! �ììà!

4
00:02:00,600 --> 00:02:01,550
� âåðíóñü.

5
00:02:05,266 --> 00:02:06,926
�íà íå äûøèò. �ñòàâü åå.

6
00:02:14,593 --> 00:02:15,442
�îéäåì ñî ìíîé.

7
00:02:24,603 --> 00:02:27,152
�å âîëíóéñÿ. � íåé âñå áóäåò â ïîðÿäêå.

8
00:02:38,829 --> 00:02:42,353
�îðîøî. �ûïëþíü âñå. �û â ïîðÿäêå?

9
00:02:43,800 --> 00:02:45,127
Ã�äå Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,939 --> 00:01:34,883
Emma!

2
00:01:35,910 --> 00:01:37,762
Mi hermana, mi hermana!

3
00:01:37,948 --> 00:01:40,212
Emma! Emma!

4
00:02:00,600 --> 00:02:01,550
Enseguida vuelvo.

5
00:02:05,266 --> 00:02:06,926
No está respirando.

6
00:02:14,593 --> 00:02:15,442
Ven conmigo.

7
00:02:24,603 --> 00:02:27,152
No te preocupes, estará bien.

8
00:02:38,829 --> 00:02:42,353
Bien. Déjalo salir. ¿Estás bien?

9
00:02:43,800 --> 00:02:45,127
¿Dónde está mi mamá?

10
00:02:48,117 --> 00:02:49,257
No lo sé.

11
00:02:50,741 --> 00:02:53,314
Ella nos iba a encontrar en

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,939 --> 00:01:34,883
Emmo!

2
00:01:35,910 --> 00:01:37,762
Moje sestra, moje sestra!

3
00:01:37,948 --> 00:01:40,212
Emmo! Emmo!

4
00:02:00,600 --> 00:02:01,550
Hned se vrátím.

5
00:02:05,266 --> 00:02:06,926
Nedýchá. Pozor.

6
00:02:14,593 --> 00:02:15,442
Pojï se mnou.

7
00:02:24,603 --> 00:02:27,152
Neboj se. Bude v poøádku.

8
00:02:38,829 --> 00:02:42,353
Skvìle. Ven s tím. Jsi v poøádku?

9
00:02:43,800 --> 00:02:45,127
Kde je máma?

10
00:02:48,117 --> 00:02:49,257
Já nevím.

11
00:02:50,741 --> 00:02:53,310
�eká na nás
v Los Angeles.

12

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{804}{854}1. P�IV�
{2245}{2338}Emma! Siskoni!
{2339}{2403}Emma!
{2884}{2944}Tulen kohta takaisin.
{2991}{3051}- Hän ei hengitä.|- Väistä.
{3219}{3272}Tule.
{3460}{3528}�lä murehdi. Hän on kunnossa.
{3799}{3893}Hyvä, päästä vesi ulos.|Oletko kunnossa?
{3921}{3981}Missä äitini on?
{4024}{4074}En tiedä.
{4080}{4150}Hän tapaa meidät Los Angelesissa.
{4162}{4302}Pam! Onko kukaan nähnyt vaimoani?
{4317}{4371}Emme ole vielä perillä.
{4457}{4536}Lupaan, että pääset pian kotiin.
{5042}{5102}LOST|S02E07 - The Other 48 Days
{5110}{5170}Tekstityksen versionumero: 1.2|Päiväys: 20.11.2005.
{5175}{5235}Tämän

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,093 --> 00:01:34,052
Emma!

2
00:01:35,095 --> 00:01:36,930
Mijn zus, mijn zus!

3
00:01:37,097 --> 00:01:39,391
Emma! Emma!

4
00:01:59,786 --> 00:02:00,787
Ik kom zo terug.

5
00:02:04,416 --> 00:02:06,376
Ze ademt niet. Wees voorzichtig.

6
00:02:13,759 --> 00:02:14,593
Kom mee.

7
00:02:23,769 --> 00:02:26,313
Maak je geen zorgen. Het komt wel goed met haar.

8
00:02:37,991 --> 00:02:41,537
Goed zo. Laat het maar eruit. Voel je je beter?

9
00:02:42,955 --> 00:02:44,289
Waar is mijn moeder?

10
00:02:47,292 --> 00:02:48,418
Dat weet ik niet.

11
00:02:49,920 --> 00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,740 --> 00:01:21,777
A MINA PERDIDA

2
00:02:07,660 --> 00:02:09,412
Caixa da Comunidade...

3
00:02:12,340 --> 00:02:14,934
"Ganhou o segundo pr?mio
no Concurso de Beleza.

4
00:02:17,940 --> 00:02:19,373
"Receba 10 libras. "

5
00:02:22,020 --> 00:02:23,738
Muito obrigado, Hastings.

6
00:02:24,780 --> 00:02:27,931
A habilidade n?o desempenha
grande papel neste jogo.

7
00:02:28,780 --> 00:02:31,817
A habilidade ? o que interessa.
O que comprar e quando.

8
00:02:32,540 --> 00:02:34,212
Onde colocar a propriedade.

9
00:02:54,420 --> 00:02:57,810
Chamo-me Wu Ling. Han Wu Lin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,740 --> 00:01:21,777
A MINA PERDIDA

2
00:02:07,660 --> 00:02:09,412
Caixa da Comunidade...

3
00:02:12,340 --> 00:02:14,934
"Ganhou o segundo pr?mio
no Concurso de Beleza.

4
00:02:17,940 --> 00:02:19,373
"Receba 10 libras. "

5
00:02:22,020 --> 00:02:23,738
Muito obrigado, Hastings.

6
00:02:24,780 --> 00:02:27,931
A habilidade n?o desempenha
grande papel neste jogo.

7
00:02:28,780 --> 00:02:31,817
A habilidade ? o que interessa.
O que comprar e quando.

8
00:02:32,540 --> 00:02:34,212
Onde colocar a propriedade.

9
00:02:54,420 --> 00:02:57,810
Chamo-me Wu Ling. Han Wu Lin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,867 --> 00:00:02,522
Eerder in 'Lost'...

2
00:00:02,523 --> 00:00:04,323
Boone, wat zie je?

3
00:00:29,516 --> 00:00:31,466
Allemaal opstaan.

4
00:00:31,978 --> 00:00:33,778
We vertrekken.

5
00:00:36,858 --> 00:00:38,229
Waarheen?

6
00:00:38,230 --> 00:00:40,758
Terug naar waar je vandaan komt.

7
00:00:44,397 --> 00:00:46,390
Je maat is de jungle ingerend.

8
00:00:46,391 --> 00:00:48,603
Michael
hij is gewoon gegaan.

9
00:00:51,183 --> 00:00:52,983
Walt!

10
00:00:53,094 --> 00:00:56,649
Wat zouden we dan moeten doen,
op hem wachten?

11
00:00:57,441 --> 00:00:58

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,093 --> 00:01:34,052
Emma!

2
00:01:35,095 --> 00:01:36,930
Mijn zus, mijn zus!

3
00:01:37,097 --> 00:01:39,391
Emma! Emma!

4
00:01:59,786 --> 00:02:00,787
Ik kom zo terug.

5
00:02:04,416 --> 00:02:06,376
Ze ademt niet. Wees voorzichtig.

6
00:02:13,759 --> 00:02:14,593
Kom mee.

7
00:02:23,769 --> 00:02:26,313
Maak je geen zorgen. Het komt wel goed met haar.

8
00:02:37,991 --> 00:02:41,537
Goed zo. Laat het maar eruit. Voel je je beter?

9
00:02:42,955 --> 00:02:44,289
Waar is mijn moeder?

10
00:02:47,292 --> 00:02:48,418
Dat weet ik niet.

11
00:02:49,920 --> 00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,848 --> 00:00:02,127
Previously on "Lost"...

2
00:00:02,264 --> 00:00:03,925
We're gonna have to take the boy.

3
00:00:04,064 --> 00:00:05,724
I'm not giving you anybody!

4
00:00:05,817 --> 00:00:08,478
- Dad! Dad!
- Walt!

5
00:00:14,972 --> 00:00:16,440
Where is she?

6
00:00:16,795 --> 00:00:19,599
- You mean Kate?
- I love her.

7
00:00:33,803 --> 00:00:38,182
Kate! Kate!

8
00:00:42,574 --> 00:00:44,567
Look here and here.

9
00:00:44,660 --> 00:00:48,323
You can see it's eroding up the spinal artery in the L5 area.

10
00:00:48,464 --> 00:00:51,442
Plus all this ex

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,093 --> 00:01:34,052
Emma!

2
00:01:35,095 --> 00:01:36,930
Mijn zus, mijn zus!

3
00:01:37,097 --> 00:01:39,391
Emma! Emma!

4
00:01:59,786 --> 00:02:00,787
Ik kom zo terug.

5
00:02:04,416 --> 00:02:06,376
Ze ademt niet. Wees voorzichtig.

6
00:02:13,759 --> 00:02:14,593
Kom mee.

7
00:02:23,769 --> 00:02:26,313
Maak je geen zorgen. Het komt wel goed met haar.

8
00:02:37,991 --> 00:02:41,537
Goed zo. Laat het maar eruit. Voel je je beter?

9
00:02:42,955 --> 00:02:44,289
Waar is mijn moeder?

10
00:02:47,292 --> 00:02:48,418
Dat weet ik niet.

11
00:02:49,920 --> 00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,093 --> 00:01:34,052
Emma!

2
00:01:35,095 --> 00:01:36,930
Mijn zus, mijn zus!

3
00:01:37,097 --> 00:01:39,391
Emma! Emma!

4
00:01:59,786 --> 00:02:00,787
Ik kom zo terug.

5
00:02:04,416 --> 00:02:06,376
Ze ademt niet. Wees voorzichtig.

6
00:02:13,759 --> 00:02:14,593
Kom mee.

7
00:02:23,769 --> 00:02:26,313
Maak je geen zorgen. Het komt wel goed met haar.

8
00:02:37,991 --> 00:02:41,537
Goed zo. Laat het maar eruit. Voel je je beter?

9
00:02:42,955 --> 00:02:44,289
Waar is mijn moeder?

10
00:02:47,292 --> 00:02:48,418
Dat weet ik niet.

11
00:02:49,920 --> 00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,093 --> 00:01:34,052
Emma!

2
00:01:35,095 --> 00:01:36,930
Mijn zus, mijn zus!

3
00:01:37,097 --> 00:01:39,391
Emma! Emma!

4
00:01:59,786 --> 00:02:00,787
Ik kom zo terug.

5
00:02:04,416 --> 00:02:06,376
Ze ademt niet. Wees voorzichtig.

6
00:02:13,759 --> 00:02:14,593
Kom mee.

7
00:02:23,769 --> 00:02:26,313
Maak je geen zorgen. Het komt wel goed met haar.

8
00:02:37,991 --> 00:02:41,537
Goed zo. Laat het maar eruit. Voel je je beter?

9
00:02:42,955 --> 00:02:44,289
Waar is mijn moeder?

10
00:02:47,292 --> 00:02:48,418
Dat weet ik niet.

11
00:02:49,920 --> 00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,812 --> 00:00:02,568
Eerder in 'Lost'...

2
00:00:04,341 --> 00:00:06,711
Het vliegtuig zat vol heroine.

3
00:00:08,725 --> 00:00:11,431
Hij zei dat hij het in de jungle heeft gevonden.
- Waar in de jungle?

4
00:00:11,432 --> 00:00:15,145
Het is maar een beeldje.
- Een gewoon beeldje?

5
00:00:18,060 --> 00:00:19,810
Waar is Charlie?

6
00:00:19,998 --> 00:00:21,460
Wat is dit?

7
00:00:21,461 --> 00:00:24,313
Want dit zat in je beeldje.

8
00:00:24,406 --> 00:00:25,916
Dat wist ik niet.

9
00:00:25,917 --> 00:00:29,915
Hoe kan ik het weten als het
in een beeldje zit?

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,901 --> 00:00:03,047
�n episoadele anterioare
din Stargate Atlantis

2
00:00:04,545 --> 00:00:06,651
Aici Weir. Care e natura
rãnii maiorului Sheppard ?

3
00:00:06,692 --> 00:00:09,729
Un fel de insectã extraterestrã
i s-a ataºat de gât.

4
00:00:09,770 --> 00:00:12,078
O parte din Ellia este umanã

5
00:00:12,119 --> 00:00:15,157
ºi alta provine de la o creaturã
pe care o numim insecta Eratus.

6
00:00:15,198 --> 00:00:19,085
Este posibil, ca prin intermediul acestui
retrovirus, sã eliminam acele pãrþi

7
00:00:19,125 --> 00:00:21,879
ºi sã lãsãm numai partea umanÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,895 --> 00:00:11,126
�àùî òðÿáâàøå äà
ïàðêèðàø òîëêîâà äàëå÷?

2
00:00:11,176 --> 00:00:13,308
�àëêî ïî-äàëå÷ å,
îòêîëêîòî èçãëåæäàøå.

3
00:00:13,358 --> 00:00:15,589
�å ìîæåø äà ïðèçåìèø ñêà÷à÷,
êúäåòî ñè ïîèñêàø, �îäíè.

4
00:00:15,639 --> 00:00:17,820
�å÷å íÿìà çíà÷åíèå.
�èñëÿ, ÷å ïî÷òè ñìå ïðèñòèãíàëè.

5
00:00:18,321 --> 00:00:20,927
�îäíè, âúîáùå
çíàåø ëè êàêâî òúðñèì?

6
00:00:20,977 --> 00:00:23,534
Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
{110}{165}We've got a sworn statement|from Caroline Larkin
{166}{191}that you got her drunk
{192}{238}and engaged in sexual relations|with her
{239}{267}in your lifeguard tower.
{287}{310}- Come here!|- I never touched you.
{311}{359}You know I never touched you!
{362}{434}You don't have to prove|anything to me, Turner.
{435}{478}You don't need legs|if you've got wings.
{479}{527}{Y:i}Fly on a day like today,
{528}{571}{Y:i}you'll think you died|and went to heaven.
{572}{608}Oh, my God!
{641}{676}How could you|let him go?
{677}{701}The dude's a pro.
{702}{744}The dude's out|of his mind!
{3624}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.P