Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Lone Wolf Mcquade (1983)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,600 --> 00:00:48,800
Chuck Norris

2
00:00:56,800 --> 00:00:59,600
David Carradine

3
00:00:59,640 --> 00:01:02,800
Barbara Carrera

4
00:01:12,000 --> 00:01:15,600
MCQUADE, O LOBO SOLIT?RIO

5
00:06:01,120 --> 00:06:04,000
Sou o agente Oscar Garc?a
da pol?cia estatal.

6
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
Est?o presos por roubo de cavalos.

7
00:06:06,040 --> 00:06:07,200
Larguem as armas!

8
00:06:55,600 --> 00:06:58,400
Queriam roubar-me os cavalos,
n?o ? verdade, pol?cias?

9
00:06:58,800 --> 00:07:00,000
Estes s?o os meus cavalos!

10
00:07:02,000 --> 00:07:05,400
Garc?a, R

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{167}{229}Tekstityksen versionumero: 0,1.|Päiväys: 02.05.2005.
{250}{375}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{381}{506}Suomennos: Viikinki
{521}{626}Oikoluku:
{1799}{1885}YKSIN�INEN SUSI MCQUADE
{6363}{6409}Vauhtia!
{7800}{7854}Liikettä! Liikettä!
{8360}{8412}Vauhtia!
{8881}{8931}Liikettä!
{9038}{9100}Tämä on apulaissheriffi|Garcia osavaltion poliisista.
{9100}{9182}Teidät on pidätetty.|laskekaa aseenne!
{9184}{9248}Sano se vitun äidillesi!
{9870}{9951}Liikettä, äpärät!
{10288}{10378}Nyt saatte opetuksen.|Sitokaa heidät!
{10390}{10435}Vai aioitte viedä minulta hevoset?
{10470}{10515}Ne ov

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1800}{1890} " �KSIK HUNT, McQUADE "
{9028}{9100} Siin kohalik ðerif koos osariigi politseinikega,
{9100}{9150} Te kõik olete arreteeritud hobuste varguse eest !
{9151}{9180} Visake relvad maha!
{9190}{9240} Sööge sitta !
{10390}{10460} Te tahate need hobused minult tagasi varastada !?
{10470}{10500} Need on minu hobused !
{10550}{10635} ðerifid ja politseinikud !
{10680}{10705} Nii sa ei pääse
{10706}{10750} sa ei saa tappa osariigi politseinikke
{10751}{10790} Neid tullakse otsima !
{10795}{10830} Sittagi !
{10860}{10900} teen sulle õppetunni
{11000}{11040} teen sulle õppetunni
{11150}{11225} mõned neist poistest on minus

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:06:01,440 --> 00:06:04,113
Hier is hulpsheriff Oscar Garcia.

2
00:06:04,240 --> 00:06:09,189
Ik arresteer jullie
voor paardendiefstal. Wapens weg.

3
00:06:55,560 --> 00:07:01,669
Wou je ze van me terugstelen?
Het zijn mijn paarden.

4
00:07:01,800 --> 00:07:05,759
Garcia, Ramos, politiemensen.

5
00:07:07,360 --> 00:07:11,831
Als je een politieman vermoordt,
grijpen ze je.

6
00:07:14,280 --> 00:07:17,238
Ik ga je een lesje leren.

7
00:07:19,960 --> 00:07:22,713
Ik ga 'm een lesje leren.

8
00:07:25,960 --> 00:07:29,714
Die jongens zijn vaak
een stuk langer dan ik.

9
00:07:34,60

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1140}{1220}Chuck Norris
{1420}{1490}David Carradine
{1491}{1570}Barbara Carrera
{1800}{1890}McQuade, Lupul singuratic
{8600}{8630}Gloante care p?trund ?n veste antiglont
{9028}{9100}Acesta este locotenentul serif districtual|Oscar Garcia
{9100}{9150}Toti sunteti arestati pentru furt de cai!
{9151}{9180}Aruncati armele!
{9190}{9240}Du-te si fut?-te, pui de c?tea!
{10390}{10460}Vreti sa-mi furati caii ?napoi de la mine, politistilor!?
{10470}{10500}Acestia sunt caii mei!
{10550}{10635}Garcia, Ramos, politisti, deh !
{10680}{10705}N-ai s? scapi din asta
{10706}{10750}Nu poti s? omori un politist districtual
{10751}{10790}Vor veni s? te prind?, porcule!
{10795}{10830}Fiu de c?tea

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:14,400 --> 00:04:17,517
Apúrense, cabrones! Rápido!

2
00:04:18,880 --> 00:04:22,236
Pásale! Pásale! �chale!

3
00:05:11,800 --> 00:05:14,314
�rale! �chale! �chale!

4
00:05:34,200 --> 00:05:36,395
�rale, muchachos!

5
00:05:58,320 --> 00:06:00,390
Apúrense, muchachos.

6
00:06:01,440 --> 00:06:04,113
This is Deputy Sheriff Oscar Garcia.

7
00:06:04,240 --> 00:06:07,357
You are all under arrest
for horse stealing. Drop your guns.

8
00:06:07,480 --> 00:06:10,677
�chale con tu chingada madre, cabrón!

9
00:06:28,960 --> 00:06:32,270
(shouting in Spanish)

10
00:06:55,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,563 --> 00:01:26,157
MCQUADE, LOBO SOLITARIO

2
00:06:24,430 --> 00:06:27,365
Soy el agente Oscar García
de la policía estatal.

3
00:06:27,399 --> 00:06:30,732
Están arrestados por
cuatrerismo. ¡Dejen sus armas!

4
00:07:04,336 --> 00:07:07,464
Voy a dispararle a un cerdo.
¡Un cerdo muerto!

5
00:07:20,786 --> 00:07:24,244
Querían robarme los caballos,
¿verdad, policías?

6
00:07:24,290 --> 00:07:26,349
¡Estos son mis caballos!

7
00:07:27,526 --> 00:07:31,223
García, Ramos, ¿policías?

8
00:07:33,232 --> 00:07:36,360
No te escaparás, no puedes
matar policías esta

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:23,563 --> 00:01:26,157
MCQUADE, LOBO SOLITARIO

2
00:06:24,430 --> 00:06:27,365
Soy el agente Oscar García
de la policía estatal.

3
00:06:27,399 --> 00:06:30,732
Están arrestados por
cuatrerismo. ¡Dejen sus armas!

4
00:07:04,336 --> 00:07:07,464
Voy a dispararle a un cerdo.
¡Un cerdo muerto!

5
00:07:20,786 --> 00:07:24,244
Querían robarme los caballos,
¿verdad, policías?

6
00:07:24,290 --> 00:07:26,349
¡Estos son mis caballos!

7
00:07:27,526 --> 00:07:31,223
García, Ramos, ¿policías?

8
00:07:33,232 --> 00:07:36,360
No te escaparás, no puedes
matar policías estatales.

9
00:07:36,402 --> 00:07:37,892
¡Te perseguirán, marran

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{6363}{6409}Vauhtia!
{7800}{7854}Liikettä! Liikettä!
{8360}{8412}Vauhtia!
{8881}{8931}Liikettä!
{9038}{9100}Tämä on apulaissheriffi|Garcia osavaltion poliisista.
{9100}{9182}Teidät on pidätetty.|laskekaa aseenne!
{9184}{9248}Sano se vitun äidillesi!
{9870}{9951}Liikettä, äpärät!
{10288}{10378}Nyt saatte opetuksen.|Sitokaa heidät!
{10390}{10435}Vai aioitte viedä minulta hevoset?
{10470}{10515}Ne ovat minun hevosiani!
{10682}{10753}Ette voi tappaa osavaltion poliisia.
{10766}{10912}Sinut otetaan kiinni, sika!|-annan sinulle opetuksen
{11158}{11232}Osa miehistä on minua pidempiä...
{11371}{11425}...kokonaista päätä pidem