Search Movie Subtitles results for lepotica pod krinko by relevance:
1 file(s), added on: 2007-12-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{535}{583}Zopet se tepeta.
{729}{761}O fant.
{788}{851}Ne! Stoj! Ne moje domaèe naloge!
{856}{890}Ne! Nehaj! Ne!
{899}{931}Težave, gospoda?
{940}{969}Hej, praznoglavka!
{974}{1051}Ãe ne bi bila punca,|bi te prebutal.
{1056}{1117}Ãe ne bi bil punca,|bi te prebutala.
{1123}{1154}Ti meni praviš punca?
{1158}{1190}Saj si ti meni tudi!
{1206}{1233}Sama si si prosila.
{1366}{1404}Zdaj pa se spravi od tod!
{1538}{1572}Pozabi na njih.
{1577}{1656}Zavidajo ti, ker|si pameten in zabaven.
{1661}{1709}In puncam je to všeè.
{1714}{1754}Katerim puncam?
{1763}{1801}Mnogim.
{1812}{1878}Mislim...všeè si mi.
{1883}{1976}Ti pa meni ne. Zdaj v
1 file(s), added on: 2009-07-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{535}{583}Zopet se tepeta.
{729}{761}O fant.
{788}{851}Ne! Stoj! Ne moje domaèe naloge!
{856}{890}Ne! Nehaj! Ne!
{899}{931}Težave, gospoda?
{940}{969}Hej, praznoglavka!
{974}{1051}Ãe ne bi bila punca,|bi te prebutal.
{1056}{1117}Ãe ne bi bil punca,|bi te prebutala.
{1123}{1154}Ti meni praviš punca?
{1158}{1190}Saj si ti meni tudi!
{1206}{1233}Sama si si prosila.
{1366}{1404}Zdaj pa se spravi od tod!
{1538}{1572}Pozabi na njih.
{1577}{1656}Zavidajo ti, ker|si pameten in zabaven.
{1661}{1709}In puncam je to všeè.
{1714}{1754}Katerim puncam?
{1763}{1801}Mnogim.
{1812}{1878}Mislim...všeè si mi.
{1883}{1976}Ti pa meni ne. Zdaj v
1 file(s), added on: 2010-03-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{535}{583}Zopet se tepeta.
{729}{761}O fant.
{788}{851}Ne! Stoj! Ne moje domaèe naloge!
{856}{890}Ne! Nehaj! Ne!
{899}{931}Težave, gospoda?
{940}{969}Hej, praznoglavka!
{974}{1051}Ãe ne bi bila punca,|bi te prebutal.
{1056}{1117}Ãe ne bi bil punca,|bi te prebutala.
{1123}{1154}Ti meni praviš punca?
{1158}{1190}Saj si ti meni tudi!
{1206}{1233}Sama si si prosila.
{1366}{1404}Zdaj pa se spravi od tod!
{1538}{1572}Pozabi na njih.
{1577}{1656}Zavidajo ti, ker|si pameten in zabaven.
{1661}{1709}In puncam je to všeè.
{1714}{1754}Katerim puncam?
{1763}{1801}Mnogim.
{1812}{1878}Mislim...všeè si mi.
{1883}{1976}Ti pa meni ne. Zdaj v
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{535}{583}Zopet se tepeta.
{729}{761}O fant.
{788}{851}Ne! Stoj! Ne moje domaèe naloge!
{856}{890}Ne! Nehaj! Ne!
{899}{931}Težave, gospoda?
{940}{969}Hej, praznoglavka!
{974}{1051}Ãe ne bi bila punca,|bi te prebutal.
{1056}{1117}Ãe ne bi bil punca,|bi te prebutala.
{1123}{1154}Ti meni praviš punca?
{1158}{1190}Saj si ti meni tudi!
{1206}{1233}Sama si si prosila.
{1366}{1404}Zdaj pa se spravi od tod!
{1538}{1572}Pozabi na njih.
{1577}{1656}Zavidajo ti, ker|si pameten in zabaven.
{1661}{1709}In puncam je to všeè.
{1714}{1754}Katerim puncam?
{1763}{1801}Mnogim.
{1812}{1878}Mislim...všeè si mi.
{1883}{1976}Ti pa meni ne. Zdaj v