Search Movie Subtitles results for Lokator

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 704x528 25fps 1.3 GB|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{292}{553}Compression Xvid - Misiek|www.misiek.strefa.pl - Movies Zone
{3671}{3775}Quiet, Mirza. Mirza, quiet now.
{3776}{3874}- Good afternoon, madame.|- Yes, what is it?
{3875}{4024}I'm sorry to bother you.|I was told about an apartment.
{4076}{4140}This is the right building, isn't it?
{4141}{4188}Who told you?
{4189}{4306}A friend of mine.|Well, a relation, actually.
{4307}{4373}The door.
{4377}{4449}I gather it's a small|two-room apartment?
{4450}{4564}Think that's all I got to do? Some|people think a concierge is a slave.
{4565}{4679}Not me. Would it be m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 704x528 25fps 1.3 GB|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{292}{553}Compression Xvid - Misiek|www.misiek.strefa.pl - Movies Zone
{3671}{3770}Cicho, Mirza. Mirza, cicho.
{3776}{3874}- Dzie? dobry, madame.|- Tak, o co chodzi?
{3875}{4029}Przepraszam, ?e przeszkadzam.|Powiedziano mi o mieszkaniu.
{4076}{4140}To ten budynek, prawda?
{4141}{4188}Kto panu powiedzia??
{4189}{4295}Przyjaciel.|A w?a?ciwie krewny.
{4307}{4368}Drzwi.
{4377}{4449}To ma?e, dwupokojowe mieszkanie, tak?
{4450}{4564}Mam co robi?. Niekt?rzy my?l?,|?e dozorca jest niewolnikiem.
{4565}{4679}Ja nie. Mo?e b?dzie lepiej,|je?li wr?c? p??niej.
{4680}{4812}M

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{441}{481}LOKATOR
{3660}{3720}Cicho Mirza.|Mirza, uspok?j si?.
{3722}{3803}Dzie? dobry.
{3788}{3848}- O co chodzi?|- Przepraszam za naj?cie.
{3838}{3934}Powiedziano mi, ?e jest tu|wolne mieszkanie.
{4018}{4100}To o ten budynek chodzi, prawda?
{4085}{4143}Kto panu powiedzia??
{4133}{4194}Przyjaciel.
{4184}{4266}A w?a?ciwie krewny.
{4251}{4317}- Drzwi.|- Przepraszam.
{4332}{4399}Rozumiem, ?e to ma?e,|dwupokojowe mieszkanie.
{4387}{4445}My?li pan,| ?e nie mam nic innego do roboty?
{4435}{4523}Niekt?rzy my?l?, ?e dozorca jest niewolnikiem.
{4507}{4565}Nie, ja tak nie my?l?,|zapewniam pani?.
{4555}{4637}Mo?e b?dzie lepiej, je?li|przyjd? kied