Search Movie Subtitles results for Lost Abandoned

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{20}{61}Din episoadele anterioare:
{62}{119}Boone, ce vezi?
{710}{793}Toatã lumea sus. Plecãm.
{885}{946}- Unde?|- De unde aþi venit.
{1067}{1101}Prietenul vostru a fugit în junglã.
{1102}{1151}Michael doar a plecat.
{1230}{1321}- Walt.|- Ce ar trebuie sã facem. Sã-l aºteptãm?
{1377}{1461}- Ce faci?|- O sã-l gãsesc pe prietenul tãu.
{1641}{1678}Ce?
{2157}{2200}�i-e sete, cãþel?
{2212}{2274}�i-e sete mereu, nu-i aºa?
{2316}{2350}Atunci bea.
{2465}{2506}Haide.
{2535}{2575}Adunã-þi lucrurile.
{2610}{2645}Unde mergem?
{2664}{2691}Sayid.
{2751}{2783}Chiar aici.
{2784}{2815}Unde mergem?
{3155}{3215}Ce spui

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,867 --> 00:00:02,289
Zuletzt bei "Lost"...

2
00:00:02,523 --> 00:00:03,945
Boone, was siehst du?

3
00:00:29,516 --> 00:00:31,466
Okay, steht auf, ihr alle.

4
00:00:31,978 --> 00:00:33,257
Wir ziehen los.

5
00:00:36,858 --> 00:00:38,091
Ziehen los wohin?

6
00:00:38,230 --> 00:00:39,843
Dahin wo ihr hergekommen seid.

7
00:00:44,397 --> 00:00:46,345
Euer Kumpel ist raus in den Dschungel gerannt.

8
00:00:46,391 --> 00:00:47,814
Michael � er ist einfach abgehauen.


9
00:00:51,183 --> 00:00:52,253
Walt!

10
00:00:53,094 --> 00:00:55,663
Was sollen wir denn machen, auf ih

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{12}{49}/W POPRZEDNIM ODCINKU
{52}{91}Co tam jest, Boone?
{698}{750}No dobra.|Wstawajcie wszyscy.
{756}{787}Idziemy.
{877}{953}- Dok?d?|- Do miejsca, z kt?rego przyszli?cie.
{1055}{1144}- Tw?j kumpel uciek? do d?ungli.|- Michael po prostu uciek?.
{1224}{1249}Walt.
{1262}{1318}I co? Mamy tu na niego czeka??
{1366}{1447}- Co robisz?|- Pomog? mu odnale?? przyjaciela.
{2146}{2188}Chce ci si? pi??
{2202}{2260}Zawsze chce ci si? pi?.
{2306}{2335}W porz?dku?
{2462}{2490}Chod?.
{2531}{2566}Zbierz swoje rzeczy.
{2599}{2638}Dok?d idziemy?
{2657}{2684}Sayid?
{2754}{2815}- Tutaj.|- Dok?d idziemy?
{3148}{3179}I co ty na to?
{3230}{3272}Jest jaki

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,867 --> 00:00:02,289
Previously on "Lost"...

2
00:00:02,523 --> 00:00:03,945
Boone, what do you see?

3
00:00:29,516 --> 00:00:31,466
All right, all of you, get up.

4
00:00:31,978 --> 00:00:33,257
We're moving out.

5
00:00:36,858 --> 00:00:38,091
Moving out where?

6
00:00:38,230 --> 00:00:39,843
Back to where you came from.

7
00:00:44,397 --> 00:00:46,345
Your buddy ran off
into the jungle.

8
00:00:46,391 --> 00:00:47,814
Michael-- he just left.

9
00:00:51,183 --> 00:00:52,253
Walt!

10
00:00:53,094 --> 00:00:55,663
What are we supposed to do,
wait for him?

11
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,780 --> 00:00:04,372
Previously on Lost:

2
00:00:04,460 --> 00:00:06,769
Boone, what do you see?

3
00:00:30,180 --> 00:00:32,136
All right, all of you, get up.

4
00:00:32,220 --> 00:00:34,450
We're moving out.

5
00:00:37,180 --> 00:00:40,217
- Moving out where?
- Back to where you came from.

6
00:00:44,580 --> 00:00:47,970
- Your buddy ran off into the jungle.
- Michael... he just left.

7
00:00:51,140 --> 00:00:52,698
Walt!

8
00:00:52,780 --> 00:00:55,931
What are we supposed to do?
Wait for him?

9
00:00:56,020 --> 00:01:00,059
- What are you doing?
- I'm going to hel

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,780 --> 00:00:04,372
Previously on Lost:

2
00:00:04,460 --> 00:00:06,769
Boone, what do you see?

3
00:00:30,180 --> 00:00:32,136
All right, all of you, get up.

4
00:00:32,220 --> 00:00:34,450
We're moving out.

5
00:00:37,180 --> 00:00:40,217
- Moving out where?
- Back to where you came from.

6
00:00:44,580 --> 00:00:47,970
- Your buddy ran off into the jungle.
- Michael... he just left.

7
00:00:51,140 --> 00:00:52,698
Walt!

8
00:00:52,780 --> 00:00:55,931
What are we supposed to do?
Wait for him?

9
00:00:56,020 --> 00:01:00,059
- What are you doing?
- I'm going to hel

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,867 --> 00:00:02,289
Precedentemente a "Lost"...

2
00:00:02,523 --> 00:00:03,945
Boone, che cosa vedi?

3
00:00:29,516 --> 00:00:31,466
Ok, tutti voi, in piedi.

4
00:00:31,978 --> 00:00:33,257
Ce ne andiamo.

5
00:00:36,858 --> 00:00:38,091
Dove?

6
00:00:38,230 --> 00:00:39,843
Torniamo da dove siete venuti.

7
00:00:44,397 --> 00:00:46,345
Il tuo amico è corso via
nella giungla.

8
00:00:46,391 --> 00:00:47,814
Michael-- se ne è andato.

9
00:00:51,183 --> 00:00:52,253
Walt!

10
00:00:53,094 --> 00:00:55,663
Cosa dovremmo fare,
aspettarlo?

11
00:00:57,441 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,867 --> 00:00:02,289
�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...

2
00:00:02,523 --> 00:00:03,945
�ðïõí, ôé âë�ðåéò;

3
00:00:29,516 --> 00:00:31,466
�ïéðüí, óçêùèå�ôå, üëïé.

4
00:00:31,978 --> 00:00:33,257
�åýãïõìå.

5
00:00:36,858 --> 00:00:38,091
�ïõ ð�ìå;

6
00:00:38,230 --> 00:00:39,843
�êå� áð' üðïõ �ñèáôå.

7
00:00:44,397 --> 00:00:46,345
� ö�ëïò óïõ ôï �óêáóå óôç æïýãêëá.

8
00:00:46,391 --> 00:00:47,814
� ��éêë... óçêþèçêå êé �öõãå.

9
00:00:51,183 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3}{50}W POPRZEDNICH ODCINKACH
{50}{120}Boone, co tam jest!?
{695}{805}No dobra.|Wszyscy wstawa?. Idziemy.
{873}{996}- Idziemy gdzie?|- Tam sk?d przyszli?cie.
{1055}{1176}- Tw?j kumpel zwia? do d?ungli.|- Michael po prostu uciek?.
{1224}{1259}Walt.
{1265}{1369}I co mamy zrobi?,|czeka? na niego?
{1369}{1497}- Co ty wyprawiasz?|- Pomog? mu znale?? przyjaciela.
{1635}{1677}Gdzie?
{2040}{2146}t?umaczenie odcinka: Pjotrus|(pjotrus@wp.pl)
{2146}{2199}Spragniony, piesku?
{2210}{2305}Zawsze jeste? spragniony, co?
{2310}{2350}No to pij.
{2460}{2508}Chod?.
{2529}{2568}Zbierz swoje rzeczy.
{2600}{2691}Gdzie idziemy?|Sayid?
{2750}{2867}- To tutaj

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
<i>Previamente en "Lost".</i>

2
00:00:04,480 --> 00:00:05,840
Boone, ¿qué ves?

3
00:00:30,360 --> 00:00:32,240
De acuerdo, todos ustedes, levántense.

4
00:00:32,720 --> 00:00:33,960
Nos mudaremos.

5
00:00:37,400 --> 00:00:38,600
¿Mudarnos a dónde?

6
00:00:38,720 --> 00:00:40,280
Al lugar de donde ustedes vinieron.

7
00:00:44,640 --> 00:00:46,520
Tu amigo se fue corriendo
hacia la jungla.

8
00:00:46,560 --> 00:00:47,920
Michael, simplemente se fue.

9
00:00:51,160 --> 00:00:52,160
¡Walt!

10
00:00:52,960 --> 00:00:55,440
¿Qué se supone que

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,867 --> 00:00:02,289
�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...

2
00:00:02,523 --> 00:00:03,945
�ðïõí, ôé âë�ðåéò;

3
00:00:29,516 --> 00:00:31,466
�ïéðüí, óçêùèå�ôå, üëïé.

4
00:00:31,978 --> 00:00:33,257
�åýãïõìå.

5
00:00:36,858 --> 00:00:38,091
�ïõ ð�ìå;

6
00:00:38,230 --> 00:00:39,843
�êå� áð' üðïõ �ñèáôå.

7
00:00:44,397 --> 00:00:46,345
� ö�ëïò óïõ ôï �óêáóå óôç æïýãêëá.

8
00:00:46,391 --> 00:00:47,814
� ��éêë... óçêþèçêå êé �öõãå.

9
00:00:51,183 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{12}{49}/W POPRZEDNIM ODCINKU
{52}{91}Co tam jest, Boone?
{698}{750}No dobra.|Wstawajcie wszyscy.
{756}{787}Idziemy.
{877}{953}- Dok?d?|- Do miejsca, z kt?rego przyszli?cie.
{1055}{1144}- Tw?j kumpel uciek? do d?ungli.|- Michael po prostu uciek?.
{1224}{1249}Walt.
{1262}{1318}I co? Mamy tu na niego czeka??
{1366}{1447}- Co robisz?|- Pomog? mu odnale?? przyjaciela.
{2146}{2188}Chce ci si? pi??
{2202}{2260}Zawsze chce ci si? pi?.
{2306}{2335}W porz?dku?
{2462}{2490}Chod?.
{2531}{2566}Zbierz swoje rzeczy.
{2599}{2638}Dok?d idziemy?
{2657}{2684}Sayid?
{2754}{2815}- Tutaj.|- Dok?d idziemy?
{3148}{3179}I co ty na to?
{3230}{3272}Jest jaki

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,867 --> 00:00:02,289
�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...

2
00:00:02,523 --> 00:00:03,945
�ðïõí, ôé âë�ðåéò;

3
00:00:29,516 --> 00:00:31,466
�ïéðüí, óçêùèå�ôå, üëïé.

4
00:00:31,978 --> 00:00:33,257
�åýãïõìå.

5
00:00:36,858 --> 00:00:38,091
�ïõ ð�ìå;

6
00:00:38,230 --> 00:00:39,843
�êå� áð' üðïõ �ñèáôå.

7
00:00:44,397 --> 00:00:46,345
� ö�ëïò óïõ ôï �óêáóå óôç æïýãêëá.

8
00:00:46,391 --> 00:00:47,814
� ��éêë... óçêþèçêå êé �öõãå.

9
00:00:51,183 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,135
Anteriormente, en Lost...

2
00:00:02,136 --> 00:00:03,462
Boone, ¿qué ves?

3
00:00:28,810 --> 00:00:31,379
Vale, todos vosotros.
Levantaos.

4
00:00:31,380 --> 00:00:32,741
Nos vamos.

5
00:00:36,451 --> 00:00:37,730
¿Nos vamos a dónde?

6
00:00:37,731 --> 00:00:39,408
Al sitio del que vinisteis.

7
00:00:44,202 --> 00:00:47,271
- Vuestro colega se ha metido en la selva.
- Michael... se fue.

8
00:00:50,876 --> 00:00:51,757
¡Walt!

9
00:00:52,404 --> 00:00:54,471
¿Qué se supone que debemos hacer?
¿Esperarle?

10
00:00:56,928 --> 00:00:57,919

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3}{50}W POPRZEDNICH ODCINKACH
{50}{120}Boone, co tam jest!?
{695}{805}No dobra.|Wszyscy wstawa?. Idziemy.
{873}{996}- Idziemy gdzie?|- Tam sk?d przyszli?cie.
{1055}{1176}- Tw?j kumpel zwia? do d?ungli.|- Michael po prostu uciek?.
{1224}{1259}Walt.
{1265}{1369}I co mamy zrobi?,|czeka? na niego?
{1369}{1497}- Co ty wyprawiasz?|- Pomog? mu znale?? przyjaciela.
{1635}{1677}Gdzie?
{2040}{2146}t?umaczenie odcinka: Pjotrus|(pjotrus@wp.pl)
{2146}{2199}Spragniony, piesku?
{2210}{2305}Zawsze jeste? spragniony, co?
{2310}{2350}No to pij.
{2460}{2508}Chod?.
{2529}{2568}Zbierz swoje rzeczy.
{2600}{2691}Gdzie idziemy?|Sayid?
{2750}{2867}- To tutaj

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3}{50}W POPRZEDNICH ODCINKACH
{50}{120}Boone, co tam jest!?
{695}{805}No dobra.|Wszyscy wstawa?. Idziemy.
{873}{996}- Idziemy gdzie?|- Tam sk?d przyszli?cie.
{1055}{1176}- Tw?j kumpel zwia? do d?ungli.|- Michael po prostu uciek?.
{1224}{1259}Walt.
{1265}{1369}I co mamy zrobi?,|czeka? na niego?
{1369}{1497}- Co ty wyprawiasz?|- Pomog? mu znale?? przyjaciela.
{1635}{1677}Gdzie?
{2040}{2146}t?umaczenie odcinka: Pjotrus|(pjotrus@wp.pl)
{2146}{2199}Spragniony, piesku?
{2210}{2305}Zawsze jeste? spragniony, co?
{2310}{2350}No to pij.
{2460}{2508}Chod?.
{2529}{2568}Zbierz swoje rzeczy.
{2600}{2691}Gdzie idziemy?|Sayid?
{2750}{2867}- To tutaj

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,867 --> 00:00:02,289
Previously on "Lost"...

2
00:00:02,523 --> 00:00:03,945
Boone, what do you see?

3
00:00:29,516 --> 00:00:31,466
All right, all of you, get up.

4
00:00:31,978 --> 00:00:33,257
We're moving out.

5
00:00:36,858 --> 00:00:38,091
Moving out where?

6
00:00:38,230 --> 00:00:39,843
Back to where you came from.

7
00:00:44,397 --> 00:00:46,345
Your buddy ran off
into the jungle.

8
00:00:46,391 --> 00:00:47,814
Michael-- he just left.

9
00:00:51,183 --> 00:00:52,253
Walt!

10
00:00:53,098 --> 00:00:55,660
What are we supposed to do,
wait for him?

11
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,876 --> 00:00:02,294
Précédemment dans Lost...

2
00:00:02,503 --> 00:00:03,962
Boone, qu'est-ce que tu vois?

3
00:00:29,530 --> 00:00:31,448
Ok, levez-vous, tous.

4
00:00:31,990 --> 00:00:33,242
On s'en va.

5
00:00:36,870 --> 00:00:38,080
On s'en va où?

6
00:00:38,247 --> 00:00:39,831
De là d'où vous venez.

7
00:00:44,378 --> 00:00:46,338
Ton pote s'est enfui
dans la jungle.

8
00:00:46,380 --> 00:00:47,830
Michael-- il vient de partir.

9
00:00:51,176 --> 00:00:52,261
Walt!

10
00:00:53,095 --> 00:00:55,681
Qu'est-ce qu'on est
censé faire, l'attendre?

11
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,880 --> 00:00:04,359
Wat voorafging:

2
00:00:04,480 --> 00:00:06,198
Boone, wat zie je?

3
00:00:30,200 --> 00:00:34,591
Opstaan, allemaal. We gaan weg.

4
00:00:37,200 --> 00:00:40,192
Waarheen?
- Waar jullie vandaan komen.

5
00:00:44,600 --> 00:00:48,798
Je vriend is de jungle ingerend.
- Michael rende ineens weg.

6
00:00:51,160 --> 00:00:55,392
Walt.
- Moeten we soms op hem wachten?

7
00:00:56,800 --> 00:01:00,031
Wat doe je?
- Hem helpen z'n vriend te vinden.

8
00:01:28,120 --> 00:01:33,114
Heb je dorst, hond?
Jij hebt altijd dorst, hè?

9
00:01:34,480 --> 00:01:36,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,867 --> 00:00:02,289
�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...

2
00:00:02,523 --> 00:00:03,945
�ðïõí, ôé âë�ðåéò;

3
00:00:29,516 --> 00:00:31,466
�ïéðüí, óçêùèå�ôå, üëïé.

4
00:00:31,978 --> 00:00:33,257
�åýãïõìå.

5
00:00:36,858 --> 00:00:38,091
�ïõ ð�ìå;

6
00:00:38,230 --> 00:00:39,843
�êå� áð' üðïõ �ñèáôå.

7
00:00:44,397 --> 00:00:46,345
� ö�ëïò óïõ ôï �óêáóå óôç æïýãêëá.

8
00:00:46,391 --> 00:00:47,814
� ��éêë... óçêþèçêå êé �öõãå.

9
00:00:51,183 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,876 --> 00:00:02,294
Précédemment dans Lost...

2
00:00:02,503 --> 00:00:03,962
Boone, qu'est-ce que tu vois?

3
00:00:29,530 --> 00:00:31,448
Ok, levez-vous, tous.

4
00:00:31,990 --> 00:00:33,242
On s'en va.

5
00:00:36,870 --> 00:00:38,080
On s'en va où?

6
00:00:38,247 --> 00:00:39,831
De là d'où vous venez.

7
00:00:44,378 --> 00:00:46,338
Ton pote s'est enfui
dans la jungle.

8
00:00:46,380 --> 00:00:47,830
Michael-- il vient de partir.

9
00:00:51,176 --> 00:00:52,261
Walt!

10
00:00:53,095 --> 00:00:55,681
Qu'est-ce qu'on est
censé faire, l'attendre?

11
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,367 --> 00:00:02,089
Anteriormente em Perdidos...

2
00:00:02,323 --> 00:00:03,945
Boone, vês alguma coisa?

3
00:00:29,516 --> 00:00:33,257
Vocês os três, levantem-se.
Vamos embora.

4
00:00:36,858 --> 00:00:39,843
- Para onde?
- Para o sítio de onde vocês vieram.

5
00:00:44,397 --> 00:00:47,814
- O teu amigo fugiu para a selva.
- O Michael, foi-se embora.

6
00:00:50,883 --> 00:00:52,383
Walt!

7
00:00:53,094 --> 00:00:55,663
Vamos fazer o quê, esperar por ele?

8
00:00:57,440 --> 00:01:00,669
- O que estás a fazer?
- Vou ajudá-lo a encontrar o amigo.

9
00:01:29,94

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,490 --> 00:00:03,145
¿Boone, qué ves?

2
00:00:28,716 --> 00:00:30,666
Está bien, ustedes, levántense.

3
00:00:31,178 --> 00:00:32,457
Nos vamos.

4
00:00:36,058 --> 00:00:37,291
¿Nos vamos adónde?

5
00:00:37,430 --> 00:00:39,043
De vuelta a de dónde vinieron.

6
00:00:43,597 --> 00:00:45,545
Tu amigo huyó hacia la jungla.

7
00:00:45,591 --> 00:00:47,014
Michael se... fue.

8
00:00:50,383 --> 00:00:51,453
¡Walt!

9
00:00:52,294 --> 00:00:54,863
¿Qué se supone que vamos
a hacer, esperar por él?

10
00:00:56,640 --> 00:00:57,773
¿Qué estás haciendo?

11
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,194
Previamente en Lost...

2
00:00:01,403 --> 00:00:02,862
Boone, ¿qué ves?

3
00:00:28,430 --> 00:00:30,348
Vamos, todos Uds.
Levántense.

4
00:00:30,890 --> 00:00:32,142
Nos vamos.

5
00:00:35,770 --> 00:00:36,980
¿Nos vamos a dónde?

6
00:00:37,147 --> 00:00:38,731
Al sitio del que vinieron.

7
00:00:43,278 --> 00:00:45,238
Su compañero se ha metido en la selva.

8
00:00:45,280 --> 00:00:46,730
Michael... se fue.

9
00:00:50,076 --> 00:00:51,161
Walt!

10
00:00:51,995 --> 00:00:54,581
¿Qué se supone que debemos hacer?
¿Esperarlo?

11
00:00:5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1}{51}Aiemmin tapahtunutta:
{53}{103}Boone, mitä siellä on?
{696}{785}Nouskaa ylös.|Lähdemme liikkeelle.
{872}{955}- Minne lähdemme?|- Sinne, mistä te tulitte.
{1055}{1137}- Kaverisi juoksi viidakkoon.|- Michael vain katosi.
{1222}{1322}- Walt!|- Pitäisikö meidän muka odottaa Michaelia?
{1368}{1450}- Mitä sinä teet?|- Autan häntä löytämään ystävänsä.
{2144}{2259}Janottaako sinua?|Ainahan sinua janottaa.
{2303}{2354}Juo sitten.
{2462}{2560}Tule. Kerää tavarasi.
{2598}{2672}Minne olemme menossa?|Sayid?
{2751}{2825}- Tuonne vain.|- Minne olemme menossa?
{3148}{3256}- Mitä pidät?|- Pääseekö sinne sisÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,867 --> 00:00:02,289
V minulém díle...

2
00:00:02,523 --> 00:00:03,945
Boone, co tam vidíš?

3
00:00:29,516 --> 00:00:31,466
Dobøe, všichni vstávat.

4
00:00:31,978 --> 00:00:33,257
Odcházíme.

5
00:00:36,858 --> 00:00:38,091
Odcházíme kam?

6
00:00:38,230 --> 00:00:39,843
Tam odkud jste pøišli.

7
00:00:44,397 --> 00:00:46,345
Tvùj kámoš bìžel do džungle.

8
00:00:46,391 --> 00:00:47,814
Michael -- zrovna odešel.

9
00:00:51,183 --> 00:00:52,253
Walte!

10
00:00:53,094 --> 00:00:55,663
Co budeme dìlat,
poèkáme na nìj?

11
00:00:57,440 --> 00:00:5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{88}� ïðåäèøíèòå åïèçîäè íà|::: � � � � � � � � :::
{88}{179}�úñìåò.|- � íà âàñ.
{341}{397}�å òðÿáâà äà èçñòðåëÿìå ðàêåòàòà.|- �ÿìà ñìèñúë...
{397}{488}�ëóøàé, ùå ìè äàäåø ëè ïèñòîëåòà|èëè ùå òðÿáâà äà òè ãî âçåìà?
{542}{633}�îëÿ òå, �îæå.
{637}{661}�ðúùà ñå!
{661}{752}�ðúùà ñå!
{812}{864}�å ñå íàëîæè äà|âçåìåì ìîì÷åòî.
{864}{910}�àêâî?|�àêâî êàçàõòå?
{910}{1001}�îì÷åòî...|�å ãî âçåìåì.
{1079}{1127}�àòêî!
{1127}{1217}Ã�Ã¥!|- Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,867 --> 00:00:02,522
Eerder in 'Lost'...

2
00:00:02,523 --> 00:00:04,323
Boone, wat zie je?

3
00:00:29,516 --> 00:00:31,466
Allemaal opstaan.

4
00:00:31,978 --> 00:00:33,778
We vertrekken.

5
00:00:36,858 --> 00:00:38,229
Waarheen?

6
00:00:38,230 --> 00:00:40,758
Terug naar waar je vandaan komt.

7
00:00:44,397 --> 00:00:46,390
Je maat is de jungle ingerend.

8
00:00:46,391 --> 00:00:48,603
Michael
hij is gewoon gegaan.

9
00:00:51,183 --> 00:00:52,983
Walt!

10
00:00:53,094 --> 00:00:56,649
Wat zouden we dan moeten doen,
op hem wachten?

11
00:00:57,441 --> 00:00:58

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,800 --> 00:00:02,200
Previously on Lost...

2
00:00:02,400 --> 00:00:03,740
The Others are coming

3
00:00:03,790 --> 00:00:05,348
You have only three choices.

4
00:00:05,448 --> 00:00:06,148
Run.

5
00:00:06,148 --> 00:00:06,848
Hide.

6
00:00:06,948 --> 00:00:07,648
Or die.

7
00:00:07,700 --> 00:00:08,900
We do have a plan.

8
00:00:09,000 --> 00:00:13,500
Yeah you're gonna go into the jungle to get some dynamite
and blow open a hatch, and then you're gonna hide everyone inside.

9
00:00:14,200 --> 00:00:14,800
No!

10
00:00:17,000 --> 00:00:17,600
Stop!

11
00:00:18

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,933 --> 00:00:01,933
<i>Previously on "lost"...</i>

2
00:00:01,967 --> 00:00:04,401
boone, what do you see?

3
00:00:28,768 --> 00:00:30,867
All right, all of you,
get up.

4
00:00:30,900 --> 00:00:32,267
We're moving out.

5
00:00:34,933 --> 00:00:37,200
Moving out where?

6
00:00:37,234 --> 00:00:39,267
Back to where you came from.

7
00:00:43,768 --> 00:00:46,067
Your buddy ran off
into the jungle.

8
00:00:46,100 --> 00:00:48,900
Michael... he just left.
(speaking korean)

9
00:00:50,634 --> 00:00:54,301
Walt!
What are we supposed to do,
wait for him?

10
00:00:55,73

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,320 --> 00:00:05,311
<i>Previously on</i> Lost:

2
00:00:06,840 --> 00:00:09,798
The pIane was Ioaded with heroin.

3
00:00:10,880 --> 00:00:13,269
- He said he found it in the jungIe.
- Where?

4
00:00:13,360 --> 00:00:15,669
- It's just a statue.
- Just a statue?

5
00:00:19,880 --> 00:00:21,108
Where is CharIie?

6
00:00:21,200 --> 00:00:25,273
What's this?
Because this was in your IittIe statue.

7
00:00:25,360 --> 00:00:26,998
I didn't know.

8
00:00:27,080 --> 00:00:30,516
If it's seaIed up inside a statue,
how wouId I know?

9
00:00:35,080 --> 00:00:37,799
- You Iied t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,101 --> 00:00:02,600
??? ??????????? ?????????...

2
00:00:02,601 --> 00:00:06,600
- ???? ????.
- ??? ?? ???.

3
00:00:13,801 --> 00:00:16,400
- ?????? ?? ??????? ?? ??????????.
- ?? ?? ?? ????.

4
00:00:16,401 --> 00:00:21,100
?? ??? ?????? ?? ????
? ?????? ?? ?? ???? ????? ???;

5
00:00:22,201 --> 00:00:25,500
?? ???????? ??? ???!

6
00:00:26,001 --> 00:00:29,900
???????? ????!

7
00:00:33,301 --> 00:00:37,400
- ?????? ?? ??????? ?? ?????.
- ?? ?????;

8
00:00:37,401 --> 00:00:41,400
?? ?????... ?????? ?? ?? ???????.

9
00:00:50,301 --> 00:00:55,300
??????, ??????? ??!

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,288 --> 00:00:01,038
Eerder in 'Lost'...

2
00:00:01,039 --> 00:00:03,271
Charlie, geef me de baby nou.

3
00:00:03,272 --> 00:00:05,210
Wie ben jij in hemelsnaam, John?!

4
00:00:05,211 --> 00:00:07,612
Aaron is niet jouw verantwoordelijkheid!

5
00:00:07,613 --> 00:00:09,348
Waar was jij toen hij geboren werd?!

6
00:00:09,349 --> 00:00:11,435
Waar was jij toen hij ontvoerd werd?!

7
00:00:11,436 --> 00:00:14,990
Je bent niet z'n vader.
Je bent niet z'n familie!

8
00:00:14,991 --> 00:00:17,272
Maar jij ook niet, Charlie.

9
00:00:20,108 --> 00:00:21,858
Het spijt me!

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,695 --> 00:00:02,642
Eerder in 'Lost'...

2
00:00:09,117 --> 00:00:14,094
Weet je zeker dat je dit echt wilt?
- Ik heb mijn keuze gemaakt.

3
00:00:17,851 --> 00:00:20,938
Waar komt het vandaan?
- Volgens de kaart die erbij zit uit Nigeria.

4
00:00:20,939 --> 00:00:24,356
Iemand aan boord?
- Twee mannen die als priester verkleed waren.

5
00:00:24,357 --> 00:00:27,447
Priesters?
- Vermomde drugkoeriers.

6
00:00:28,380 --> 00:00:31,042
Het vliegtuig zat vol heroïne.

7
00:00:39,042 --> 00:00:40,792
Hallo?
- Wie is dit?

8
00:00:41,942 --> 00:00:43,742
Dit is Michael.

9
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,300 --> 00:00:02,769
Eerder in 'Lost'...
de anderen komen eraan.

2
00:00:02,770 --> 00:00:06,849
We hebben maar drie opties
rennen, verstoppen of sterven.

3
00:00:06,850 --> 00:00:08,079
We hebben een plan.

4
00:00:08,080 --> 00:00:10,169
Ja, je gaat de jungle in
en haalt wat dynamiet,

5
00:00:10,170 --> 00:00:13,539
blaast de klep op en dan verstop
je daar iedereen in.

6
00:00:13,540 --> 00:00:15,390
Nee.

7
00:00:15,840 --> 00:00:18,370
Hou op! Hou op!

8
00:00:18,460 --> 00:00:20,310
Hou op!
Het kan niet!

9
00:00:20,490 --> 00:00:22,340
Stop! Niet aansteken!

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,695 --> 00:00:02,642
Eerder in 'Lost'...

2
00:00:09,117 --> 00:00:14,094
Weet je zeker dat je dit echt wilt?
- Ik heb mijn keuze gemaakt.

3
00:00:17,851 --> 00:00:20,938
Waar komt het vandaan?
- Volgens de kaart die erbij zit uit Nigeria.

4
00:00:20,939 --> 00:00:24,356
Iemand aan boord?
- Twee mannen die als priester verkleed waren.

5
00:00:24,357 --> 00:00:27,447
Priesters?
- Vermomde drugkoeriers.

6
00:00:28,380 --> 00:00:31,042
Het vliegtuig zat vol heroïne.

7
00:00:39,042 --> 00:00:40,792
Hallo?
- Wie is dit?

8
00:00:41,942 --> 00:00:43,742
Dit is Michael.

9
00: