Pretraži rezultate titlova za Lost Pt

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,570
<i>Anteriormente em Lost...</i>

2
00:00:01,866 --> 00:00:04,721
Eu conheci o meu verdadeiro pai.
�ptima notícia, não é?

3
00:00:04,722 --> 00:00:07,911
<i>Ele fingiu que me amava só
para me roubar o rim.</i>

4
00:00:07,912 --> 00:00:10,718
Segui-te a noite passada.
Aquela é a casa do teu pai?

5
00:00:10,719 --> 00:00:14,437
Tens que me prometer que já não
voltas lá mais.

6
00:00:14,968 --> 00:00:15,764
Está bem.

7
00:00:17,366 --> 00:00:19,554
Achas que és a primeira
pessoa a ser enganada?

8
00:00:20,434 --> 00:00:23,139
Tu precisavas de um

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,092 --> 00:00:33,213
Já conseguiste pôr isto a andar, amigão?

2
00:00:33,575 --> 00:00:35,667
Não, mas tenho aqui as tuas ferramentas.

3
00:00:35,991 --> 00:00:38,030
Vê lá se consegues pôr
isto a funcionar, OK?

4
00:00:39,260 --> 00:00:42,199
- Pensei que precisávamos de um carburador novo.
- Talvez não.

5
00:00:42,200 --> 00:00:44,979
Vá, vai para o volante
e põe o carro a trabalhar.

6
00:00:54,010 --> 00:00:55,519
Que se passa? Vamos lá...

7
00:01:11,974 --> 00:01:15,567
Isto é estúpido.
Sem um carburador novo isto nunca vai trabalhar.

8
00:01:15,692 --> 00

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,137 --> 00:01:24,670
LAROUSSE MUSEU PARTICULAR

2
00:03:09,310 --> 00:03:11,225
Ol?, nen?.

3
00:04:08,728 --> 00:04:10,300
Vou querer recibo por aquilo.

4
00:04:25,706 --> 00:04:27,207
Venha aqui.

5
00:04:34,428 --> 00:04:35,930
Quem est? ai?
Quem est? ai?

6
00:04:47,468 --> 00:04:49,021
Bom palpite.

7
00:05:36,035 --> 00:05:37,606
Liz, sou eu.

8
00:05:37,624 --> 00:05:39,339
Sim, diga-lhe que consegui.

9
00:05:39,627 --> 00:05:41,133
Est? brincando.

10
00:05:41,167 --> 00:05:42,678
Estarei de volta no primeiro avi?o.

11
00:05:42,713 --> 00:05:44,603
Acredite-me

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,700 --> 00:00:32,300
OS CA?ADORES DA ARCA PERDIDA

2
00:02:11,100 --> 00:02:13,100
Os ?ndios est?o perto.

3
00:02:14,340 --> 00:02:16,540
O veneno ainda est? fresco.
Tr?s dias.

4
00:02:16,740 --> 00:02:18,860
Est?o nos seguindo.

5
00:02:19,060 --> 00:02:23,340
Se soubessem que estamos aqui,
j? teriam nos matado.

6
00:02:34,580 --> 00:02:38,140
AM?RICA DO SUL

7
00:03:44,380 --> 00:03:46,300
Este ? o lugar.

8
00:03:46,500 --> 00:03:48,060
Forrestal morreu aqui.

9
00:03:48,220 --> 00:03:50,140
- Amigo seu?
- Um advers?rio.

10
00:03:50,340 --> 00:03:52,740
Ele era bom.

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,000 --> 00:00:08,400
Heil Hitler.

2
00:01:30,700 --> 00:01:31,800
Indy! Aqui!

3
00:01:31,900 --> 00:01:35,900
Batemos em pedra!

4
00:01:37,600 --> 00:01:41,500
Limpem-na. Descubram as extremidades.

5
00:01:56,800 --> 00:01:59,500
Boa. V?s Indy? V?s?

6
00:01:59,600 --> 00:02:03,500
Sim, tr?s as alavancas.

7
00:02:05,400 --> 00:02:09,400
For?a!

8
00:02:11,400 --> 00:02:14,600
P?e-nas l? dentro! Por baixo.
Boa. ? isso.

9
00:02:14,700 --> 00:02:18,700
Cuidado com os dedos.

10
00:02:23,700 --> 00:02:27,000
Com cuidado, com cuidado!

11
00:02:37,100 --> 00:02:40,600
D

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,138 --> 00:00:02,072
Eddie Frog,
? um ca?ador de vampiros.

2
00:00:02,073 --> 00:00:05,208
- Pensei que modelava pranchas de surf.
- Bem, isso tamb?m.

3
00:00:06,138 --> 00:00:08,473
Certo. Tudo bem.

4
00:00:08,474 --> 00:00:11,709
Deixa-me entender isto bem, ent?o.
Juntaste-te...

5
00:00:11,710 --> 00:00:14,379
a um modelador de pranchas
e ca?ador de vampiros,

6
00:00:14,380 --> 00:00:17,415
para poderem matar esse tipo
por quem estou completamente apaixonada,

7
00:00:17,416 --> 00:00:20,618
e assim salvarem-me
da maldade eterna?

8
00:00:20,619 --> 00:00:23,652
- ? isso

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,205 --> 00:00:08,130
�ptima escolha. E a comida é
maravilhosa! E bem servida.

2
00:00:08,451 --> 00:00:10,693
Se gostaste do jantar, espera até
experimentares estas pastilhas.

3
00:00:10,934 --> 00:00:13,618
Doug, a maioria dos homens
tem nojo do meu olho.

4
00:00:13,859 --> 00:00:16,301
� bom conhecer pessoas
com mente aberta.

5
00:00:25,552 --> 00:00:27,675
"LOVES LABOUR LOST IN SPACE"
AMOR E TRABALHO PERDIDOS NO ESPA�O

6
00:00:49,424 --> 00:00:51,065
O que não deu certo com o
teu encontro ontem à noite?

7
00:00:51,266 --> 00:00:54,470
Não sei. Alguma coisa não
es

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{490}{601}"... num único dia e numa única noite, | a ilha da Atlântida...
{604}{724}... desapareceu nas profundezas | do oceano." Platão, 360 a.C.
{1064}{1124}Louco! Destruíste-nos a todos!
{1127}{1221}A onda está a aproximar-se! | Temos de avisar a Atlântida!
{1224}{1268}Tarde de mais!
{1750}{1789}Todos para os abrigos!
{1792}{1897}Para os abrigos!
{1981}{2024}Por aqui, Majestade. Depressa!
{2027}{2060}Kida, vamos!
{2097}{2186}Kida! Deixa isso! Não há tempo!
{2548}{2578}Mãe!
{2978}{3039}Fecha os olhos, Kida! | Olha para outro lado!
{3569}{3641}ATLANTIDA, O CONTINENTE PERDIDO
{3695}{3774}WASHINGTON, 1 91 4
{3777}{3805}Boa

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,093 --> 00:00:29,062
Eu acredito que
quando deixamos um lugar...

2
00:00:29,162 --> 00:00:32,662
parte dele segue connosco,
e uma parte nossa permanece.

3
00:00:32,799 --> 00:00:36,803
Vá a qualquer lugar da estação
quando está quieto e ouça.

4
00:00:36,903 --> 00:00:40,674
Logo você ouvirá os ecos
de todas nossas conversas...

5
00:00:40,774 --> 00:00:43,610
cada pensamento e palavra
que trocamos.

6
00:00:43,710 --> 00:00:48,272
Muito depois de partirmos,
nossas vozes continuarão nestas paredes.

7
00:01:42,001 --> 00:01:44,629
Saia da minha cabeça!

8
00:01:45,171

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,720
Anteriormente, em Lost:

2
00:00:02,800 --> 00:00:05,560
- O que quer de mim?
- Paci?ncia, Jack.

3
00:00:06,600 --> 00:00:07,560
Paci?ncia.

4
00:00:07,640 --> 00:00:10,080
- Danny, espere!
- Esperem.

5
00:00:11,160 --> 00:00:12,880
Tome cuidado por l?.

6
00:00:13,640 --> 00:00:16,080
Est?o vendo essas pedras?
Voc? vai desprend?-las.

7
00:00:16,160 --> 00:00:17,600
E voc? vai tir?-las daqui.

8
00:00:22,360 --> 00:00:26,120
N?o sou o inimigo.
N?s n?o somos o inimigo.

9
00:00:26,440 --> 00:00:30,000
Mas se atirar em mim,
? exatamente o que nos tornar