Keresés a feliratok között Lethal

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{766}{825}Riggs, esti sigur ca asta-i strada?
{842}{870}Cred ca ne apropiem.
{894}{961}-Vezi ceva?|-Unde? Nu vad nimic.
{968}{998}Aici trebuie sa fie.
{1004}{1035}Drace!
{1067}{1103}Ce naiba este asta?
{1204}{1227}Doamne!
{1244}{1270}Cine-i nenorocitul asta?
{1275}{1320}Nu stiu|Vreun reprezentant al NRA.
{1346}{1371}Un tampit!
{1376}{1405}Si acum ce facem?
{1431}{1453}Dam peste el.
{1473}{1517}Si daca trage?
{1523}{1594}-Inca nu a facut-o. Poate nu va trage.|-Si daca trage totusi?
{1603}{1672}Nu vorbi asa. Gandeste pozitiv.
{1679}{1699}Pozitiv?
{1727}{1784}-Dam peste el.|-Ma bucur ca gandesti ca mine.
{1790}{1820}Sper ca nu se va in

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{100}{300}Extras cu SubRip 1.17 ºi Verificat de CdinT|cdint@hotmail.com
{301}{420}I deliver perfection...|and don't brag about it! :D
{2135}{2235}ARMA MORTAL� 3
{2241}{2330}Traducerea ºi adaptarea|ANCA STOICA
{2475}{2502}Riggs de la omucideri.
{2508}{2587}- N-a murit nimeni.|- E încã timp!
{2593}{2682}- Alarmã falsã?|- Nu. El a vãzut bomba.
{2688}{2791}Maºina e lângã pompa de gaz.|I-am notat numãrul.
{2797}{2948}- Aþi evacuat clãdirea?|- Da. Vine ºi echipa de geniºti.
{2954}{3055}- Trebuie sã verificãm.|- Riggs!
{3061}{3109}- Vin geniºtii.|- Nu-i nici o bombã.
{3115}{3187}- De unde ºtii?|- Azi e lunã plinã.
{319

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:01:13,153 --> 00:01:14,125
Spune-le sã-i opreascã pe ninja!

2
00:01:14,421 --> 00:01:15,044
Dã, domnule.

3
00:01:15,627 --> 00:01:16,751
Opriþi-i pe ninja !

4
00:01:17,334 --> 00:01:18,126
Opreºte-i!

5
00:01:38,111 --> 00:01:38,736
Mai repede!

6
00:02:00,308 --> 00:02:01,225
Ce e asta?
Drumul trebuia sã fie deschis.

7
00:02:02,518 --> 00:02:04,021
Sunt iluzii create de ninja.
Treci mai departe.

8
00:02:42,408 --> 00:02:46,703
<i>"Tora Daisuke"
Ninja de clasa mijlocie al Clanului Koga</i>

9
00:02:46,745 --> 00:02:48,706
<i>Obiºnuia sã omoare câte 30 de ninja
din clanul Iga singur.</i>

10
00:02:48,748 --> 00:02:50,708
<i>Dupã b

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.975
{543}{659}ARMA MORTAL 4
{743}{798}Riggs, ?seguro que esta es la calle?
{819}{849}Hemos de estar cerca.
{871}{939}- ? Ves algo?|- ?D?nde? Yo no veo nada.
{946}{977}Este debe de ser el lugar.
{983}{1014}?Santo cielo!
{1047}{1082}?Qu? demonios es eso?
{1183}{1206}Mierda.
{1218}{1241}?Qui?n es ese payaso?
{1247}{1298}?Un vocero de la Asociaci?n|del Rifle?
{1326}{1350}Un cabr?n ordinario.
{1362}{1384}?Qu? hacemos ahora?
{1411}{1432}Atropellarlo.
{1437}{1493}? Y si nos dispara|con su rifle autom?tico?
{1499}{1541}No lo ha hecho.|Quiz? no lo haga.
{1547}{1573}? Y si lo hace?
{1579}{1650}No seas tan pesimista.|S? positivo.
{165

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,773 --> 00:00:22,164
DODBRlNGENDE V?BEN 2

2
00:00:26,573 --> 00:00:29,371
Jeg elsker det her job!
Hurtigere!

3
00:00:29,613 --> 00:00:31,410
- St? p? sommet!
- Det er min kones bil!

4
00:00:31,613 --> 00:00:34,286
- Jeg korer ikke hurtigere.
- Du korer 1 00 km/t nu.

5
00:00:34,493 --> 00:00:35,972
1 00? Pis!

6
00:00:36,253 --> 00:00:38,813
Fjern foden fra pedalen!
Du klemmer min ligtorn!

7
00:00:41,493 --> 00:00:44,610
Vi er p? 4th Street.
Jagter rod BMW.

8
00:00:44,853 --> 00:00:46,286
Foreren er hvid med lyst h?r.

9
00:00:46,533 --> 00:00:48,683
Nummer: 2-BAH-1 74.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,465 --> 00:01:07,232
We are LD50.

2
00:01:07,267 --> 00:01:10,101
We are committed to ending
experimentation on animals.

3
00:01:10,136 --> 00:01:14,074
When the laws of this so-called green
and pleasant land stand in our way...

4
00:01:14,109 --> 00:01:17,877
we will take things into our own
hands and we will break them.

5
00:01:17,912 --> 00:01:19,504
Free the animals!

6
00:01:26,486 --> 00:01:29,355
Every day thousands of animals
are tortured and murdered...

7
00:01:29,390 --> 00:01:31,189
in direct contravention of
Government policy...

8
00:01:31,224 --> 00:01:34,193

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,090 --> 00:01:00,685
D?DBRINGENDE V?BEN

2
00:04:42,370 --> 00:04:45,123
Til lykke, far!

3
00:04:54,250 --> 00:04:58,641
- ?nsk noget.
- Jeg siger ikke, hvad mit ?nske er.

4
00:05:06,530 --> 00:05:09,408
?t lys til ville have udl?st r?galarmen.

5
00:05:13,610 --> 00:05:16,647
Nu er du halvtreds ?r.

6
00:05:16,810 --> 00:05:22,203
Dit sk?g er ved at blive gr?t,
men jeg elsker dig alligevel.

7
00:07:08,530 --> 00:07:11,203
Godmorgen.

8
00:07:11,370 --> 00:07:14,168
- Hvor er Rianne?
- Ovenp?.

9
00:07:15,210 --> 00:07:21,319
- Godmorgen. Det er mit bacon.
- Nu er det mit.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,052 --> 00:01:26,485
������ ���� 3

2
00:01:39,452 --> 00:01:40,805
�éãêò, �ãêëçìáôïëïãéêï.

3
00:01:40,892 --> 00:01:42,245
- ¼÷é èõìáôá.
- �éíáé íùñéò.

4
00:01:42,332 --> 00:01:43,731
Yðáóôõíïìïò �åñôï.

5
00:01:44,172 --> 00:01:45,571
- �ïìâá ç öáñóá;
- �ïìâá.

6
00:01:45,652 --> 00:01:47,131
�éäå ôï ìç÷áíéóìï.

7
00:01:47,292 --> 00:01:50,364
�éíáé óôï éóïãåéï, óôéò áíôëéåò.
¸÷ù ôïí áñéèìï êõêëïöïñéáò.

8
00:01:50,452 --> 00:01:52,124

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{566}{681}SMRTONOSN� ZBRA�
{766}{825}Riggsi, urèitì|je to ta silnice?
{842}{870}Pøihoøívá.
{894}{961}- Vidíš nìco?|- Kde? Já nic nevidím.
{968}{998}Tady to už musí být.
{1004}{1035}To je v prdeli!
{1070}{1103}A co je tohle?
{1204}{1227}Jìžíši!
{1245}{1269}Co je to za frajera?
{1275}{1320}Nevím.|Asi zástupce zbrojaøù.
{1346}{1370}Perfektní kretén.
{1376}{1405}Co udìláme teï?
{1431}{1453}Pøejedeme ho.
{1473}{1517}A co když po nás zaène støílet?
{1523}{1594}- Do teï nestøílel.|- Tøeba si to rozmyslí?
{1603}{1672}Nebuï labu?.|Buï pozitivní.
{1679}{1699}Pozitivní?
{1727}{1784}- Tak jo, pøej

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,400 --> 00:00:30,320
Prachtige baan is dit.
Kan je niet sneller?

2
00:00:30,560 --> 00:00:32,440
Plankgas!
- Het is van mijn vrouw.

3
00:00:32,640 --> 00:00:35,440
Hij gaat niet sneller.
- Maar je rijdt nu 100.

4
00:00:35,640 --> 00:00:37,200
100?! Verrek!

5
00:00:37,480 --> 00:00:40,160
Haal je voet van m'n gaspedaal!
Mijn eksteroog gaat eraan!

6
00:00:42,960 --> 00:00:46,200
We rijden oostwaarts,
achter 'n BMW aan...

7
00:00:46,440 --> 00:00:47,960
... bestuurder is blank, blond haar.

8
00:00:48,200 --> 00:00:50,440
Nummer 2BAH174.

9
00:00:52,440 --> 00:00:55,760
J