Результаты поиска субтитров для фильма Like The Clouds, Like The Wind

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,303 --> 00:00:07,533
�åðåâîä òåêñòà è äîâîäêà òàéìèíãà:
Troll (fostroll@ghibli.ru)

2
00:00:07,633 --> 00:00:13,414
�àéìèíã:
Smitty (smithy@tut.by)

3
00:01:07,025 --> 00:01:16,280
������� �������, ������� �����

4
00:01:31,508 --> 00:01:33,858
�òî?!

5
00:01:43,770 --> 00:01:46,420
�ìïåðàòîð?!

6
00:01:50,944 --> 00:01:53,344
�ìåð?!

7
00:01:58,410 --> 00:02:01,510
�ñíî... �ìïåðàòîð...

8
00:02:09,337 --> 00:02:12,087
...ñêîí÷àëñÿ.

9
00:02:24,728 --> 00:02:31,217
Ã� 34-ì ãîÃ

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
Title: Like the clouds, Like the wind
Original Script: Reflex Fansub
Original Translation: Nadir
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 1024
PlayDepth: 0
Timer: 100,0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Arial,48,16777215,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End,