Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Lost Highway Subtitles

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:48,929 --> 00:03:51,049
Dick Laurent is dead.

2
00:05:34,132 --> 00:05:36,972
You don't mind that
I'm not coming tonight?

3
00:05:39,931 --> 00:05:41,571
What are you going to do?

4
00:05:43,412 --> 00:05:45,691
Stay home, read.

5
00:05:49,132 --> 00:05:50,012
Read?

6
00:06:00,692 --> 00:06:01,812
Read?

7
00:06:03,972 --> 00:06:05,533
Read what, Renee?

8
00:06:12,253 --> 00:06:15,213
It's nice to know
I can still make you laugh.

9
00:06:16,213 --> 00:06:18,332
I like to laugh, Fred.

10
00:06:24,453 --> 00:06:26,573
That's why I married you.

11
00:06:31,133 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,029 --> 00:01:03,466
?????? ????????

2
00:01:14,349 --> 00:01:17,102
????????, ??? ??????????
?? ???????.

3
00:01:18,989 --> 00:01:23,221
?? ?????? ?? ???????,
?? ????????????...

4
00:01:27,229 --> 00:01:30,938
?????? ???????, ? ????????
?????????? ?? ????? ???...

5
00:01:32,829 --> 00:01:37,539
???????? ??, ??????...
???????? ??, ???? ???...

6
00:01:40,549 --> 00:01:44,224
??? ?????? ?????,
????, ????, ????...

7
00:01:45,989 --> 00:01:48,628
??? ??????? ?????????...

8
00:01:53,749 --> 00:01:56,388
????? ??????????...

9
00:02:01,989 --> 00:02:04,867
??????????, ?????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{5731}{5784}Dick Laurent öldü.
{8361}{8432}Bu gece kulübe gelmesem olur mu?
{8506}{8547}Ne yapacaksýn?
{8593}{8650}Evde kalýp okuyacaðým.
{8736}{8758}Okumak mý?
{9025}{9053}Okumak mý?
{9107}{9146}Ne okuyacaksýn, Renee?
{9314}{9388}Seni hala güldürebildiðimi bilmek güzel.
{9413}{9466}Gülmeyi severim, Fred.
{9619}{9672}Bu yüzden seninle evlendim.
{9786}{9860}Eðer istersen, eve döndüðünde|beni uyandýrabilirsin.
{15170}{15198}Nedir o?
{15354}{15403}Bir video kaset.
{15472}{15533}Onu dýþarýda basamaklarda buldum.
{15625}{15663}Kimden?
{15693}{15723}Bilmiyorum.
{15774}{15827}Zarfýn üzerinde hiçbir þey yok.
{159

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:48,929 --> 00:03:51,049
Dick Laurent je po smrti.

2
00:05:34,132 --> 00:05:36,972
Nevad?, ?e ve?er nep?jdu?

3
00:05:39,931 --> 00:05:41,571
Co bude? d?lat?

4
00:05:43,412 --> 00:05:45,691
Z?stanu doma,
budu si ??st.

5
00:05:49,132 --> 00:05:50,012
??st?

6
00:06:00,692 --> 00:06:01,812
??st?

7
00:06:03,972 --> 00:06:05,533
Co bude? ??st, Renee?

8
00:06:12,253 --> 00:06:15,213
Je hezk? v?d?t,
?e t? st?le dovedu rozesm?t.

9
00:06:16,213 --> 00:06:18,332
R?da se sm?ju, Frede.

10
00:06:24,453 --> 00:06:26,573
Proto jsem si t? vzal.

11
00:06:31,133 --> 00:06:34,094
M??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{5731}{5784}Dick Laurent je mrtv?.
{8361}{8432}Jdu dneska v noci do klubu.|Nebude ti vadit, kdy? dneska nep?jdu ?
{8506}{8547}Co bude? d?lat ?
{8593}{8650}Z?stanu doma a budu si ??st.
{8736}{8758}??st ?
{9025}{9053}??st ?
{9107}{9146}??st co ?
{9314}{9388}Je p??jemn? v?d?t,|?e t? je?t? dok??u rozesm?t.
{9413}{9466}R?da se sm?ju, Frede.
{9619}{9672}Proto jsem si t? vzal.
{9786}{9860}M??e? m? probudit, a? se vr?t??.
{15170}{15198}Co tam m?? ?
{15353}{15403}Videokazetu.
{15472}{15533}Na?la jsem ji na schodech.
{15625}{15663}Od koho ?
{15692}{15723}Nev?m.
{15774}{15827}Na ob?lce nic nen?.
{15916}{15971}Nen? n?co na kazet? ?
{16106}{1614

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{5731}{5784}Dick Laurent on kuollut.
{8361}{8432}Sinä et välitä siitä.|Minä en ole tulossa tänään?
{8506}{8547}Mitä sinä aiot tehdä?
{8593}{8650}Pysyä kotona, lukea.
{8736}{8758}Lukea?
{9025}{9053}Lukea?
{9107}{9146}Lukea mitä, Renee?
{9314}{9388}Se on hyvä tietää.|Saan sinut vieläkin nauramaan.
{9413}{9466}Minä pidän nauramisesta, Fred.
{9619}{9672}Siksi minä nain sinut.
{9786}{9860}Sinä voit herättää minut, kun|tulet kotiin.
{15170}{15198}Mikä tuo on?
{15354}{15403}Videonauha.
{15472}{15533}Löysin sen ulkoa rappusiltamme.
{15625}{15663}Keneltä se on?
{15693}{15723}En tiedä.
{15774}{15827}Kirjekuoressa ei

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{5731}{5784}� �ôéê �ïñ�íô å�íáé íåêñüò.
{8361}{8432}�åí óå ðåéñ�æåé ðïõ|äåí èá �ñèù óôï êëáìð ôï âñ�äõ;
{8506}{8547}�é èá ê�íåéò;
{8593}{8650}�á ê�ôóù óð�ôé, íá äéáâ�óù.
{8736}{8758}�á äéáâ�óåéò;
{9025}{9053}�á äéáâ�óåéò;
{9107}{9146}�é íá äéáâ�óåéò, �åí�;
{9314}{9388}��íáé åõ÷�ñéóôï íá î�ñù|ïôé áêüìá ìðïñþ íá óå ê�íù íá ãåë�ò.
{9413}{9466}�ïõ áñ�óåé íá ãåë�ù, �ñåíô.
{9619}{9672}�é'áõôü óå ðáíôñåýôçêá.
{9786}{9860}�ðï

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:45,718 --> 00:03:47,929
Dick Laurent halott.

2
00:05:35,437 --> 00:05:38,399
Nem baj, ha nem megyek ma este?

3
00:05:41,486 --> 00:05:43,196
Mit fogsz csin?lni?

4
00:05:45,115 --> 00:05:47,493
Itthon maradok, olvasok.

5
00:05:51,081 --> 00:05:51,999
Olvasni?

6
00:06:03,137 --> 00:06:04,305
Olvasni?

7
00:06:06,558 --> 00:06:08,185
Mit, Renee?

8
00:06:15,194 --> 00:06:18,281
J? tudni, hogy meg tudlak m?g nevettetni.

9
00:06:19,324 --> 00:06:21,535
Szeretek nevetni, Fred.

10
00:06:27,918 --> 00:06:30,129
Ez?rt vettelek feles?g?l.

11
00:06:34,885 --> 00:06:37,972
Ha go

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:49,240 --> 00:03:51,360
Dick Laurent está morto.

2
00:05:34,440 --> 00:05:37,280
Não se importa se eu
não for ao clube, hoje à noite?!

3
00:05:40,240 --> 00:05:41,880
O que vai fazer?

4
00:05:43,720 --> 00:05:46,000
Ficar em casa, lendo.

5
00:05:49,440 --> 00:05:50,320
Lendo?

6
00:06:01,000 --> 00:06:02,120
Lendo?

7
00:06:04,280 --> 00:06:05,840
Lendo o quê, Renee?

8
00:06:12,560 --> 00:06:15,520
� bom saber que
ainda te faço rir.

9
00:06:16,520 --> 00:06:18,640
Eu gosto de rir, Fred.

10
00:06:24,760 --> 00:06:26,880
Foi por isso que casei com você.

11
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:49,240 --> 00:03:51,360
Dick Laurent est? morto.

2
00:05:34,440 --> 00:05:37,280
N?o se importa se eu
n?o for ao clube, hoje ? noite?!

3
00:05:40,240 --> 00:05:41,880
O que vai fazer?

4
00:05:43,720 --> 00:05:46,000
Ficar em casa, lendo.

5
00:05:49,440 --> 00:05:50,320
Lendo?

6
00:06:01,000 --> 00:06:02,120
Lendo?

7
00:06:04,280 --> 00:06:05,840
Lendo o qu?, Renee?

8
00:06:12,560 --> 00:06:15,520
? bom saber que
ainda te fa?o rir.

9
00:06:16,520 --> 00:06:18,640
Eu gosto de rir, Fred.

10
00:06:24,760 --> 00:06:26,880
Foi por isso que casei com voc?.

11
00:06:31,44