Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:34,100 --> 00:00:37,900
Here I am, trying to write about yesterday
before I forget.
2
00:00:38,100 --> 00:00:40,600
But I don't know if I'll ever make it.
3
00:00:44,600 --> 00:00:48,800
I have notes all over the place,
and now I'm trying to sort them out.
4
00:00:49,700 --> 00:00:53,100
I started the notebook backwards,
so the line's read from the right...
5
00:00:53,300 --> 00:00:54,700
like in Arabic.
6
00:00:56,400 --> 00:00:58,300
My notebook is a Clairefontaine.
7
00:00:58,500 --> 00:01:00,700
I just stole it from the supermarket.
8
00:01:00,900 --> 00:01:03,000
It's amazing how long it takes to write.
9
00:01:03,200 --> 00:01:04,200
or via
