Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:33,997 --> 00:00:35,209
Dove pensi di andare?
2
00:00:35,823 --> 00:00:37,028
Esco.
3
00:00:37,292 --> 00:00:38,142
Con chi?
4
00:00:39,449 --> 00:00:40,326
Con lui?
5
00:00:40,361 --> 00:00:42,174
Si', e non puoi impedirmelo.
6
00:00:42,175 --> 00:00:43,238
Sono innamorata.
7
00:00:43,855 --> 00:00:45,703
Ha il doppio dei tuoi anni, Emily.
8
00:00:45,704 --> 00:00:46,683
E allora, mamma?
9
00:00:47,058 --> 00:00:48,350
Sei gelosa?
10
00:00:48,659 --> 00:00:50,019
Emily, aspetta un momento.
11
00:00:50,433 --> 00:00:51,734
Emily!
12
00:00:52,338 --> 00:00:53,440
Ascoltami!
13
00:00:53,475 --> 00:00:54,317
Emily!
14
00: