Resultados de Subtítulos de Película para Living Dead Pt

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,280 --> 00:00:15,240
A VOLTA DOS MORTOS VIVOS 5:
A RAVE NO CEMIT?RIO.

2
00:00:27,920 --> 00:00:33,560
TRADU??O DO ESPANHOL:
agome & supermax

3
00:00:33,680 --> 00:00:40,280
SINCRONIZA??O:
Poliglota

4
00:02:16,680 --> 00:02:17,960
- Garrison?
- Sim.

5
00:02:19,000 --> 00:02:21,440
- Voc? conseguiu?
- Est? na caminhonete.

6
00:02:22,800 --> 00:02:26,560
? o ?ltimo dos tanques
de trioxila perdidos.

7
00:02:28,120 --> 00:02:29,600
Est?o com meu dinheiro?

8
00:02:31,000 --> 00:02:32,800
N?s que fazemos as perguntas!

9
00:02:33,640 --> 00:02:35,880
Apenas d?em meu dinheir

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
Legendas: Tocha

2
00:00:25,451 --> 00:00:27,349
A VOLTA DOS
MORTOS-VIVOS

3
00:00:27,350 --> 00:00:29,551
A VOLTA DOS
MORTOS-VIVOS
III

4
00:01:35,800 --> 00:01:38,951
John, esta é a
tenente-coronel Sinclair.

5
00:01:39,160 --> 00:01:40,639
- Prazer em conhecê-la.
- O mesmo.

6
00:01:40,840 --> 00:01:43,434
Sinclair é a observadora
de Washington.

7
00:01:43,640 --> 00:01:45,119
Ele estudou o projeto
por 3 anos.

8
00:01:45,320 --> 00:01:47,880
Até que alguém a mandou
para averiguar.

9
00:01:48,080 --> 00:01:50,594
Foi você quem recomendou
a

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,400 --> 00:01:00,600
- Eles est?o vindo te pegar, Barbara.
- Pare.

2
00:01:03,900 --> 00:01:07,900
Eles n?o gostam de
serem acordados deste jeito.

3
00:01:08,100 --> 00:01:09,900
Como voc? pode ser t?o s?rdido?

4
00:01:10,000 --> 00:01:11,700
Sou seu irm?o mais velho.

5
00:01:11,800 --> 00:01:15,400
Ser s?rdido ? parte do meu trabalho.

6
00:01:16,300 --> 00:01:20,700
Eles est?o vindo
te pegar, irm?zinha.

7
00:01:27,500 --> 00:01:30,800
Voc? nunca
sabe quando parar.

8
00:01:32,600 --> 00:01:35,300
Qual o problema?
Est? ficando assustada?

9
00:01:35,500 --> 00:01:37

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,070 --> 00:00:10,029
Vers?o brasileira: Alex e Daiane
Parceria: Tocha

2
00:00:10,029 --> 00:00:15,029
Sincronizado: STEINBERGDIVX
Parceria: Tocha

3
00:00:26,136 --> 00:00:32,220
A VOLTA DOS
MORTOS-VIVOS
Parte 2

4
00:00:32,220 --> 00:00:37,220
Departamento do ex?rcito.
Unidade de lixo t?xico e perigoso.

5
00:01:37,363 --> 00:01:42,363
Propriedade do ex?rcito.
Em caso de emerg?ncia ligue...

6
00:03:46,107 --> 00:03:51,107
Legal!

7
00:04:06,818 --> 00:04:07,811
Bom...

8
00:04:07,811 --> 00:04:09,411
Agora voc? ? um
membro do clube.

9
00:04:09,411 --> 00:04:12,002
Tudo

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,500 --> 00:01:00,400
- Eles vêm buscar-te, Barbara.
- Pára com isso.

2
00:01:03,900 --> 00:01:07,800
Eles não gostam de ser acordados.

3
00:01:08,100 --> 00:01:09,900
Porque tens de ser tão mau?

4
00:01:10,000 --> 00:01:11,600
Sou o teu irmão mais velho.

5
00:01:11,800 --> 00:01:15,200
Ser mau faz parte das funções.

6
00:01:16,300 --> 00:01:20,500
Eles vêm buscar-te, maninha.

7
00:01:27,600 --> 00:01:30,700
Nunca sabes quando parar.

8
00:01:32,700 --> 00:01:35,300
O que foi? Estás a assustar-te?

9
00:01:35,500 --> 00:01:37,800
Ainda tens medo dela, não é?

1

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,000 --> 00:00:10,900
Este filme ? baseado
em fatos reais.

2
00:00:10,900 --> 00:00:15,500
Os nomes das pessoas e organiza??es
aqui apresentados s?o verdadeiros.

3
00:00:29,900 --> 00:00:32,800
Frank, hora de irmos!
O que disse?


4
00:00:33,900 --> 00:00:36,800
Eu vou mais tarde.
O garoto vai ficar para eu o trein?-lo.

5
00:00:36,900 --> 00:00:38,400
Ent?o tranque tudo, est? bem?

6
00:00:39,900 --> 00:00:41,700
?timo fim de semana.

7
00:00:42,900 --> 00:00:45,800
Feliz 4 de Julho.
Te vejo domingo no churrasco.

8
00:00:46,900 --> 00:00:49,800
Eu n?o perderia por nada.
Car

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1025}{1095}Amanh? n?o.|Passando amanh?...certo.
{1097}{1162}Tu, eu, Gary, Brad.|Vamos l? jogar ?s...
{1164}{1225}- Eu gosto do Gary.|- Doutor, estou com pressa...
{1227}{1256}Jogamos ?s 7:30.
{1256}{1305}Se n?o estiveres l?|por causa do Gary, falo a s?rio.
{1305}{1335}Eu tenho que desligar.
{1391}{1430}H? alguma coisa que n?o tenha entendido?
{1432}{1511}Porqu? um Raio-X ? cabe?a|se ele foi mordido na m?o?
{1513}{1595}O paciente esteve envolvido|numa luta de bar. Entrou ?s seis...
{1597}{1637}...?s 6:00 da manh?.
{1637}{1682}Hoje de manh? quando comecei o meu turno.
{1688}{1738}Onde est? ele agora?|Gostaria de o ver.
{1740}

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,080 --> 00:00:02,738
Anteriormente, em Lost:

2
00:00:02,808 --> 00:00:04,237
? um telefone via sat?lite.

3
00:00:04,311 --> 00:00:05,806
De onde voc? veio?

4
00:00:06,141 --> 00:00:09,425
De um navio cargueiro.
A umas 80 milhas n?uticas a oeste daqui.

5
00:00:09,496 --> 00:00:11,318
Fa?o parte de uma equipe de socorro.

6
00:00:11,383 --> 00:00:14,613
Ben est? usando uma das esta??es
para bloquear todos os sinais da ilha.

7
00:00:14,680 --> 00:00:16,981
? uma esta??o Dharma submarina.
Entraremos nadando.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:07,969 --> 00:00:08,960
Estás bem?

2
00:00:11,220 --> 00:00:12,220
Sim, eu apenas...

3
00:00:12,720 --> 00:00:13,877
tenho uma pedra no sapato.

4
00:00:24,408 --> 00:00:25,776
Ele não quis dizer aquilo, sabes?

5
00:00:27,968 --> 00:00:30,300
- O quê?
- O Sawyer.

6
00:00:31,156 --> 00:00:34,097
Quando ele disse que não queria ir
contigo...Ele não quis dizer aquilo.

7
00:00:34,531 --> 00:00:36,187
Se ele não queria dizer aquilo,
então porque o disse?

8
00:00:37,868 --> 00:00:39,469
Ele estava a t

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,080 --> 00:00:02,738
Anteriormente, em Lost:

2
00:00:02,808 --> 00:00:04,237
� um telefone via satélite.

3
00:00:04,311 --> 00:00:05,806
De onde você veio?

4
00:00:06,141 --> 00:00:09,425
De um navio cargueiro.
A umas 80 milhas náuticas a oeste daqui.

5
00:00:09,496 --> 00:00:11,318
Faço parte de uma equipe de socorro.

6
00:00:11,383 --> 00:00:14,613
Ben está usando uma das estações
para bloquear todos os sinais da ilha.

7
00:00:14,680 --> 00:00:16,981
� uma estação Dharma submarina.
Entrarem