Search Movie Subtitles results for little britain usa by relevance:
- Little.Britain.USA.S01E04.HDTV.XviD-CR iMSON.srt
- Little.Britain.USA.S01E05.HDTV.XviD-aA F.srt
- Little.Britain.USA.S01E06.DIMENSION.xv id.srt
- Little.Britain.USA.S01E03.HDTV.XviD-No TV.srt
4 file(s), added on: 2010-05-24
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,099
Sincronizare
Queen-Soft.blogspot.com
2
00:00:01,100 --> 00:00:06,556
<i>Marea Britanie ºi America. Douã naþiuni
mãreþe, ce stau umãr la umãr.</i>
3
00:00:06,605 --> 00:00:11,397
<i>Am fost aliaþi, am fost prieteni,
am fost iubiþi.</i>
4
00:00:11,443 --> 00:00:14,313
<i>Marea Britanie chiar voia
sã se cãsãtoreascã cu America,</i>
5
00:00:14,362 --> 00:00:17,197
<i>dar a descoperit cã America e gay</i>
6
00:00:17,240 --> 00:00:20,075
<i>ºi o face pe ascuns cu Brazilia.</i>
7
00:00:20,118 --> 00:00:23,321
<i>Dar cum rãmâne cu oamenii
celor do
- Little Britain USA - 1x01 - Episode 1.HDTV.NoTV.en.srt
- Little.Britain.USA.S01E02.HDTV.XviD-SY S.srt
2 file(s), added on: 2009-11-17
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,730 --> 00:00:05,090
Marea Britanie si America,
doua natiuni de rahat,
2
00:00:05,090 --> 00:00:06,840
unite prin istorie.
3
00:00:07,220 --> 00:00:10,780
Am descoperit America,
desi era lânga noi tot timpul.
4
00:00:10,790 --> 00:00:13,700
V-am lasat intentionat sa câstigati
Razboiul de Independenta,
5
00:00:13,700 --> 00:00:16,500
Pentru ca voi
ati amenintat ca plângeti daca nu.
6
00:00:16,770 --> 00:00:18,980
Si va-ti alaturat noua
7
00:00:18,980 --> 00:00:23,260
pentru
ultimele secunde din Al Doilea Razboi Mondial
pentru care va multumim.
8
00:00:23,620 --> 00:00:
- little.britain.usa.s01e04.dvdrip.xvid- reward.srt
- little.britain.usa.s01e05.dvdrip.xvid- reward.srt
- little.britain.usa.s01e06.dvdrip.xvid- reward.srt
- Little.Britain.USA.S01E02.HDTV.XviD-SY S (Babelfan).srt
- little.britain.usa.s01e02.dvdrip.xvid- reward.srt
- little.britain.usa.s01e03.dvdrip.xvid- reward.srt
- little.britain.usa.s01e01.dvdrip.xvid- reward.srt
- Little Britain USA - 1x01 - Episode 1.HDTV.NoTV (Flawistyle_TM).srt
8 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,600 --> 00:00:13,833
<i>Marea Britanie ºi America. Douã naþiuni
mãreþe, ce stau umãr la umãr.</i>
2
00:00:13,880 --> 00:00:18,476
<i>Am fost aliaþi, am fost prieteni,
am fost iubiþi.</i>
3
00:00:18,520 --> 00:00:21,273
<i>Marea Britanie chiar voia
sã se cãsãtoreascã cu America,</i>
4
00:00:21,320 --> 00:00:24,039
<i>dar a descoperit cã America e gay</i>
5
00:00:24,080 --> 00:00:26,799
<i>ºi o face pe ascuns cu Brazilia.</i>
6
00:00:26,840 --> 00:00:29,912
<i>Dar cum rãmâne cu oamenii
celor douã þãri?</i>
7
00:00:29,960 --> 00:00:31,632
<i>Ce avem în comun,<
- Little Britain USA - 1x04 - Episode 4.HDTV.CRiM.en.srt
- Little Britain USA - 1x06 - Episode 6.HDTV.en.srt
- Little Britain USA - 1x01 - Episode 1.HDTV.NoTV.en.srt
- Little Britain USA - 1x05 - Episode 5.HDTV.aAF.en.srt
- Little Britain USA - 1x02 - Episode 2.HDTV.en.srt
- Little Britain USA - 1x03 - Episode 3.HDTV.NoTV.en.srt
5 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,710 --> 00:00:05,930
Britain and America - two great
nations standing side by side.
2
00:00:06,480 --> 00:00:11,340
We've been allies, we've been
friends, we've been lovers.
3
00:00:11,640 --> 00:00:14,430
Britain was even going
to get married to America,
4
00:00:14,540 --> 00:00:17,080
but then it discovered
America was gay
5
00:00:17,200 --> 00:00:19,760
and secretly having it off
with Brazil.
6
00:00:19,920 --> 00:00:23,230
But what about the people
of our two countries?
7
00:00:23,450 --> 00:00:28,250
What do we share,
apart from a paranoid distrust
of all things foreig
- Little Britain USA - 1x05 - Episode 5.HDTV.aAF.fr.srt
- Little Britain USA - 1x03 - Episode 3.HDTV.notv.fr.srt
- Little Britain USA - 1x02 - Episode 2.HDTV.sys.fr.srt
- Little Britain USA - 1x06 - Episode 6.HDTV.Dimension.fr.srt
- Little Britain USA - 1x01 - Episode 1.HDTV.fr.srt
- Little Britain USA - 1x04 - Episode 4.HDTV.crimson.fr.srt
6 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,793 --> 00:00:05,297
L'Angleterre et l'Amérique, les deux
pays au Monde, les plus estimés.
2
00:00:05,332 --> 00:00:08,883
Le fait que, par ailleurs, nous détenions
le plus d'armes est une pure coïncidence.
3
00:00:08,918 --> 00:00:11,903
Et pourtant, de nombreuses différences nous distinguent.
4
00:00:11,938 --> 00:00:14,889
Vous ignorez tout de l'Art et de la Littérature.
5
00:00:14,924 --> 00:00:17,815
Nous ignorons tout d'Hannah Montana.
6
00:00:17,850 --> 00:00:20,943
Vous n'y connaissez rien en éducation et bienséance.
7
00:00:20,978 --> 00:00:25,024
Nous n'y connaissons rien e
- Little Britain USA - s01 e01.srt
1 file(s), added on: 2010-12-23
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,730 --> 00:00:05,090
Britanija i Amerika, dvije
velike nacije,
2
00:00:05,090 --> 00:00:06,840
povezane kroz istoriju.
3
00:00:07,220 --> 00:00:10,780
Mi smo otkrili Ameriku,
iako je vec bila tamo.
4
00:00:10,790 --> 00:00:13,700
Promisljeno smo vas pustili da
pobijedite u Ratu za nezavisnost,
5
00:00:13,700 --> 00:00:16,500
jer ste prijetili da cete da placete.
6
00:00:16,770 --> 00:00:18,980
I veoma ljubazno ste nam se pridruzili,
7
00:00:18,980 --> 00:00:23,260
posljednjih nekoliko minuta Drugog svetskog
rata, za sta smo vam zahvalni.
8
00:00:23,620 --> 00:00:26,870
Ali
- little-britain-usa-s01e06-dvdrip-xvid- reward-English.srt
1 file(s), added on: 2010-10-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,160 --> 00:00:11,390
<i>Britain and America.</i>
2
00:00:11,440 --> 00:00:14,557
<i>We have given each other so much</i>
<i>over the years.</i>
3
00:00:14,600 --> 00:00:17,239
<i>We gave you Sir William Shakespeare.</i>
4
00:00:17,280 --> 00:00:19,714
<i>You gave us the American Pie trilogy.</i>
5
00:00:19,760 --> 00:00:21,637
<i>We gave you the Royal Family.</i>
6
00:00:21,680 --> 00:00:23,591
<i>You gave us the Olsen twins.</i>
7
00:00:23,640 --> 00:00:25,915
<i>We gave you Noel Coward.</i>
8
00:00:25,960 --> 00:00:27,996
<i>You gave us Mötley Crüe.</i>
9
00:00:28,040
- Little Britain USA - 1x06 - Episode 6.HDTV.OBAMA.ru.srt
1 file(s), added on: 2009-10-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,400 --> 00:00:05,777
Ãðèòà Ãèÿ è ÃìåðèêÃ
2
00:00:05,777 --> 00:00:09,068
Ãà äîëãèå ìû ãîäû ìû ñòîëüêîå äà ëè äðóã äðóãó.
3
00:00:09,068 --> 00:00:11,862
Ãû äà ëè Ãà ì Ãýðà Ãèëüÿìà Ãåêñïèðà .
4
00:00:11,862 --> 00:00:14,445
Ãû ïîäà ðèëè Ãà ì Ãìåðèêà Ãñêèé ïèðîã.
5
00:00:14,445 --> 00:00:16,446
Ãû äà ëè Ãà ì Ãîðîëåâñêîå ñåìåéñòâî.
6
00:00:16,446 --> 00:00:18,488
Ãû Ãà ì ÃëèçÃÿøåê ÃëñåÃ.
7
00:00:18,488 --> 00:00:20,905
Ãû äà ëè âà ì
- Little Britain USA - 1x02 - Episode 2.DVDRip.REWARD.pt.srt
1 file(s), added on: 2010-11-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,280 --> 00:00:13,990
<i>A Grã-Bretanha e a América,</i>
<i>as duas maiores nações do mundo.</i>
2
00:00:14,280 --> 00:00:18,034
<i>Quem discordar comigo,</i>
<i>é um merdoso nojento.</i>
3
00:00:18,400 --> 00:00:20,277
<i>Partilhamos tanta coisa:</i>
4
00:00:20,440 --> 00:00:24,149
<i>a lÃngua, os padrões morais</i>
<i>e o amor pela guerra.</i>
5
00:00:24,480 --> 00:00:27,278
<i>E as pessoas da Grã-Bretanha</i>
<i>e da América?</i>
6
00:00:27,440 --> 00:00:31,115
<i>As pessoas comuns que tornam</i>
<i>estes paÃses tão grandiosos?</i>
7
00:00:31,280 --> 00:00:34,113
- little.britain.usa.103.proper.720p.hdt v.x264-sys.txt
1 file(s), added on: 2010-07-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{28}{67}/Brytania i Ameryka,
{69}{136}/zawsze staliÅmy ramiê|/w ramiê przeciwko Åwiatu.
{138}{250}/JeÅli trzeba kogoÅ najechaæ|/lub poprowadziæ wojnê, robimy to razem.
{253}{318}/Co z tego, ¿e reszta Åwiata|/nas nienawidzi.
{321}{389}/Mamy w nosie ca³¹ zagranicê.
{396}{450}/Ale co ³¹czy nasze kraje?
{453}{599}/Odpowiem na to pytanie,|/jak tylko skoñczê czytaæ tê kwestiê.
{603}{638}/To ludzie.
{640}{712}/Brytyjczycy i Amerykanie.
{714}{834}/Przyjrzyjmy siê im teraz|/w "Ma³ej Brytanii USA".
{880}{1004}/Najwa¿niejsz¹ osob¹ w USA,|/po Simonie Cowellu, jest prezydent,
{1006}{1096}/który ma dziŠspotkanie ze swym|/fra
- little-britain-usa-s01e02-dvdrip-xvid- reward-English.srt
1 file(s), added on: 2010-10-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,520 --> 00:00:14,036
<i>Britain and America, the two greatest</i>
<i>goddamn nations in the world.</i>
2
00:00:14,080 --> 00:00:17,789
<i>Anyone who disagrees with me</i>
<i>is a dirty foreigner.</i>
3
00:00:17,840 --> 00:00:20,035
<i>We share so much.</i>
4
00:00:20,080 --> 00:00:24,517
<i>A language, a moral high ground,</i>
<i>and a love of war.</i>
5
00:00:24,560 --> 00:00:27,438
<i>But what about the people</i>
<i>of Britain and America -
6
00:00:27,480 --> 00:00:31,155
<i>the ordinary folk</i>
<i>who make these lands so great?</i>
7
00:00:31,200 --> 00:00:34,112
<i>Who a
- Little Britain US-Saison 1-Little.Britain.USA.102.sys.VO.srt
1 file(s), added on: 2010-06-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,603 --> 00:00:09,246
<i>Britain and America,</i>
2
00:00:09,377 --> 00:00:12,438
<i>the two greatest goddamn nations
in the world.</i>
3
00:00:12,855 --> 00:00:14,979
<i>Anyone who disagrees with me,</i>
4
00:00:15,099 --> 00:00:16,583
<i>is a dirty shitter.</i>
5
00:00:17,136 --> 00:00:18,807
<i>We share so much.</i>
6
00:00:19,033 --> 00:00:20,180
<i>A language,</i>
7
00:00:20,300 --> 00:00:23,075
<i>a moral high ground,
and a love of war.</i>
8
00:00:23,464 --> 00:00:26,365
<i>But what about the people
of Britain and America?</i>
9
00:00:26,510 --> 00:00:30,266
<i>T
- little.britain.usa.s01e06.txt
- little.britain.usa.(3452736).nfo
1 file(s), added on: 2011-07-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{73}{199}/Brytania i Ameryka, przez lata|/tak wiele daliÅmy sobie nawzajem.
{201}{332}/DaliÅmy wam sir Williama Szekspira,|/wy nam trylogiê "American Pie".
{334}{438}/My daliÅmy rodzinê królewsk¹,|/wy bliŸniaczki Olsen.
{440}{555}/My daliÅmy Noëla Cowarda,|/wy Mötley Crüe.
{558}{651}/Ale co z ludŸmi z tych|/dwóch, wielkich krajów?
{653}{734}/Kim s¹? Co robi¹?|/ I po co?
{736}{898}/Przekonajmy siê w fina³owym|/odcinku "Ma³ej Brytanii USA".
{970}{1073}/W latach 50. zlikwidowano|/dzieci w Brytanii,
{1075}{1150}/lecz w Ameryce s¹ dalej|/bardzo popularne
- little.britain.usa.s01e03.dvdrip.xvid- reward.srt
1 file(s), added on: 2010-12-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,240 --> 00:00:13,830
Britanija i Amerika.
uvijek je bilo mi protiv svijeta.
2
00:00:13,860 --> 00:00:18,440
Ako postoji zemlja koju treba napasti
ili rat koji treba voditi, radimo to zajedno.
3
00:00:18,710 --> 00:00:21,360
Pa Å¡to ako nas ostatak svijeta mrzi?
4
00:00:21,580 --> 00:00:24,400
Briga nas.
Ionako su oni svi stranci.
5
00:00:24,640 --> 00:00:27,160
Ali što ujedinjuje ove dvije države?
6
00:00:27,320 --> 00:00:29,740
Pa evo reæi æu vam odgovor
na ovo pitanje
7
00:00:29,940 --> 00:00:32,980
èim završim sa izgovaranjem ove reèenice.
8
00:00:33,190 --> 00:00
- Little.Britain.USA.S01E04.DVDRip.REWAR D.en.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,600 --> 00:00:13,833
<i>Britain and America - two great nations</i>
<i>standing side by side. </i>
2
00:00:13,880 --> 00:00:18,476
<i>We've been allies, we've been friends,</i>
<i>we've been lovers. </i>
3
00:00:18,520 --> 00:00:21,273
<i>Britain was even going</i>
<i>to get married to America,</i>
4
00:00:21,320 --> 00:00:24,039
<i>but then it discovered America was gay</i>
5
00:00:24,080 --> 00:00:26,799
<i>and secretly having it off with Brazil. </i>
6
00:00:26,840 --> 00:00:29,912
<i>But what about the people</i>
<i>of our two countries?</i>
7
00:00:29,960 --> 00:00:31,632
- little.britain.usa.s01e02.dvdrip.xvid- reward.txt
1 file(s), added on: 2010-07-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{234}{272}/Brytania i Ameryka,
{274}{360}/dwa najwspanialsze,|/cholerne narody na Åwiecie.
{362}{459}/Ka¿dy, kto siê ze mn¹ nie zgadza,|/to durny cudzoziemiec.
{461}{507}/£¹czy nas tak wiele.
{509}{611}/Jêzyk, moralizatorski ton|/i zami³owanie do wojny.
{613}{684}/Ale co z Brytyjczykami|/i Amerykanami?
{686}{781}/Zwyczajnymi ludŸmi, dziêki którym|/te kraje s¹ tak wspania³e.
{783}{855}/Kim oni s¹? Co robi¹?|/Poznajcie siê ze sob¹.
{857}{1006}/A teraz przyjrzyjmy siê im|/w "Ma³ej Brytanii USA".
{1070}{1144}/Obydwa nasze kraje mog¹|/siê szczyciæ jedn¹ rzecz¹.
{1146}{1239}/Mamy najlepszych na Åwiecie|/m³odocianych prze
- Little-Britain-USA-s1e03.srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,160 --> 00:00:06,188
<i>Marea Britanie ºi America.
Mereu am fost noi împotriva lumii.</i>
2
00:00:06,228 --> 00:00:10,839
<i>Dacã o þarã trebuie invadatã sau
un rãzboi purtat, o facem împreunã.</i>
3
00:00:10,879 --> 00:00:13,553
<i>Atunci, de ce ne urãºte
restul lumii?</i>
4
00:00:13,593 --> 00:00:16,427
<i>Nu ne intereseazã.
Oricum sunt strãini.</i>
5
00:00:16,467 --> 00:00:19,701
<i>Dar ce anume uneºte þãrile noastre?</i>
6
00:00:19,741 --> 00:00:22,912
<i>O sã vã rãspund la întrebarea
pe care tocmai am pus-o</i>
7
00:00:22,952 --> 00:00:25,506
<i>imedia
- little-britain-usa-s01e04-dvdrip-xvid- reward-English.srt
1 file(s), added on: 2010-10-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,600 --> 00:00:13,833
<i>Britain and America - two great nations</i>
<i>standing side by side.</i>
2
00:00:13,880 --> 00:00:18,476
<i>We've been allies, we've been friends,</i>
<i>we've been lovers.</i>
3
00:00:18,520 --> 00:00:21,273
<i>Britain was even going</i>
<i>to get married to America,</i>
4
00:00:21,320 --> 00:00:24,039
<i>but then it discovered America was gay</i>
5
00:00:24,080 --> 00:00:26,799
<i>and secretly having it off with Brazil.</i>
6
00:00:26,840 --> 00:00:29,912
<i>But what about the people</i>
<i>of our two countries?</i>
7
00:00:29,960 --> 00:00:31,632
<i>
- Little.Britain.USA.S01E02.HDTV.XviD-SY S.srt
1 file(s), added on: 2011-04-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,603 --> 00:00:09,246
<i>ÃñåôáÃÃá êáé ÃìåñéêÃ,</i>
2
00:00:09,377 --> 00:00:12,438
<i>ôá äýï ìåãáëýôåñá ÃèÃç
óôïà êüóìï.</i>
3
00:00:12,855 --> 00:00:14,979
<i>¼ðïéïò äéáöùÃåà ìáæà ìïõ,</i>
4
00:00:15,099 --> 00:00:16,583
<i>Ã¥ÃÃáé âñùìïóêáôéÃñçò.</i>
5
00:00:17,136 --> 00:00:18,807
<i>Ãïéñáæüìáóôå ôüóá ðïëëÃ.</i>
6
00:00:19,033 --> 00:00:21,438
<i>Ãçà ãëþóóá, ôï õøçëü åðÃðåäï
çèéêÃò,</i>
7
00:00:21,500 --> 00:00:23,440
<i>êáé ôá öéëïðüÃ
- Little Britain USA - 1x01 - Episode 1.HDTV.fr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,730 --> 00:00:05,090
La Grande Bretagne et les USA,
deux grandes nations,
2
00:00:05,090 --> 00:00:06,840
liées à travers l'histoire.
3
00:00:07,220 --> 00:00:10,780
Nous avons découvert l'Amérique,
même si elle était déjà là .
4
00:00:10,790 --> 00:00:13,700
Nous vous avons volontairement laissé gagner
la Guerre d'Indépendance,
5
00:00:13,700 --> 00:00:16,500
car vous nous aviez menacés
de pleurer si on ne le faisait pas.
6
00:00:16,770 --> 00:00:18,980
Et vous nous avez gentillement rejoint
7
00:00:18,980 --> 00:00:23,260
pour les dernières minutes de la Seconde
There are more subtitles available for Little Britain Usa
Click here to view them
