Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Legend 1985 En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:12,930 --> 00:02:18,766
<i>I am the lord of darkness.</i>

2
00:02:18,835 --> 00:02:24,501
<i>I require the solace
of the shadows...</i>

3
00:02:24,575 --> 00:02:28,534
<i>and the dark of the night.</i>

4
00:02:30,180 --> 00:02:34,913
<i>Sunshine is my destroyer.</i>

5
00:02:37,221 --> 00:02:40,554
<i>All this shall change.</i>

6
00:02:42,559 --> 00:02:47,223
<i>Tonight, the sun sets forever.</i>

7
00:02:49,132 --> 00:02:53,466
<i>There shall never be
another dawn...</i>

8
00:02:53,537 --> 00:02:57,405
<i>Enter!</i>

9
00:03:08,752 --> 00:03:11,687
<i>Ah, Blix.</i>

10
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{10}{12}634,458MB_ 416x176_ 23,976fps._ AC3
{20}{150}{S:16}{C:{preview}00FF}{Y:i}Traducerea & adaptarea pt. 23,976fps. :| LianaM / 11.09.2004
{752}{873}"Legendã"|fantastic,UK,1985
{3193}{3333}Eu sunt stãpânul întunericului
{3335}{3471}Eu caut mângâierea umbrelor...
{3472}{3567}ºi a nopþii întunecate.
{3607}{3720}Lumina soarelui înseamnã distrugerea|mea.
{3776}{3855}Dar asta se va schimba.
{3904}{4015}Disearã, soarele va apune definitiv.
{4061}{4165}Nu va mai exista niciodatã nici|un apus...
{4167}{4259}Intrã!
{4532}{4602}Ah, Blix.
{4604}{4672}Vino mai aproape.
{4747}{4809}M-ai chemat, �nãlþimea ta?
{4849}{4935}Aºa-i cã tu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:12,930 --> 00:02:18,766
<i>I am the lord of darkness.</i>

2
00:02:18,835 --> 00:02:24,501
<i>I require the solace
of the shadows...</i>

3
00:02:24,575 --> 00:02:28,534
<i>and the dark of the night.</i>

4
00:02:30,180 --> 00:02:34,913
<i>Sunshine is my destroyer.</i>

5
00:02:37,221 --> 00:02:40,554
<i>All this shall change.</i>

6
00:02:42,559 --> 00:02:47,223
<i>Tonight, the sun sets forever.</i>

7
00:02:49,132 --> 00:02:53,466
<i>There shall never be
another dawn...</i>

8
00:02:53,537 --> 00:02:57,405
<i>Enter!</i>

9
00:03:08,752 --> 00:03:11,687
<i>Ah, Blix.</i>

10
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:01,988 --> 00:02:04,115
Get up and dig, worm!

2
00:02:14,701 --> 00:02:16,862
You've got to slow down,
Grandfather.

3
00:02:16,936 --> 00:02:19,803
You're too old
to keep up this pace.

4
00:02:19,873 --> 00:02:23,707
l've been digging
for 70 years, Elan.

5
00:02:23,776 --> 00:02:27,735
Slowing down will only
prolong my suffering.

6
00:02:27,814 --> 00:02:29,441
Orin, don't.

7
00:02:29,516 --> 00:02:32,610
You won't survive
doing the work of two.

8
00:02:32,685 --> 00:02:36,121
For the prettiest girl in the world,
l'd do the work of ten.

9
00:02:36,189 --> 00:02:37,247

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,400 --> 00:00:05,028
What a fine meal
you'll make,

2
00:00:05,103 --> 00:00:09,163
be the rest of you
as sweet as your tongue.

3
00:00:09,239 --> 00:00:11,264
- Wait! No!

4
00:00:11,341 --> 00:00:15,573
Your Loveliness,
feast on the beauty
of your reflection.

5
00:00:15,646 --> 00:00:19,137
You are an angel, Miss Meg.

6
00:00:19,215 --> 00:00:22,582
Look. Look.
Ohhh.

7
00:00:22,652 --> 00:00:25,279
What a splendid idea.

8
00:00:30,791 --> 00:00:32,725
Clever boy!

9
00:00:32,793 --> 00:00:36,957
Yes.

10
00:00:37,031 --> 00:00:41,297
Your alchemy makes
crusted st