Advertisement:
---------------
---------------
Less relevant results for Locals, The
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:38,246 --> 00:01:44,515
la CIUDAD" CONDENADA
2
00:02:02,003 --> 00:02:07,532
parecen que será un fin de semana muy soleado en
el paÃs entero.
3
00:02:07,742 --> 00:02:12,805
que usted se pone a punto en en GFM,
y ahora ellos tienen 4:10h años...
4
00:02:39,107 --> 00:02:41,632
¿- Está allÃ, caro? ¿El he/she está listo?
- Hola, Paul.
5
00:02:41,843 --> 00:02:44,869
navegarán!
¿Los he/she ya condensaron las maletas?
6
00:02:45,080 --> 00:02:50,484
- No.
¿- Cómo gusta esto? ¡He/she ya está por la hora!
7
00:02:50,685 --> 00:02:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:38,246--> 00:01:44,515 la CIUDAD" CONDENADA
2
00:02:02,003--> 00:02:07,532 parecen que será un fin de semana muy soleado en
el paÃs entero.
3
00:02:07,742--> 00:02:12,805 que usted se pone a punto en en GFM,
y ahora ellos tienen 4:10h años...
4
00:02:39,107--> 00:02:41,632
¿- Está allÃ, caro? ¿El he/she está listo?
- Hola, Paul.
5
¡00:02:41,843--> 00:02:44,869 navegarán!
¿Los he/she ya condensaron las maletas?
6
00:02:45,080--> 00:02:50,484
- No.
¿- Cómo gusta esto? ¡He/she ya está por la hora!
7
¡00:02:50,685--> 00:02:52,175 que
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:55,900 --> 00:02:58,209
Met Paul, sta je klaar?
- H?, gabber.
2
00:02:58,460 --> 00:03:02,009
We gaan surfen. Al gepakt?
- Eh... nee.
3
00:03:02,260 --> 00:03:04,330
Wat zeg je nou?
We gaan surfen, man.
4
00:03:04,580 --> 00:03:08,459
Meiden, golven, 't strand.
We gaan surfen.
5
00:03:08,700 --> 00:03:13,615
Ik weet niet of ik dit weekend wel wil.
- Ik kom er nu aan.
6
00:03:26,180 --> 00:03:27,408
Wat doe je?
7
00:03:29,580 --> 00:03:31,013
Aan 't wippen?
8
00:03:37,980 --> 00:03:41,017
Kom op, man.
Opstaan met je luie reet.
9
00:03:46,380 --> 00:03:48,769
Grote jonge
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:55,900 --> 00:02:58,209
Met Paul, sta je klaar?
- Hé, gabber.
2
00:02:58,460 --> 00:03:02,009
We gaan surfen. Al gepakt?
- Eh... nee.
3
00:03:02,260 --> 00:03:04,330
Wat zeg je nou?
We gaan surfen, man.
4
00:03:04,580 --> 00:03:08,459
Meiden, golven, 't strand.
We gaan surfen.
5
00:03:08,700 --> 00:03:13,615
Ik weet niet of ik dit weekend wel wil.
- Ik kom er nu aan.
6
00:03:26,180 --> 00:03:27,408
Wat doe je?
7
00:03:29,580 --> 00:03:31,013
Aan 't wippen?
8
00:03:37,980 --> 00:03:41,017
Kom op, man.
Opstaan met je luie reet.
9
00:03:46,380 --> 00:03:48,769
Grote jong
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:55,900 --> 00:02:58,209
Met Paul, sta je klaar?
- Hé, gabber.
2
00:02:58,460 --> 00:03:02,009
We gaan surfen. Al gepakt?
- Eh... nee.
3
00:03:02,260 --> 00:03:04,330
Wat zeg je nou?
We gaan surfen, man.
4
00:03:04,580 --> 00:03:08,459
Meiden, golven, 't strand.
We gaan surfen.
5
00:03:08,700 --> 00:03:13,615
Ik weet niet of ik dit weekend wel wil.
- Ik kom er nu aan.
6
00:03:26,180 --> 00:03:27,408
Wat doe je?
7
00:03:29,580 --> 00:03:31,013
Aan 't wippen?
8
00:03:37,980 --> 00:03:41,017
Kom op, man.
Opstaan met je luie reet.
9
00:03:46,380 --> 00:03:48,769
Grote jong
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:57,246 --> 00:02:03,259
"A CIDADE MALDITA"
2
00:02:20,035 --> 00:02:25,341
Parece que será um final de semana
bem ensolarado em todo o paÃs.
3
00:02:25,541 --> 00:02:30,399
Você está sintonizado na GFM,
e agora são 4:10h...
4
00:02:55,630 --> 00:02:58,052
- E aÃ, cara? Está pronto?
- Oi, Paul.
5
00:02:58,254 --> 00:03:01,158
Vamos surfar!
Já arrumou as malas?
6
00:03:01,360 --> 00:03:06,545
- Não.
- Como assim? Já está na hora!
7
00:03:06,736 --> 00:03:08,166
Nós vamos surfar, irmão!
8
00:03:08,370 --> 00:03:10,705
Não sei se vou.
à o meu primeiro dia de folg
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:55,900 --> 00:02:58,209
Met Paul, sta je klaar?
- Hé, gabber.
2
00:02:58,460 --> 00:03:02,009
We gaan surfen. Al gepakt?
- Eh... nee.
3
00:03:02,260 --> 00:03:04,330
Wat zeg je nou?
We gaan surfen, man.
4
00:03:04,580 --> 00:03:08,459
Meiden, golven, 't strand.
We gaan surfen.
5
00:03:08,700 --> 00:03:13,615
Ik weet niet of ik dit weekend wel wil.
- Ik kom er nu aan.
6
00:03:26,180 --> 00:03:27,408
Wat doe je?
7
00:03:29,580 --> 00:03:31,013
Aan 't wippen?
8
00:03:37,980 --> 00:03:41,017
Kom op, man.
Opstaan met je luie reet.
9
00:03:46,380 --> 00:03:48,769
Grote jong
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2374}{2436}THE LOCALS
{3812}{3877}Cze?? Bryan.
{3908}{3962}Nie.
{4124}{4206}Nie wiem czy dam rad?...
{4555}{4599}Co robisz?
{4603}{4662}?piochu!
{4843}{4921}Dawaj Bryan, wstawaj!
{5059}{5103}- Mam ci?!|- Bardzo zabawne.
{5107}{5151}Spakowany?
{5155}{5199}Gdzie twoja torba?
{5203}{5275}Gdzie masz torb??
{5323}{5367}Co to ma by??
{5371}{5415}Daj spok?j!
{5419}{5463}Wstawaj!|Deski s? na samochodzie.
{5467}{5568}Mam ca?y niezb?dny sprz?t i prowiant.
{5586}{5671}To brzmi ca?kiem nie?le...
{5850}{5909}Co jest?
{5922}{5997}Nie mog? tym razem.
{6042}{6103}Dlaczego?
{6114}{6158}To tylko...
{6162}{6206}Wiesz dlaczego?
{6210}{6254}No wiesz
Subtitles for Locals, The
keywords: 1482, locals, the, german, deutsch, untertitel,
original filename: 14823-Locals The ( German - Deutsch Untertitel ).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:55,900 --> 00:02:58,209
Met Paul, sta je klaar?
- Hé, gabber.
2
00:02:58,460 --> 00:03:02,009
We gaan surfen. Al gepakt?
- Eh... nee.
3
00:03:02,260 --> 00:03:04,330
Wat zeg je nou?
We gaan surfen, man.
4
00:03:04,580 --> 00:03:08,459
Meiden, golven, 't strand.
We gaan surfen.
5
00:03:08,700 --> 00:03:13,615
Ik weet niet of ik dit weekend wel wil.
- Ik kom er nu aan.
6
00:03:26,180 --> 00:03:27,408
Wat doe je?
7
00:03:29,580 --> 00:03:31,013
Aan 't wippen?
8
00:03:37,980 --> 00:03:41,017
Kom op, man.
Opstaan met je luie reet.
9
00:03:46,380 --> 00:03:48,769
Grote
or via
