Pretraži rezultate titlova za Legendas , Portugu

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:53,911 --> 00:00:55,121
Senhor.

2
00:01:17,435 --> 00:01:18,311
Senhorita.

3
00:01:53,804 --> 00:01:55,639
Você parece destraída.

4
00:01:56,515 --> 00:01:57,808
Pareço?

5
00:02:02,229 --> 00:02:04,439
Tem algo te incomodando, meu amor?

6
00:02:05,816 --> 00:02:07,818
Se você quer saber,

7
00:02:09,027 --> 00:02:11,613
eu vi o jeito que você
olhou aquela garota na rua�

8
00:02:12,030 --> 00:02:13,740
Grace, eu posso te assegurar

9
00:02:13,907 --> 00:02:16,535
que não tenho o mínimo
interesse por outras mulheres.

10
00:02:22,541 --> 00:02:24,543
Eu quer

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:10,928 --> 00:01:15,175
<i>Vers?o Brasileira
JMsilv</i>

2
00:02:17,537 --> 00:02:19,174
Ent?o,

3
00:02:19,175 --> 00:02:22,868
n?o escolhi aquela porque
ia me deixar com espinha,

4
00:02:22,869 --> 00:02:26,947
ent?o, escolhi outra
assustadora porque...

5
00:02:26,981 --> 00:02:32,981
Todos os anos que sai no
Halloween n?o fiquei assustado.

6
00:02:41,181 --> 00:02:43,161
Adoro beisebol.

7
00:02:43,162 --> 00:02:45,982
? meu destino jogar esse jogo.

8
00:02:45,983 --> 00:02:48,555
N?o ligo muito pra ganhar.

9
00:02:48,556 --> 00:02:52,458
Agora sim, porque...
perdem

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:12,429 --> 00:00:15,182
-Diga que me ama.
-Eu te amo demais.

2
00:00:19,353 --> 00:00:20,979
Eu irei pedir Mary Jane
em casamento.

3
00:00:22,481 --> 00:00:24,525
Este ? o anel que
seu tio Ben me deu.

4
00:00:25,192 --> 00:00:29,738
Vamos! Pegue!
E fa?a ser muito especial para Mary Jane.

5
00:00:46,380 --> 00:00:48,549
-Harry!
-Voc? sabia que isso aconteceria Peter.

6
00:00:50,717 --> 00:00:52,594
Me escute!
Eu n?o matei seu pai.

7
00:00:54,847 --> 00:00:56,431
O que h? com voc?s de verdade?

8
00:00:57,349 --> 00:00:58,433
? complicado.

9
00:00:59,893 --> 00:01:01,0

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1228}{}DON JUAN DE MARCO
{1275}{}
{2929}{}Sou Don Juan DeMarco...
{2997}{}filho do grande esgrimista...
{3045}{}Antonio Garibaldi DeMarco|morto tragicamente...
{3141}{}defendendo|a honra de minha mãe...
{3189}{}a bela Dona Inez Santiago|y San Martine.
{3285}{}
{3309}{}Sou o maior amante do mundo.
{3381}{}
{3836}{}Já amei mais de mil mulheres.
{3908}{}
{3956}{}Fiz 21 anos na|terça-feira passada.
{3980}{}
{4124}{}-Boa noite.|-Boa noite, Nicholas.
{4196}{}
{4292}{}Nenhuma mulher deixou|meus braços insatisfeita.
{4364}{}
{4388}{}Apenas uma me rejeitou,|e quis o destino que...
{4508}{}fosse ela a única importante.
{4579}{}�

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:29,000 --> 00:01:31,470
Resincronia - Pcavaco

2
00:01:53,000 --> 00:01:55,471
Quantas vezes os Lakers jogaram
contra os Celtics nas finais?

3
00:01:57,472 --> 00:01:59,472
10

4
00:03:35,472 --> 00:03:37,502
Aqui tem 20 mil.

5
00:03:44,530 --> 00:03:47,190
Vamos, ande logo,
chegaremos tarde.

6
00:04:18,399 --> 00:04:20,079
3 mil da boa.

7
00:04:46,508 --> 00:04:48,079
Está bem, escute.

8
00:04:48,080 --> 00:04:51,052
Não sei ao que se refere
com jogo de poder.

9
00:04:51,053 --> 00:04:53,463
Isso é basquete de rua
amigo, não a NBA.

10
00:04:53,464 --> 00:04:55

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:44,000 --> 00:00:46,210
Baseado em uma história real

2
00:00:54,534 --> 00:00:57,221
Testando. Testando.
Um, dois, três...

3
00:00:58,003 --> 00:01:00,620
Testosterona. Câncer
nos testículos...

4
00:01:01,567 --> 00:01:04,198
- Testamento.
- Certo, estamos prontos.

5
00:01:06,000 --> 00:01:07,575
Party Monster, tomada um.

6
00:01:09,310 --> 00:01:12,916
Muito bem, por que
não começa do início?

7
00:01:13,333 --> 00:01:15,787
� um lugar muito bom para começar.

8
00:01:23,520 --> 00:01:26,602
Acho que é muito importante
começar com o final, não acha?

9
00:0

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
equipe do legendaz

2
00:00:07,500 --> 00:00:14,500
Tradução do áudio:
j@ck

3
00:03:13,628 --> 00:03:14,986
Olá!

4
00:03:25,587 --> 00:03:28,087
O que está fazendo, meu?
Está tentando nos espionar?

5
00:03:28,088 --> 00:03:30,088
Não, claro que não.

6
00:03:30,089 --> 00:03:32,789
Você não é um da narcóticos,
não parece ter uma 5.0.

7
00:03:33,290 --> 00:03:36,153
Narcóticos...
Sinto muito mas...

8
00:03:37,054 --> 00:03:38,098
O que está fazendo?

9
00:03:38,099 --> 00:03:39,806
Verificando pra ver se
não tem um microfone.

1

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:05,002 --> 00:00:09,922
<b>- =- Equipe LegendaZ -=-
[www. LegendaZ.com. br]</b>

2
00:00:15,003 --> 00:00:21,023
<b>+ Equipe LegendaZ.com. br +
Tradução: Adailson</b>

3
00:00:39,524 --> 00:00:42,413
A madrigueira do coelho se extendia
em linha reta como um túnel,

4
00:00:43,402 --> 00:00:46,280
E depois virava
bruscamente até embaixo,

5
00:00:46,501 --> 00:00:48,723
Tão bruscamente que Alice
não teve nem tempo de...

6
00:00:48,724 --> 00:00:53,069
...pensar em parar e
começou a cair...

7
00:00:53,070 --> 00:00:55,531
...no que parecia ser
um poço muito fundo.

8
0

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:42,167 --> 00:00:45,637
<i>Há muitos, muitos séculos,</i>
<i>na China antiga,</i>

2
00:00:46,367 --> 00:00:50,360
<i>viveu uma jovem muito bela,</i>
<i>chamada Kwan Yin.</i>

3
00:00:53,647 --> 00:00:58,084
<i>Num momento de paixão, ela ficou</i>
<i>grávida ainda antes de casar.</i>

4
00:00:59,127 --> 00:01:02,403
<i>Quando o pai descobriu</i>
<i>tal transgressão,</i>

5
00:01:02,647 --> 00:01:06,083
<i>sentiu vergonha do filho bastardo.</i>

6
00:01:06,687 --> 00:01:11,715
<i>Num acesso de raiva, ele perfurou-lhe</i>
<i>os olhos e rasgou-lhe o ventre.</i>

7
00:01:11,927 -->

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:08,008 --> 00:00:10,442
Confirmado. Está conforme esperávamos.

2
00:00:10,810 --> 00:00:12,249
Temos que entrar.

3
00:00:13,488 --> 00:00:14,682
Não há tempo.

4
00:00:20,495 --> 00:00:21,519
Agora.

5
00:01:06,708 --> 00:01:08,471
-Pronto para entra na casa?
-Sim.

6
00:01:30,899 --> 00:01:32,093
Como vamos?

7
00:01:32,501 --> 00:01:34,093
Não sei.

8
00:01:36,538 --> 00:01:37,732
Isto está mau.

9
00:01:50,018 --> 00:01:51,246
Sentido.

10
00:01:51,820 --> 00:01:53,014
Oficial da Marinha.

11
00:01:53,622 --> 00:01:55,249
Sentem-se meus senhores.

12
00:01