Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Lost By Dead

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

http://rapidshare.com/files/18908352/Lost_-_S3E10_Tricia_Tanaka_is_Dead.tr.by_gollum.srt.html
http://up-file.com/download/2d6da4189425/Lost---S3E10-Tricia-Tanaka-is-Dead.tr.by-gollum.srt.html

1
00:00:16,266 --> 00:00:17,851
"Dertlerimi temizle"

2
00:00:17,935 --> 00:00:19,686
"Ac?lar?m? temizle"

3
00:00:19,811 --> 00:00:23,190
"Shambala(Kuzeydo?u Tanzanya)ya?murlar?yla"

4
00:00:23,440 --> 00:00:25,317
"Dertlerimi temizle"

5
00:00:25,442 --> 00:00:27,277
"Utanc?m? temizle"

6
00:00:27,402 --> 00:00:30,906
"Shambala ya?murlar?yla..."

7
00:00:31,114 --> 00:00:33,325
Daha bu ?eyi ?al??t?ramad?n m?
dostum?

8
00:00:33,617 --> 00:00:36,119
Hay?r, ama senin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,889 --> 00:00:05,824
<i>Za dávných èasù</i>
<i>byl jeden ostrov.</i>

2
00:00:05,883 --> 00:00:08,123
<i>Nìkteøí tvrdí, že byl v jižním Pacifiku.</i>

3
00:00:08,924 --> 00:00:11,049
<i>Ale na mapì byste ho nenašli.</i>

4
00:00:12,818 --> 00:00:16,036
<i>�asem si k sobì ostrov</i>
<i>pøitáhl mnoho lidí...</i>

5
00:00:16,329 --> 00:00:18,431
<i>kteøí se ztratili na svých cestách.</i>

6
00:00:18,654 --> 00:00:20,603
<i>a ztratili svùj život.</i>

7
00:00:21,683 --> 00:00:25,391
<i>Jeden z nich zde ztroskotal s lodí</i>
<i>a moøe ho vyplavilo na pobøeží.</

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:24,611 --> 00:02:27,136
? chamado o Grande Marberry Prix.

2
00:02:27,213 --> 00:02:31,673
Eu n?o quero saber o que ?. Soletra-se
P-R-l-X, n?o P-R-E-E.

3
00:02:31,751 --> 00:02:33,116
? franc?s.

4
00:02:33,553 --> 00:02:37,045
O que ? suposto eu fazer com 5,000
folhas soletradas erradamente?

5
00:02:39,392 --> 00:02:42,225
Est? bem, George. Obrigado.
Vejo-te dentro de uma hora.

6
00:02:43,229 --> 00:02:45,424
P-R-l-X. Certo.

7
00:03:18,765 --> 00:03:20,323
Ela acabou de sair.

8
00:04:13,620 --> 00:04:16,111
Michael, est?s muito quieto esta manh?.

9
00:04:16,422 --> 00:04:18

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:40,400 --> 00:01:42,493
Continuas conosco, Jackson?

2
00:01:43,670 --> 00:01:47,106
O que há na solitária que
te faz voltar para mais?

3
00:01:47,807 --> 00:01:51,504
A tua cara, Carter.
Sempre gostei de filmes de terror.

4
00:02:09,762 --> 00:02:13,254
<i> Atenção.</i>
<i>Todos os prisioneiros da secção D.</i>

5
00:02:13,766 --> 00:02:16,667
<i>Têm 45 minutos no pátio.</i>

6
00:02:45,465 --> 00:02:46,796
Olá, querida.

7
00:02:48,001 --> 00:02:51,903
Não, não se passa nada. De facto, adivinha
o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:40,400 --> 00:01:42,493
Continuas conosco, Jackson?

2
00:01:43,670 --> 00:01:47,106
O que há na solitária que
te faz voltar para mais?

3
00:01:47,807 --> 00:01:51,504
A tua cara, Carter.
Sempre gostei de filmes de terror.

4
00:02:09,762 --> 00:02:13,254
<i> Atenção.</i>
<i>Todos os prisioneiros da secção D.</i>

5
00:02:13,766 --> 00:02:16,667
<i>Têm 45 minutos no pátio.</i>

6
00:02:45,465 --> 00:02:46,796
Olá, querida.

7
00:02:48,001 --> 00:02:51,903
Não, não se passa nada. De facto, adivinha
o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:25,258 --> 00:00:29,422
lt looks like heroin.
lt is heroin.
l've been tailing this guy.

1
00:00:30,530 --> 00:00:32,657
The Foundation cannot operate
above the law.

2
00:00:32,732 --> 00:00:36,293
l'm no longer working
for the Foundation, remember?
l'm on suspension.

3
00:00:36,369 --> 00:00:40,237
l'm willing to pay you ,000
for an hour's work.

4
00:00:42,442 --> 00:00:45,900
l don't do your bidding
anymore. l do my own.

5
00:00:46,346 --> 00:00:47,335
Don't.

6
00:00:47,647 --> 00:00:49,376
Back in the saddle.

7
00:00:49,449 --> 00:00:52,111
Butch and Sundance.
Rock '

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:03,901 --> 00:00:11,934
Titrare realizatã de
-=TIGRUTZU=-

2
00:01:10,067 --> 00:01:14,033
Episodul 19, seria 3
AMICUL F�R� PRIETEN�

3
00:01:30,734 --> 00:01:32,100
Bunã, dragã!

4
00:01:32,100 --> 00:01:34,100
Am vrut sã mã asigur
cã mai trãieºti.

5
00:01:34,100 --> 00:01:36,701
Câteodatã e greu
sã-mi dau seama.

6
00:01:36,701 --> 00:01:38,667
Existã o metodã mai uºoarã, Peg.

7
00:01:38,667 --> 00:01:43,534
Morþii nu se trezesc
strigând "Nu!"

8
00:01:43,534 --> 00:01:46,367
Voiam sã mã asigur.

9
00:01:46,367 --> 00:01:48,267
Ar fi tipic pentru tine

10
00:01:48,267 --> 00:01:49,968
sã mori în faþa televizorulu