Search Movie Subtitles results for life is Beautiful English by relevance:
- Life Is Beautiful - (La Vita E Bella) - Eng - 23,976fps - 1997.sub
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
18 x
63 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{296}Ripped with SubRip 1.14 and Verified by CdinT|(Cristi_Polacsek@SoftHome.net)
{301}{455}I deliver perfection...|and don't brag about it! :D
{1785}{1845}{y:i}This is a simple story...
{1850}{1911}{y:i}but not an easy one to tell.
{1916}{1961}{y:i}Like a fable, there is sorrow...
{1966}{2093}{y:i}and, like a fable, |{y:i}it is full of wonder and happiness.
{2153}{2225}I sing what I see. Nothing gets by me.
{2230}{2269}"Here I am," said I to chaos.
{2274}{2333}"I am your slave!"|And he: "Good."
{2338}{2388}"For what?" said I.
{2393}{2494}Free in the end, I am!|What good is a caress when bliss...
{2499}{2538}this man came to posse
- Vita E Bella, La (1997).[Life is Beautiful].E.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
5 x
32 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,200 --> 00:00:08,600
{y:i}[Wind Howling]
2
00:00:11,000 --> 00:00:13,600
{y:i}[Man Narrating]
{y:i}This is a simple story...
3
00:00:13,400 --> 00:00:16,200
{y:i}but not an easy one to tell.
4
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
{y:i}Like a fable, there is sorrow...
5
00:00:18,000 --> 00:00:22,000
{y:i}and, like a fable,
{y:i}it is full of wonder and happiness.
6
00:00:25,600 --> 00:00:28,600
I sing what I see. Nothing gets by me.
7
00:00:28,800 --> 00:00:30,400
" Here I am," said I to chaos.
8
00:00:30,400 --> 00:00:33,000
"I am your slave!"
And he: "Good."
9
00:00:33,000 --
- Life.Is.Beautiful.1997.CD1.DVDR ip.XviD-SChiZO.sub
- Life.Is.Beautiful.1997.CD2.DVDR ip.XviD-SChiZO.sub
2 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
1 x
30 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{0}{57}You stay here.|It won't take long, will it?
{60}{105}Not long at all.
{128}{191}Joshua, make sure|you treat the customers good!
{194}{259}I'll be right back.
{262}{305}Buon giorno.
{1011}{1062}- Buon giorno.|- Buon giorno.
{1752}{1828}- I'll take this one.|- It costs five lire.
{1831}{1918}No, it says ten lire.
{1921}{1987}Everything's half price.
{2041}{2144}Give this to your mom|and tell her it's from Grandma.
{2147}{2232}I've never seen|my grandma before.
{2235}{2298}- Would you like to meet her?|- Yes.
{2329}{2371}You'll meet her tomorrow.
{2374}{2423}- Tomorrow?|- Yes.
{2426}{2480}Because tomorrow|is your birth
- Vita bella La Life Is Beautiful .en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
5 x
21 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,544 --> 00:00:13,544
Translated from the Italian SRT-file by Lamaan
This file is for the original Italian Movie
Not the Shortened American Version.
2
00:00:22,287 --> 00:00:27,281
This is a simple story...
but not an easy one to tell.
3
00:00:27,407 --> 00:00:33,403
Like a fable, there is sorrow...
and, like a fable, it is full of wonder and happiness.
4
00:00:36,887 --> 00:00:40,277
I sing what I see!
Nothing gets by me.
5
00:00:40,407 --> 00:00:45,606
"Here I am" said I to Chaos,"Your slave!"
"Bravo" he replied.
6
00:00:45,727 --> 00:00:51,723
'For what good is a caress w
- Life.Is.Beautiful.1997.CD2.DVDR ip.XviD-SChiZO.srt
- life.is.beautiful.1997.internal .dvdrip.xvid-schizo.nfo
- Life.Is.Beautiful.1997.CD1.DVDR ip.XviD-SChiZO.srt
2 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,000 --> 00:00:02,275
You stay here.
lt won't take long, will it?
1
00:00:02,400 --> 00:00:04,197
Not long at all.
2
00:00:05,120 --> 00:00:07,634
Joshua, make sure
you treat the customers good!
3
00:00:07,760 --> 00:00:10,354
l'll be right back.
4
00:00:10,480 --> 00:00:12,198
Buon giorno.
5
00:00:40,440 --> 00:00:42,476
- Buon giorno.
- Buon giorno.
6
00:01:10,080 --> 00:01:13,117
- l'll take this one.
- lt costs five lire.
7
00:01:13,240 --> 00:01:16,710
No, it says ten lire.
8
00:01:16,840 --> 00:01:19,479
Everything's half price.
9
00:01:21,640 --> 00:01:25,75
- Life Is Beautiful ( Subtitrari Romana - Romanian )
- readme.txt
2 file(s), added on: 2008-03-26
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )
Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.
For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt
Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.
Thank you.
MySubtitles.com
- life.is.beautiful.[la.vita.e.be lla].1997.it.internal.ws.dvdrip.xvid-sch izo.srt
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,840 --> 00:00:39,320
This is a simple story...
2
00:00:39,440 --> 00:00:41,966
but not an easy one to tell.
3
00:00:42,080 --> 00:00:43,969
Like a fable, there is sorrow...
4
00:00:44,080 --> 00:00:47,721
and, like a fable,
it is full of wonder and happiness.
5
00:00:51,560 --> 00:00:54,530
I sing what I see. Nothing gets by me.
6
00:00:54,640 --> 00:00:56,290
"Here I am," said I to chaos.
7
00:00:56,400 --> 00:00:58,846
"I am your slave!"
And he: "Good."
8
00:00:58,960 --> 00:01:01,008
"For what?" said I.
9
00:01:01,160 --> 00:01:05,290
Free in the end, I am!
What goo
- Life.Is.Beautiful.1997.DVDRip.X viD.AC3.iNT.CD1-TURKiSO.srt
- Life.Is.Beautiful.1997.DVDRip.X viD.AC3.iNT.CD2-TURKiSO.srt
2 file(s), added on: 2010-02-01
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,840 --> 00:00:39,308
This is a simple story...
2
00:00:39,440 --> 00:00:41,829
but not an easy one to tell.
3
00:00:42,080 --> 00:00:43,832
Like a fable, there is sorrow...
4
00:00:44,080 --> 00:00:47,595
and, like a fable
it is full of wonder and happiness.
5
00:00:51,560 --> 00:00:54,518
I sing what I see. Nothing gets by me.
6
00:00:54,640 --> 00:00:56,278
"Here I am
"said I to chaos.
7
00:00:56,400 --> 00:00:58,834
"I am your slave!"
And he: "Good."
8
00:00:58,960 --> 00:01:01,030
"For what?" said I.
9
00:01:01,160 --> 00:01:05,278
Free in the end, I am!
What good
- life.is.beautiful.[la.vita.e.be lla].1997.it.internal.ws.dvdrip.xvid.cd1 -schizo.srt
1 file(s), added on: 2011-06-21
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,840 --> 00:00:39,320
This is a simple story...
2
00:00:39,440 --> 00:00:41,966
but not an easy one to tell.
3
00:00:42,080 --> 00:00:43,969
Like a fable, there is sorrow...
4
00:00:44,080 --> 00:00:47,721
and, like a fable,
it is full of wonder and happiness.
5
00:00:51,560 --> 00:00:54,530
I sing what I see. Nothing gets by me.
6
00:00:54,640 --> 00:00:56,290
"Here I am," said I to chaos.
7
00:00:56,400 --> 00:00:58,846
"I am your slave!"
And he: "Good."
8
00:00:58,960 --> 00:01:01,008
"For what?" said I.
9
00:01:01,160 --> 00:01:05,290
Free in the end, I am!
What goo
- Vita bella La Life Is Beautiful .part2.en.sub
- Vita bella La Life Is Beautiful .part1.en.sub
2 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1}{114}Well, just this once.|One... two... three... lets'go!
{280}{323}Can we buy this for Mommy?
{324}{371}- How much does it cost?|- Fifteen lire.
{381}{435}It's probably just a fake cake,|like your tank.
{440}{502}Come on, we'd better get moving,|we're gonna be late, Joshua.
{530}{569}"No Jews...
{570}{640} ...or dogs allowed."
{640}{680}Come on, Joshua, let's go.
{703}{805}Papa, how come Jews and dogs|aren't allowed to go in that store?
{810}{866}Because, they just don't want|Jews or dogs to go in.
{867}{905}Everybody does the same thing.
{906}{985}There's a hardware store, just up the street|west. They've done the same
- [70106] Life Is Beautiful (2000).sub
1 file(s), added on: 2011-03-17
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1084}{1150}This is a simple story...
{1165}{1232}but not an easy one to tell.
{1248}{1298}Like a fable, there is sorrow...
{1310}{1406}and, like a fable,|it is full of wonder and happiness.
{1544}{1622}I sing what I see. Nothing gets by me.
{1641}{1684}" Here I am," said I to chaos.
{1695}{1759}"I am your slave!"|And he: "Good."
{1775}{1829}" For what?" said I.
{1844}{1952}Free in the end, I am!|What good is a caress when bliss...
{1977}{2020}this man came to possess?
{2032}{2079}Here I am, readry.
{2178}{2266}And I can resist no more.|Go, sweet Bacchus, take me.
{2286}{2363}The brakes are gone!|The brakes are gone!
{2382}{2415}I heard
- life.is.beautiful.[la.vita.e.be lla].1997.it.internal.ws.dvdrip.xvid.cd2 -schizo.srt
1 file(s), added on: 2011-06-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,280 --> 00:00:02,567
You stay here.
It won't take long, will it?
2
00:00:02,680 --> 00:00:04,489
Not long at all.
3
00:00:05,400 --> 00:00:07,926
Joshua, make sure
you treat the customers good!
4
00:00:08,040 --> 00:00:10,646
I'll be right back.
5
00:01:10,360 --> 00:01:13,409
- I'll take this one.
- It costs five lire.
6
00:01:13,520 --> 00:01:17,002
No, it says ten lire.
7
00:01:17,120 --> 00:01:19,771
Everything's half price.
8
00:01:21,920 --> 00:01:26,050
Give this to your mom
and tell her it's from Grandma.
9
00:01:26,160 --> 00:01:29,562
I've never seen
my gra
- Life-is-Beautiful-1997-CD1-SChi ZO-ShareReactor.srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,560 --> 00:00:39,028
This is a simple story...
2
00:00:39,160 --> 00:00:41,674
but not an easy one to tell.
3
00:00:41,800 --> 00:00:43,677
Like a fable, there is sorrow...
4
00:00:43,800 --> 00:00:47,429
and, like a fable,
it is full of wonder and happiness.
5
00:00:51,280 --> 00:00:54,238
I sing what I see. Nothing gets by me.
6
00:00:54,360 --> 00:00:55,998
"Here I am," said I to chaos.
7
00:00:56,120 --> 00:00:58,554
"I am your slave!"
And he: "Good."
8
00:00:58,680 --> 00:01:00,716
"For what?" said I.
9
00:01:00,880 --> 00:01:04,998
Free in the end, I am!
What goo
- La vita e bella (Life Is Beautiful 1997).sub
1 file(s), added on: 2011-04-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{771}{853}[Wind Howling]
{913}{976}[Man Narrating]|This is a simple story...
{979}{1043}but not an easy one to tell.
{1045}{1092}Like a fable, there is sorrow...
{1095}{1187}and, like a fable,|it is full of wonder and happiness.
{1281}{1356}I sing what I see. Nothing gets by me.
{1359}{1400}" Here I am," said I to chaos.
{1403}{1464}"I am your slave!"|And he: "Good."
{1467}{1519}" or what?" said l.
{1521}{1625}Free in the end, I am!|What good is a caress when bliss...
{1628}{1669}this man came to possess?
{1672}{1717}Here I am, ready.
{1720}{1788}The trains are gone,|the brakes are gone.
{1789}{1873}And I can resist no more.|Go, sweet Ba
- Life-is-Beautiful-1997-CD2-SChi ZO-ShareReactor.srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,275
You stay here.
It won't take long, will it?
2
00:00:02,400 --> 00:00:04,197
Not long at all.
3
00:00:05,120 --> 00:00:07,634
Joshua, make sure
you treat the customers good!
4
00:00:07,760 --> 00:00:10,354
I'll be right back.
5
00:00:10,480 --> 00:00:12,198
Buon giorno.
6
00:00:40,440 --> 00:00:42,476
- Buon giorno.
- Buon giorno.
7
00:01:10,080 --> 00:01:13,117
- I'll take this one.
- It costs five lire.
8
00:01:13,240 --> 00:01:16,710
No, it says ten lire.
9
00:01:16,840 --> 00:01:19,479
Everything's half price.
10
00:01:21,640 --> 00:01:25,7
- life.is.beautiful.[la.vita.e.be lla].1997.it.internal.ws.dvdrip.xvid.cd2 -schizo.srt
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,280 --> 00:00:02,567
You stay here.
It won't take long, will it?
2
00:00:02,680 --> 00:00:04,489
Not long at all.
3
00:00:05,400 --> 00:00:07,926
Joshua, make sure
you treat the customers good!
4
00:00:08,040 --> 00:00:10,646
I'll be right back.
5
00:01:10,360 --> 00:01:13,409
- I'll take this one.
- It costs five lire.
6
00:01:13,520 --> 00:01:17,002
No, it says ten lire.
7
00:01:17,120 --> 00:01:19,771
Everything's half price.
8
00:01:21,920 --> 00:01:26,050
Give this to your mom
and tell her it's from Grandma.
9
00:01:26,160 --> 00:01:29,562
I've never seen
my gra
- life.is.beautiful.[la.vita.e.be lla].1997.it.internal.ws.dvdrip.xvid-sch izo.srt
1 file(s), added on: 2011-06-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,840 --> 00:00:39,320
This is a simple story...
2
00:00:39,440 --> 00:00:41,966
but not an easy one to tell.
3
00:00:42,080 --> 00:00:43,969
Like a fable, there is sorrow...
4
00:00:44,080 --> 00:00:47,721
and, like a fable,
it is full of wonder and happiness.
5
00:00:51,560 --> 00:00:54,530
I sing what I see. Nothing gets by me.
6
00:00:54,640 --> 00:00:56,290
"Here I am," said I to chaos.
7
00:00:56,400 --> 00:00:58,846
"I am your slave!"
And he: "Good."
8
00:00:58,960 --> 00:01:01,008
"For what?" said I.
9
00:01:01,160 --> 00:01:05,290
Free in the end, I am!
What goo
- Life.Is.Beautiful.1997.x264.DTS -WAF.Eng.srt
1 file(s), added on: 2011-04-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,080 --> 00:00:40,610
This is a simple story...
2
00:00:40,870 --> 00:00:43,280
but not an easy one to tell
3
00:00:43,710 --> 00:00:45,580
Like a fable, there is sorrow...
4
00:00:45,630 --> 00:00:49,370
and like a fable, it is full of wonder and happiness
5
00:00:53,300 --> 00:00:54,250
Arezzo, Italy, 1939
6
00:00:54,470 --> 00:00:58,050
I sing what I see, nothing gets by me. "Here I am," said I to chaos...
7
00:00:58,310 --> 00:01:00,680
"I am your slave!" And he: "Good!"
8
00:01:00,850 --> 00:01:02,510
"For what?" Said I
9
00:01:02,980 --> 00:01:07,560
Free in the end,
- La vita e bella (Life Is Beautiful 1997).sub
1 file(s), added on: 2011-03-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{771}{853}[Wind Howling]
{913}{976}[Man Narrating]|This is a simple story...
{979}{1043}but not an easy one to tell.
{1045}{1092}Like a fable, there is sorrow...
{1095}{1187}and, like a fable,|it is full of wonder and happiness.
{1281}{1356}I sing what I see. Nothing gets by me.
{1359}{1400}" Here I am," said I to chaos.
{1403}{1464}"I am your slave!"|And he: "Good."
{1467}{1519}" or what?" said l.
{1521}{1625}Free in the end, I am!|What good is a caress when bliss...
{1628}{1669}this man came to possess?
{1672}{1717}Here I am, ready.
{1720}{1788}The trains are gone,|the brakes are gone.
{1789}{1873}And I can resist no more.|Go, sweet Ba
- life.is.beautiful.[la.vita.e.be lla].1997.it.internal.ws.dvdrip.xvid.cd1 -schizo.srt
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,840 --> 00:00:39,320
This is a simple story...
2
00:00:39,440 --> 00:00:41,966
but not an easy one to tell.
3
00:00:42,080 --> 00:00:43,969
Like a fable, there is sorrow...
4
00:00:44,080 --> 00:00:47,721
and, like a fable,
it is full of wonder and happiness.
5
00:00:51,560 --> 00:00:54,530
I sing what I see. Nothing gets by me.
6
00:00:54,640 --> 00:00:56,290
"Here I am," said I to chaos.
7
00:00:56,400 --> 00:00:58,846
"I am your slave!"
And he: "Good."
8
00:00:58,960 --> 00:01:01,008
"For what?" said I.
9
00:01:01,160 --> 00:01:05,290
Free in the end, I am!
What goo
There are more subtitles available for Life Is Beautiful English
Click here to view them
