Søg Film Undertekst resultater for Lost Fr

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:09,100 --> 00:02:12,700
Tu ferais bien d'emporter ?a, Don.
Il va faire froid a la ferme.

2
00:02:12,800 --> 00:02:14,800
- Tu prends combien de chemises?
- Trois.

3
00:02:14,800 --> 00:02:16,700
- J'en prends cinq.
- Cinq?

4
00:02:16,700 --> 00:02:20,000
J'ai dit au bureau que je pourrais
ne pas revenir avant mardi.

5
00:02:20,000 --> 00:02:23,300
On arrive cet apres-midi. ?a fait
vendredi, samedi, dimanche, lundi.

6
00:02:23,300 --> 00:02:25,900
?a nous fera un long,
merveilleux week-end.

7
00:02:25,900 --> 00:02:27,500
?a semble long, vraiment.

8
00:02:27,600 --> 00:02:30,

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,000 --> 00:01:07,200
<i>Bienvenue au nouvel a?roport
international de Tokyo</i>

2
00:02:29,000 --> 00:02:30,899
- Bienvenue ? Tokyo !
- Merci beaucoup.

3
00:02:30,900 --> 00:02:33,700
Je m'appelle Kawasaki,
ravie de vous rencontrer !

4
00:02:33,701 --> 00:02:35,500
- Quelque chose pour vous.
- Merci.

5
00:02:35,501 --> 00:02:37,299
- M. Mori de Suntori.
- Tr?s bien.

6
00:02:37,300 --> 00:02:39,650
- Mlle Shibata.
- Fantastique ! J'avais besoin de ?a.

7
00:02:39,651 --> 00:02:42,468
- Et M. Minami.
- Merci, heureux de vous rencontrer.

8
00:02:43,334 --> 00:02:46,099
- Et

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,626 --> 00:00:02,043
<i>Précédemment dans </i>Lost...

2
00:00:02,295 --> 00:00:05,212
- Vous connaissiez mon père ?
- Oui. il venait voir sa fille.

3
00:00:05,692 --> 00:00:07,799
Elle était sur votre vol.

4
00:00:08,792 --> 00:00:10,827
Elle s'appelait Claire.

5
00:00:14,307 --> 00:00:16,236
Nous aimerions prélever votre sang

6
00:00:16,403 --> 00:00:18,893
- et celui de votre fils, Aaron.
- Pourquoi ?

7
00:00:19,145 --> 00:00:21,062
Pour vérifier votre parenté
avec l'enfant.

8
00:00:21,794 --> 00:00:23,272
Où tu vas, maman ?

9
00:00:23,524 --> 00:00:25,442
On

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

1
00:00:01,439 --> 00:00:02,610
Vous m'entendez ?

2
00:00:03,357 --> 00:00:05,302
Oui, je vous entends.

3
00:00:05,891 --> 00:00:07,822
- Vous êtes sur le bateau ?
- Quel bateau ?

4
00:00:07,982 --> 00:00:09,556
- Le vôtre.
- Je suis sur aucun bateau.

5
00:00:10,703 --> 00:00:12,225
Naomi, la parachutiste.

6
00:00:12,465 --> 00:00:14,060
Qui ? Qui est Naomi ?

7
00:00:14,300 --> 00:00:16,688
- J'ai un signal !
- �a va marcher.

8
00:00:16,928 --> 00:00:18,898
On va enfin quitter cette île.

9
00:00:23,407 --> 00:00:24,654
Desmond est là ?

10
00:00:32,456 --> 00:00:33,413
Appelez-les

11
00:00:33,625 --> 00:00:34,789
et vous le regretter

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

1
00:00:00,377 --> 00:00:01,751
<i>Précédemment...</i>

2
00:00:01,918 --> 00:00:05,444
{pos(192,235)}Les ouvriers qui travaillent à la
station Cygne vont percer par accident

3
00:00:05,611 --> 00:00:07,924
{pos(192,235)}une poche d'énergie
en forant le sol.

4
00:00:08,091 --> 00:00:11,845
{pos(192,235)}�a causera le crash de votre vol,
l'Oceanic 815,

5
00:00:12,201 --> 00:00:13,431
sur cette île.

6
00:00:13,764 --> 00:00:16,661
Comment comptes-tu
détruire l'énergie ?

7
00:00:17,430 --> 00:00:19,728
Je ferai exploser
une bombe à hydrogène.

8
00:01:51,474 --> 00:01:52,474
Bonjour.

9
00:01:53,031 --> 00:01:54,031
Bonjour.

10
00:01:54,

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,666 --> 00:00:02,416
<i>Précédemment dans </i>Lost...

2
00:00:02,769 --> 00:00:03,627
Parle.

3
00:00:03,879 --> 00:00:06,755
Imaginez l'île comme un disque
qui tourne sur une platine.

4
00:00:07,007 --> 00:00:09,382
Cependant, le disque saute.

5
00:00:09,742 --> 00:00:12,052
Ce qu'a fait Ben Linus
à la station Orchidée

6
00:00:12,762 --> 00:00:15,674
Je crois que ça nous a fait...
dérailler.

7
00:00:16,227 --> 00:00:17,432
Dérailler de quoi ?

8
00:00:17,834 --> 00:00:18,642
Du temps.

9
00:00:21,091 --> 00:00:22,049
Putain !

10
00:00:24,710 --> 00:00:26,024

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

1
00:00:00,126 --> 00:00:02,807
{ade(0,800)}TROIS ANS PLUS T�T

2
00:00:22,440 --> 00:00:23,731
Ils sauront.

3
00:00:24,154 --> 00:00:26,651
Sauf si on s'en tient
à ce qu'on a dit.

4
00:00:26,901 --> 00:00:30,322
- Je sais pas. C'est assez risqué.
- C'est le seul moyen. Il faut le faire.

5
00:00:32,943 --> 00:00:35,078
- Ils en parlent encore ?
- On n'a plus temps.

6
00:00:35,245 --> 00:00:37,395
Il faut se décider tout de suite.

7
00:00:38,163 --> 00:00:39,372
On est tous d'accord ?

8
00:00:40,769 --> 00:00:44,102
Cette décision aura des conséquences
sur le restant de nos jours.

9
00:00:44,269 --> 00:00:46,069
Je prends pas ça à la lég

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

1
00:00:00,126 --> 00:00:02,807
{ade(0,800)}TROIS ANS PLUS T�T.

2
00:00:22,440 --> 00:00:23,731
Ils sauront.

3
00:00:24,154 --> 00:00:26,651
Sauf si on s'en tient
à ce qu'on a dit.

4
00:00:26,901 --> 00:00:30,322
- Je sais pas. C'est assez risqué.
- C'est le seul moyen. Il faut le faire.

5
00:00:32,943 --> 00:00:35,078
- Ils en parlent encore ?
- On n'a plus temps.

6
00:00:35,245 --> 00:00:37,395
Il faut se décider tout de suite.

7
00:00:38,163 --> 00:00:39,372
On est tous d'accord ?

8
00:00:40,769 --> 00:00:44,102
Cette décision aura des conséquences
sur le restant de nos jours.

9
00:00:44,269 --> 00:00:46,069
Je prends pas ça à la lé

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,139 --> 00:00:02,000
Pr?c?demment dans Lost.

2
00:00:02,050 --> 00:00:04,844
- Laisse-moi te poser une question.
- Tout ce que tu veux, mon ami.

3
00:00:04,874 --> 00:00:06,563
Comment as-tu su
que Claire se noyer?

4
00:00:19,796 --> 00:00:20,449
Claire!

5
00:00:23,235 --> 00:00:25,352
Je l'ai entendue
appeler ? l'aide.

6
00:00:25,443 --> 00:00:29,071
Tu... as aussi
entendu l'?clair?

7
00:00:43,324 --> 00:00:47,423
Je ne sauvais pas Claire, Charlie.
Je te sauvais toi.

8
00:00:48,300 --> 00:00:51,173
Quand j'ai vu cet
?clair tomber,

9
00:00:51,587 --> 00:00:53,607
tu

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

1
00:00:02,207 --> 00:00:04,099
Vous voyez cette ambitieuse mannequin?

2
00:00:04,100 --> 00:00:07,521
C'était moi, Deb...
Jusqu'à ce que je meurs.

3
00:00:07,644 --> 00:00:11,218
Je pensais aller tout droit au paradis,
mais il y a eu un petit malentendu...

4
00:00:11,219 --> 00:00:13,569
et je me suis réveillée
dans le corps de quelqu'un d'autre.

5
00:00:13,648 --> 00:00:15,399
Donc, maintenant, je suis Jane,

6
00:00:15,400 --> 00:00:18,899
une super avocate très occupée
qui a sa propre assistante.

7
00:00:18,900 --> 00:00:22,314
J'ai une nouvelle vie, une nouvelle garde-robe,
et les seules personnes qui savent vraiment...

8
00:00:22,315 --> 0