Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:50,610 --> 00:01:51,474
Who are you?
2
00:01:54,747 --> 00:01:57,045
- Are you alright?
- I'm fine
3
00:01:58,218 --> 00:01:58,912
You are?
4
00:01:59,219 --> 00:02:01,915
I'm the Fifth Disciple
from the House of Chongyang, Wang Chuyi
5
00:02:04,090 --> 00:02:06,183
So you're Fifth Uncle
I'm pleased to meet you
6
00:02:07,327 --> 00:02:10,819
- Who are you?
- I'm from the House of Qiu Chuji
7
00:02:14,734 --> 00:02:16,292
So you're Third Brother's disciple
8
00:02:19,239 --> 00:02:22,367
Are you alright?
If you are, we should go now
9
00:02:26,379 --> 00:02:27,437
Fifth