Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Lone Wolf Mcquade (1983)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{167}{229}Tekstityksen versionumero: 0,1.|Päiväys: 02.05.2005.
{250}{375}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{381}{506}Suomennos: Viikinki
{521}{626}Oikoluku:
{1799}{1885}YKSIN�INEN SUSI MCQUADE
{6363}{6409}Vauhtia!
{7800}{7854}Liikettä! Liikettä!
{8360}{8412}Vauhtia!
{8881}{8931}Liikettä!
{9038}{9100}Tämä on apulaissheriffi|Garcia osavaltion poliisista.
{9100}{9182}Teidät on pidätetty.|laskekaa aseenne!
{9184}{9248}Sano se vitun äidillesi!
{9870}{9951}Liikettä, äpärät!
{10288}{10378}Nyt saatte opetuksen.|Sitokaa heidät!
{10390}{10435}Vai aioitte viedä minulta hevoset?
{10470}{10515}Ne ov

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1800}{1890} " �KSIK HUNT, McQUADE "
{9028}{9100} Siin kohalik ðerif koos osariigi politseinikega,
{9100}{9150} Te kõik olete arreteeritud hobuste varguse eest !
{9151}{9180} Visake relvad maha!
{9190}{9240} Sööge sitta !
{10390}{10460} Te tahate need hobused minult tagasi varastada !?
{10470}{10500} Need on minu hobused !
{10550}{10635} ðerifid ja politseinikud !
{10680}{10705} Nii sa ei pääse
{10706}{10750} sa ei saa tappa osariigi politseinikke
{10751}{10790} Neid tullakse otsima !
{10795}{10830} Sittagi !
{10860}{10900} teen sulle õppetunni
{11000}{11040} teen sulle õppetunni
{11150}{11225} mõned neist poistest on minus

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:00,711 --> 00:01:03,199
Revisão: André

2
00:01:03,296 --> 00:01:08,075
::::: VICIADOS LEGENDAS :::::

3
00:01:08,729 --> 00:01:11,881
Orgulhosamente Apresenta:

4
00:01:12,236 --> 00:01:13,764
MCQUADE, O LOBO SOLIT�RIO

5
00:06:00,689 --> 00:06:03,657
Sou o agente Oscar García
da polícia estadual.

6
00:06:03,952 --> 00:06:06,150
Estão presos por roubo de cavalos.

7
00:06:06,604 --> 00:06:07,602
Larguem as armas!

8
00:06:07,603 --> 00:06:10,103
Vai se ferrar seu filho da mãe!

9
00:06:55,902 --> 00:06:58,399
Queriam roubar-me os cavalos,
não é, tiras?

10
00:06:58,631 --> 00:07:00,204
Estes são os meus cavalos!

11
00:07:01,880

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1140}{1220}Chuck Norris
{1420}{1490}David Carradine
{1491}{1570}Barbara Carrera
{1800}{1890}McQuade, Lupul singuratic
{8600}{8630}Gloante care pãtrund în veste antiglont
{9028}{9100}Acesta este locotenentul serif districtual|Oscar Garcia
{9100}{9150}Toti sunteti arestati pentru furt de cai!
{9151}{9180}Aruncati armele!
{9190}{9240}Du-te si futã-te, pui de cãtea!
{10390}{10460}Vreti sa-mi furati caii înapoi de la mine, politistilor!?
{10470}{10500}Acestia sunt caii mei!
{10550}{10635}Garcia, Ramos, politisti, deh !
{10680}{10705}N-ai sã scapi din asta
{10706}{10750}Nu poti sã omori un politist districtual
{10751}{10790}Vor veni s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:33,132 --> 00:04:36,382
Apúrense, cabrones! Rápido!

2
00:04:37,803 --> 00:04:41,303
Pásale! Pásale! �chale!

3
00:05:32,984 --> 00:05:35,606
�rale! �chale! �chale!

4
00:05:56,341 --> 00:05:58,630
�rale, muchachos!

5
00:06:21,492 --> 00:06:23,650
Apúrense, muchachos.

6
00:06:24,745 --> 00:06:27,532
This is Deputy Sheriff Oscar Garcia.

7
00:06:27,665 --> 00:06:30,915
You are all under arrest
for horse stealing. Drop your guns.

8
00:06:31,043 --> 00:06:34,377
�chale con tu chingada madre, cabrón!

9
00:06:53,441 --> 00:06:56,892
(shouting in Spanish)

10
00:07:21,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:04:14,400 --> 00:04:17,517
Apúrense, cabrones! Rápido!

2
00:04:18,880 --> 00:04:22,236
Pásale! Pásale! �chale!

3
00:05:11,800 --> 00:05:14,314
�rale! �chale! �chale!

4
00:05:34,200 --> 00:05:36,395
�rale, muchachos!

5
00:05:58,320 --> 00:06:00,390
Apúrense, muchachos.

6
00:06:01,440 --> 00:06:04,113
This is Deputy Sheriff Oscar Garcia.

7
00:06:04,240 --> 00:06:07,357
You are all under arrest
for horse stealing. Drop your guns.

8
00:06:07,480 --> 00:06:10,677
�chale con tu chingada madre, cabrón!

9
00:06:55,560 --> 00:06:58,677
You gonna steal these horses
back from me? Huh? Policeman?

10
00:06:58,800 --> 00:07:01,678
These are

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:23,563 --> 00:01:26,157
MCQUADE, LOUP SOLITAIRE

2
00:06:24,430 --> 00:06:27,365
Ici l'adjoint au shérif,
Oscar Garcia, police de l'état.

3
00:06:27,399 --> 00:06:30,732
Je vous arrête pour vol
de chevaux. Lâchez vos armes.

4
00:07:04,336 --> 00:07:07,464
Je vais me faire un poulet.
Un poulet mort.

5
00:07:20,786 --> 00:07:24,244
Vous me voleriez mes chevaux?
Hein, les policiers?

6
00:07:24,290 --> 00:07:26,349
Ce sont mes chevaux!

7
00:07:27,526 --> 00:07:31,223
Garcia, Ramos, des policiers?

8
00:07:33,232 --> 00:07:36,360
Tu ne t'en sortiras pas.
On ne tue pas un policier.

9
00:07:36,402 --> 00:07:37,892
Ils vont te retrouver.

10