Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Lifesize

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,767
Previously on the L Word

2
00:00:01,767 --> 00:00:03,025
This is my cell.

3
00:00:04,673 --> 00:00:05,649
Call me anytime.

4
00:00:07,662 --> 00:00:08,597
Five minutes come on.

5
00:00:08,988 --> 00:00:11,454
I wanted to say that thing you're going through...

6
00:00:11,454 --> 00:00:14,378
- This thing...?
- This... change of life, it's really...

7
00:00:15,087 --> 00:00:16,815
it's beautiful, and it's sexy and...

8
00:00:16,815 --> 00:00:18,515
that's why I brought the guitare.

9
00:00:19,059 --> 00:00:20,559
I'm not fish a fowl.

10
00:00:20,56

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,767
�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...

2
00:00:01,767 --> 00:00:03,025
�õôü å�íáé ôï êéíçôü ìïõ.

3
00:00:04,673 --> 00:00:05,649
��ñå ìå ïðïéáä�ðïôå þñá.

4
00:00:07,662 --> 00:00:08,597
��íôå ëåðô�, îåê�íá.

5
00:00:08,978 --> 00:00:11,454
��ëù íá ðù üôé áõôü
ðïõ ðåñí�ò...

6
00:00:11,454 --> 00:00:14,378
- �õôü ðïõ ðåñí�ù;
- �õô� ç áëëáã� óôç æù� óïõ, å�íáé...

7
00:00:15,087 --> 00:00:16,815
üìïñöç êáé ó�îé êáé...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:01,930
Anteriormente, en
The L Word:

2
00:00:01,931 --> 00:00:03,042
Este es mi móvil...

3
00:00:04,750 --> 00:00:05,865
llámame a cualquier hora.

4
00:00:07,900 --> 00:00:10,445
- Cinco minutos, venga.
- Quería decir que esta cosa...

5
00:00:10,498 --> 00:00:12,544
- ... que te pasa...
- ¿Esta cosa?

6
00:00:12,545 --> 00:00:15,023
Este... cambio en la vida
es realmente...

7
00:00:15,024 --> 00:00:18,619
es bonito, y es sexy,
y... por eso traje la guitarra.

8
00:00:18,900 --> 00:00:22,417
- No soy carne ni pescado.
- Quiero que te vistas, Max.

9
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{3}{50}Please... Don't leave.
{55}{109}You are a full-on Lesbian.
{110}{182}You just wanna sleep with people. Make them fall in love with you.
{187}{260}Jenny wouldn't know what the real deal was if it bit her in the ass.
{264}{287}Why are you doing this?
{288}{335}It makes me feel good because I'm in charge.
{336}{425}It helps me remember all this childhood shit that happens to me.
{467}{493}I need help.
{542}{596}You're just back from Cherie Jaffe-land?
{597}{635}Nothing's changed. I'm still me.
{636}{695}You don't think that you could have changed you're plan a little bit?
{696}{741}I don't have a plan, that's the point.
{750}{841}You don't wanna get involved with anybody... A

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,535 --> 00:00:02,037
<i>No episódio anterior de</i> The L Word.

2
00:00:02,120 --> 00:00:03,246
Al?

3
00:00:03,330 --> 00:00:04,414
Alice!

4
00:00:04,497 --> 00:00:07,459
Estou... Estou a desaparecer.

5
00:00:09,544 --> 00:00:12,088
Lamento imenso
que estejas a passar por isso.

6
00:00:12,172 --> 00:00:14,382
Para mim também é
uma questão de vida ou de morte.

7
00:00:14,466 --> 00:00:20,055
A cirurgia de mudança de sexo ainda
não é coberta pelos seguros de saúde.

8
00:00:20,138 --> 00:00:23,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:10,549 --> 00:01:13,085
looks like someone has come up the wrong street, nice sugar.

2
00:01:19,233 --> 00:01:20,323
I'm looking for sex.

3
00:01:21,613 --> 00:01:25,424
You're in the wrong place, sweetie.
Try the safe way in the marina.

4
00:01:26,050 --> 00:01:27,946
It's croweded with straight hot men.

5
00:01:28,948 --> 00:01:30,289
I'm looking for girls.

6
00:01:34,420 --> 00:01:36,800
Go for the dawn, honey. She's around that corner.

7
00:01:36,883 --> 00:01:37,885
Thanks.

8
00:01:38,751 --> 00:01:43,207
<i>I'm looking for sex.
I'm looking for girls.

9
00:01:53,519 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:24,700 --> 00:00:31,100
You ready?
I'll bet you are.

2
00:00:34,900 --> 00:00:37,800
You just gonna stand there, or are you
going to do something with this?

3
00:00:47,500 --> 00:00:50,200
Go on. Take that meat.

4
00:01:04,300 --> 00:01:08,900
Twenty-four. Number twenty-four?
God.

5
00:01:18,000 --> 00:01:24,000
Stephen Green, you fuckin' faggot, you have
the right to remain silent. Anything you
say can and will be used against you.

6
00:01:27,300 --> 00:01:33,200
The L Word
? Lawfully ?

7
00:01:53,000 --> 00:01:59,700
Fuck! Mom! Shit!
Wasn't my fault, wasn't my fault.
That machine is just...

8
00:01:59,700 --> 00:02:12,100
Oh, fuck...