Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:13,633 --> 00:02:14,864
Champagne?
2
00:02:20,466 --> 00:02:23,569
Pardon, de bubbels kwamen
langs m'n neus omhoog.
3
00:02:26,753 --> 00:02:28,550
Officieel gezien is dat niet champagne,
4
00:02:28,650 --> 00:02:32,384
maar Cava, dat is Spaanse wijn dat
dezelfde procedure ondergaat...
5
00:02:35,435 --> 00:02:36,668
Laat maar.
6
00:02:39,661 --> 00:02:40,440
Is het daar?
7
00:02:40,592 --> 00:02:45,583
Eén porseleinen vaas, van de dynastie
van omstreeks 1400, gelabeld 011.
8
00:02:49,877 --> 00:02:51,674
En Mason?
9
00:02:51,774 --> 00:02:55,671
Hij is hier en hij brach