Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Lipstick Jungle Subtitles

2
00:00:03,754 --> 00:00:06,120
Aren't There Any
Decent Numbers I Can Show Them?

3
00:00:06,120 --> 00:00:07,561
I Think Nico
May Have Overestimated

4
00:00:07,561 --> 00:00:08,886
What The Web Presence
Would Bring In.

5
00:00:08,980 --> 00:00:10,514
No One Expected
A Million Hits Overnight.

6
00:00:10,581 --> 00:00:11,583
It Takes Time.

7
00:00:11,583 --> 00:00:12,980
Will I Live To See It?

8
00:00:13,047 --> 00:00:14,080
I Don't Want
To Be Offered A Job

9
00:00:14,147 --> 00:00:15,214
Just Because
I'm Your Husband.

10
00:00:15,281 --> 00:00:17,581
I'm Sorry,
I Should've Told You.

11
00:00:17,648 --> 00:00:19,147
But I'm Not Sorry I
Su

1
00:00:00,567 --> 00:00:02,364
?

2
00:00:02,364 --> 00:00:03,958
??

3
00:00:03,958 --> 00:00:08,418
???

4
00:00:08,418 --> 00:00:10,407
??

5
00:00:10,407 --> 00:00:12,678
???

6
00:00:13,153 --> 00:00:14,191
I did

7
00:00:15,077 --> 00:00:18,871
??

8
00:00:18,871 --> 00:00:20,907
????

9
00:00:20,907 --> 00:00:22,497
excuse me?

10
00:00:22,951 --> 00:00:24,457
?

11
00:00:26,197 --> 00:00:27,937
??

12
00:00:28,174 --> 00:00:29,748
?

13
00:00:29,748 --> 00:00:31,857
and ?

14
00:00:32,091 --> 00:00:34,037
??

15
00:00:34,359 --> 00:00:37,224
I know how much you love that job

16
00:00:37,240 --> 00:00:38,289
okay?

17

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,477 --> 00:00:03,102
<i>Last season on Lipstick Jungle

2
00:00:03,102 --> 00:00:06,826
<i>It all started with three
best friends in the big city.

3
00:00:06,900 --> 00:00:09,467
Everyone that knows you knows
that you're a great mother.

4
00:00:09,467 --> 00:00:10,139
So, you say..

5
00:00:10,139 --> 00:00:10,874
<i>Wendy,

6
00:00:10,874 --> 00:00:14,053
<i>balancing the successful career
and a wild teen.

7
00:00:14,053 --> 00:00:17,061
Can't pick and choose when you
wanna be the good mother, ok?

8
00:00:17,061 --> 00:00:18,788
It's really, really phony.

9
00:00:18,788

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,477 --> 00:00:03,102
<i>Last season on Lipstick Jungle

2
00:00:03,102 --> 00:00:06,826
<i>It all started with three
best friends in the big city.

3
00:00:06,900 --> 00:00:09,467
Everyone that knows you knows
that you're a great mother.

4
00:00:09,467 --> 00:00:10,139
So, you say..

5
00:00:10,139 --> 00:00:10,874
<i>Wendy,

6
00:00:10,874 --> 00:00:14,053
<i>balancing the successful career
and a wild teen.

7
00:00:14,053 --> 00:00:17,061
Can't pick and choose when you
wanna be the good mother, ok?

8
00:00:17,061 --> 00:00:18,788
It's really, really phony.

9
00:00:18,788

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,840 --> 00:00:02,623
Nos episódios anteriores.

2
00:00:02,667 --> 00:00:05,291
-O que rola entre vocês?
-Ele devolveu meu negócio.

3
00:00:05,337 --> 00:00:06,966
Me deu como presente
de despedida.

4
00:00:07,000 --> 00:00:10,969
Adoro ser dona do meu negócio,
mas agora que o Joe se foi...

5
00:00:11,933 --> 00:00:14,555
Se conseguisse um contrato
desse iria respirar aliviada.

6
00:00:14,585 --> 00:00:16,390
Solicitamos que seja a mãe
adotiva do Charlie Foster.

7
00:00:16,420 --> 00:00:18,772
E depois teria que
comprometer a achar a mãe

8
00:00:18,802 --> 00:00:22,2

1
00:00:01,033 --> 00:00:02,633
Nos episódios anteriores.

2
00:00:02,667 --> 00:00:06,233
Desculpe, mas seu marido
não está mais com você.

3
00:00:06,267 --> 00:00:09,267
Então pule fora enquanto
tem dignidade.

4
00:00:13,633 --> 00:00:16,933
-O que quer de mim?
-Uma relação profissional.

5
00:00:16,967 --> 00:00:18,267
Nada mais.

6
00:00:21,267 --> 00:00:23,667
Sinto muito pela
sua perda, Nico.

7
00:00:48,533 --> 00:00:51,167
-Onde vamos almoçar hoje?
-Você escolhe.

8
00:00:51,200 --> 00:00:53,767
Passou a época em que
viúvas vestiam-se de preto?

9
00:00:53,800 --> 00:00:56,000
Se for sólido, sim.
Com estampa, não.

10
00:00:5

1
00:00:00,467 --> 00:00:03,100
Na última temporada
de Lipstick Jungle

2
00:00:03,133 --> 00:00:06,833
Tudo começou com três melhores
amigas na cidade grande.

3
00:00:06,900 --> 00:00:09,467
Quem te conhece sabe
que você é ótima mãe.

4
00:00:09,500 --> 00:00:10,867
- Isso é o que você diz...
Wendy,

5
00:00:10,900 --> 00:00:14,067
Tem uma carreira de sucesso
e uma adolescente rebelde.

6
00:00:14,100 --> 00:00:17,067
Não pode escolher quando
será a mãe boazinha, ok?

7
00:00:17,100 --> 00:00:18,800
� muito falso.

8
00:00:18,833 --> 00:00:22,867
Victory, designer apaixonada
pelo bilionário Joe.

9
00:00:22,900 --> 00:00:26,500
Quando

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,967
Nos episódios anteriores.

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,367
Comprei duas
passagens para Aspen.

3
00:00:06,200 --> 00:00:09,667
-Pare de sorrir.
-Você sentiu falta disso.

4
00:00:09,733 --> 00:00:13,233
Natasha vai sair
em turnê,

5
00:00:13,267 --> 00:00:15,933
e ela gostaria
que se juntasse à banda.

6
00:00:15,967 --> 00:00:18,667
-Eu?
-Está falando de quatro meses!

7
00:00:18,700 --> 00:00:20,800
Era melhor quando você
tinha que me sustentar.

8
00:00:20,867 --> 00:00:25,567
Apenas congelo meu óvulos,
no caso de querer ter filhos.

9
00:00:2

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,887
<i>Previously, on Lipstick Jungle...</i>

2
00:00:01,962 --> 00:00:03,934
I know some of you
are having trouble with the fact

3
00:00:03,972 --> 00:00:05,746
That i was brought in
from outside.

4
00:00:05,838 --> 00:00:07,188
<i>You'll get over it.</i>

5
00:00:07,229 --> 00:00:08,198
It's noah mason...

6
00:00:08,225 --> 00:00:09,634
what about him?

7
00:00:09,672 --> 00:00:11,005
He's dead.

8
00:00:11,014 --> 00:00:12,442
<i>Oh, my god!</i>

9
00:00:12,518 --> 00:00:15,611
This insurance form was forged.

10
00:00:16,230 --> 00:00:18,540
- You're kidding me.
- Wish i were.

11
00:00:24,958 --> 00:00:26,582
I

1
00:00:01,730 --> 00:00:03,660
<i>Previously on lipstick jungle...</i>

2
00:00:03,730 --> 00:00:06,600
Last time i saw you, you
screamed at me, "move on!"

3
00:00:06,660 --> 00:00:08,560
It doesn't mean that if
something happens to you

4
00:00:08,630 --> 00:00:10,100
I can't care about you.

5
00:00:10,160 --> 00:00:11,900
Your husband is no longer with you.

6
00:00:11,960 --> 00:00:13,360
He's planning his future with me.

7
00:00:17,960 --> 00:00:18,700
You should know that i have every right

8
00:00:18,760 --> 00:00:20,960
Amed at me, "move on!"

9
00:00:21,030 --> 00:00:22,600
Propriate to my condition.

10
00:00:22,660 --> 00:00:24,300
Is th