Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Leroy Stitch

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:29,095 --> 00:00:39,095
���ã� : ��á� ��ã��íá ��ä
salehmj2002@hotmail.com

2
00:01:02,662 --> 00:01:05,529
�áæå�
�áæå�

3
00:01:05,598 --> 00:01:11,093
í��ã� �áíæã ã�á� �áã��å áí��� áíáæ æ ���í��

4
00:01:11,171 --> 00:01:17,076
�á�íä ��ãæ ��ã��� �ãí� ����� ��ã�� �á 625 ����å

5
00:01:17,143 --> 00:01:19,077
æ��æíáå� ãä �á�� áá�í�

6
00:01:19,145 --> 00:01:21,375
æ�í��� á�á ãäå� ã��ä ��ãá �å

7
00:01:25,452 --> 00:01:27,545
áÃ�ãíÃ�åã Ã�í Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{596}{700}Galaktika liidu peakorter:|Planeet Turo
{1502}{1571}- Aloha.|- Aloha.
{1572}{1704}Galaktika N?ukogu koguneb t?na, et autasustada Lilo ja Stitch'i,
{1706}{1847}kes p??dsid edukalt kinni k?ik 625 Jumba geneetilist katsetust,
{1849}{1895}muutsid nad halvast heaks
{1897}{1951}ja leidsid k?igile koha, kuhu nad kuuluvad.
{2048}{2098}Aru saamaks, et nende ?lesanne on l?ppenud,
{2100}{2195}valis Galaktika N?ukogu neile kingituseks j?rgmised auhinnad ...
{2196}{2292}Kuuled seda, Jumba?|Me saame auhinnad.
{2524}{2658}Dr. Jumba Jookiba, me tagastame sulle|eelnevalt konfiskeeritud laboratooriumi v?tme.
{2660}{2788}Hehe! Kui vana labor tagasi,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{468}{587}Leroy ºi Stitch|Traducerea ºi adaptarea :|Manolo
{599}{707}Cartierul General al Federaþiei Galactice :|Planeta Turo
{1502}{1571}- Aloha.|- Aloha.
{1573}{1705}Astãzi Consiliul Galactic se întruneºte|sã-i felicite pe Lilo ºi Stitch,
{1706}{1848}care au capturat cu succes toate 625|de experimente genetice ale lui Jumba,
{1850}{1896}transformându-le din rele în bune
{1898}{1951}ºi ia gãsit fiecãruia un loc potrivit.
{2049}{2099}�n semn de recunoºtinþã|faþã de îndeplinirea sarcinii,
{2101}{2195}Consiliul Galactic a ales sã le|acorde urmãtoarele recompense...
{2197}{2293}Ai auzit, Jumba ?|Vom primi premii.
{2525}{2659}Dr. Jumba Jookiba,|prin prezenta îþi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:03,629 --> 00:00:07,341
Kiitokset Suomennos: locomot, Digital, Villae, m0d,
EccO, Newton, FinStoneCold, Hiiwatti ja Melancholy.

2
00:00:07,549 --> 00:00:11,220
Tekstityksen päiväys: 03.08.2006.
Versionumero: 1.2

3
00:00:11,970 --> 00:00:16,350
Suomennos: locomot, Digital, Villae, m0d, EccO,
Newton, FinStoneCold, Hiiwatti ja Melancholy.

4
00:00:16,975 --> 00:00:21,230
Oikoluku: Machine.

5
00:00:21,231 --> 00:00:23,731
For Subscene:
RiqHard 150507

6
00:01:03,063 --> 00:01:05,858
- Aloha.
- Aloha.

7
00:01:06,024 --> 00:01:11,405
Tänään Galaktinen valtuusto kokoontuu
kunni

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:19,500 --> 00:00:24,500
Leroy ºi Stitch
Traducerea ºi adaptarea:
Manolo

2
00:00:25,000 --> 00:00:29,500
Cartierul General al Federaþiei Galactice:
Planeta Turo

3
00:01:02,662 --> 00:01:05,529
- Aloha.
- Aloha.

4
00:01:05,598 --> 00:01:11,093
Astãzi Consiliul Galactic se întruneºte
sã-i felicite pe Lilo ºi Stitch,

5
00:01:11,171 --> 00:01:17,076
care au capturat cu succes toate 625
de experimente genetice ale lui Jumba,

6
00:01:17,143 --> 00:01:19,077
transformându-le din rele în bune,

7
00:01:19,145 --> 00:01:21,375
ºi ia gãsit fiecãruia un loc potrivit.

8
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,095 --> 00:00:22,086
Distribui??o Gratuita

1
00:00:29,095 --> 00:00:31,086
[Cornetas]

2
00:00:41,841 --> 00:00:43,832
[aplausos]

3
00:01:02,662 --> 00:01:05,529
- Aloha.
- [Todos] Aloha.

4
00:01:05,598 --> 00:01:11,093
Hoje a Assembl?ia do Conselho Gal?ctico
honra a Lilo e o Stitch,

5
00:01:11,171 --> 00:01:17,076
Por terem capturado todas as 625
experi?ncias gen?ticas do Jumba,

6
00:01:17,143 --> 00:01:19,077
Deixando de serem m?s e voltando a serem boas,

7
00:01:19,145 --> 00:01:21,375
e devolveram cada qual no seu lugar
de onde pertencem.

8
00:01:21,448 --> 00:01:23

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,327 --> 00:00:28,286
GALAKS� FEDERASYONU
GENEL MERKEZ�: TURO GEZEGEN�

2
00:01:00,487 --> 00:01:03,206
- Aloha.
- Aloha.

3
00:01:03,287 --> 00:01:08,600
Bugün Galaktik Konsey,
Jumba'nýn 625 deneðinin tamamýný...

4
00:01:08,687 --> 00:01:14,284
...baþarýlý bir þekilde kurtaran, onlarý
kötüden iyiye dönüþtüren ve hepsine...

5
00:01:14,367 --> 00:01:18,360
...ait olduklarý bir yer bulan Lilo
ve Stitch'i onurlandýrmak için toplandý.

6
00:01:22,287 --> 00:01:24,596
Görevlerinin
tamamlanmasýný onaylamak...

7
00:01:24,687 --> 00:01:28,123
...için Galaksi Ko

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,095 --> 00:00:31,086
[Fanfare]

2
00:00:41,841 --> 00:00:43,832
[Applause]

3
00:01:02,662 --> 00:01:05,529
- Aloha.
- [All] Aloha.

4
00:01:05,598 --> 00:01:11,093
Today the Galactic Council assembles
to honor Lilo and Stitch,

5
00:01:11,171 --> 00:01:17,076
who have successfully captured all 625
of Jumba's genetic experiments,

6
00:01:17,143 --> 00:01:19,077
turned them from bad to good,

7
00:01:19,145 --> 00:01:21,375
and found each a place
where it can belong.

8
00:01:21,448 --> 00:01:23,439
[Applause]

9
00:01:25,452 --> 00:01:27,545
To recognize the completion
of t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,500 --> 00:00:24,500
Leroy ºi Stitch

2
00:00:25,000 --> 00:00:29,500
Cartierul General al Federaþiei Galactice:
Planeta Turo

3
00:01:02,662 --> 00:01:05,529
- Aloha.
- Aloha.

4
00:01:05,598 --> 00:01:11,093
Astãzi Consiliul Galactic se întruneºte
sã-i felicite pe Lilo ºi Stitch,

5
00:01:11,171 --> 00:01:17,076
care au capturat cu succes toate 625
de experimente genetice ale lui Jumba,

6
00:01:17,143 --> 00:01:19,077
transformându-le din rele în bune,

7
00:01:19,145 --> 00:01:21,375
ºi ia gãsit fiecãruia un loc potrivit.

8
00:01:25,452 --> 00:01:27,545
�n semn

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,095 --> 00:00:31,086
[fanfare]

2
00:00:41,841 --> 00:00:43,832
[applause]

3
00:01:02,662 --> 00:01:05,529
- Aloha.
- [all] Aloha.

4
00:01:05,598 --> 00:01:11,093
Today the Galactic Council assembles
to honor Lilo and Stitch,

5
00:01:11,171 --> 00:01:17,076
who have successfully captured all 625
of Jumba's genetic experiments,

6
00:01:17,143 --> 00:01:19,077
turned them from bad to good,

7
00:01:19,145 --> 00:01:21,375
and found each a place
where it can belong.

8
00:01:21,448 --> 00:01:23,439
[applause]

9
00:01:25,452 --> 00:01:27,545
To recognize the completion
of t