Sök filmundertexter för Leatherface: Texas Chainsaw Massacre Iii

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,034 --> 00:00:23,434
18. srpna 1973 se Sally Hardestyov?,
jej? posti?en? bratr Franklin...

2
00:00:23,835 --> 00:00:27,935
...a jejich p??tel? stali ob??mi
lido?routsk?ho klanu masov?ch vrah?.

3
00:00:28,836 --> 00:00:31,436
Jedin? sle?na Hardestyov?
p?e?ila tuto noc hr?zy.

4
00:00:31,437 --> 00:00:34,537
Zem?ela v soukrom?m
sanatoriu v roce 1977.

5
00:00:35,838 --> 00:00:38,738
Pouze jeden ?len t?to zabij?ck?
"rodiny" se do?il soudu.

6
00:00:39,439 --> 00:00:41,639
U soudu byl veden jako W. E. Sawyer.

7
00:00:42,240 --> 00:00:44,240
Zem?el v plynov? komo?e v roce 1981.

8

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:17,295 --> 00:00:22,474
18. srpna 1973 se Sally Hardestyová,
její postižený bratr Franklin...

2
00:00:22,859 --> 00:00:26,791
...a jejich pøátelé stali obì�mi
lidožroutského klanu masových vrahù.

3
00:00:27,655 --> 00:00:30,148
Jediná sleèna Hardestyová
pøežila tuto noc hrùzy.

4
00:00:30,149 --> 00:00:33,122
Zemøela v soukromém
sanatoriu v roce 1977.

5
00:00:34,370 --> 00:00:37,151
Pouze jeden èlen této zabijácké
"rodiny" se dožil soudu.

6
00:00:37,824 --> 00:00:39,933
U soudu byl veden jako W. E. Sawyer.

7
00:00:40,510 --> 00:00:42,428
Zemøel v plynové komoøe v roce 1981.

8
00:00:44,059 --> 00:00:47,512
Porotci u

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,033 --> 00:01:18,203
Aah!

2
00:01:19,084 --> 00:01:28,569
SubFix by divx.NeKryXe.com

3
00:03:29,710 --> 00:03:31,802
...which was at first thought
to be the site

4
00:03:31,837 --> 00:03:34,610
of an old cemetery, but proved
to be a dry pond bed

5
00:03:34,645 --> 00:03:37,349
containing the remains
of s e v eral dead bodies.

6
00:03:37,384 --> 00:03:40,512
A special forensic team under
the dire ction of the county coroner

7
00:03:40,547 --> 00:03:42,556
has been helicoptered
to the site

8
00:03:42,591 --> 00:03:44,481
to dig out the mass grave

9
00:03:44,516 --> 00:0

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,034 --> 00:00:23,434
18. srpna 1973 se Sally Hardestyov?,
jej? posti?en? bratr Franklin...

2
00:00:23,835 --> 00:00:27,935
...a jejich p??tel? stali ob??mi
lido?routsk?ho klanu masov?ch vrah?.

3
00:00:28,836 --> 00:00:31,436
Jedin? sle?na Hardestyov?
p?e?ila tuto noc hr?zy.

4
00:00:31,437 --> 00:00:34,537
Zem?ela v soukrom?m
sanatoriu v roce 1977.

5
00:00:35,838 --> 00:00:38,738
Pouze jeden ?len t?to zabij?ck?
"rodiny" se do?il soudu.

6
00:00:39,439 --> 00:00:41,639
U soudu byl veden jako W. E. Sawyer.

7
00:00:42,240 --> 00:00:44,240
Zem?el v plynov? komo?e v roce 1981.

8

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1799}{1875}Aah!
{5028}{5079}...which was at first thought|to be the site
{5079}{5147}of an old cemetery, but proved|to be a dry pond bed
{5147}{5212}containing the remains|of s e v eral dead bodies.
{5212}{5287}A special forensic team under|the dire ction of the county coroner
{5287}{5336}has been helicoptered|to the site
{5336}{5383}to dig out the mass grave
{5383}{5442}and to try to determine|the victims' cause of death.
{5442}{5482}We'll bring you|more details...
{5482}{5571}Stop hiding|underneath those things.
{5571}{5602}Ryan.
{5675}{5701}What?
{5753}{5813}Radio reception's shit.
{5813}{5886}So's our conversation.
{5886}{5955}You

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

00:00:01:movie info: XVID 576x304 23.976fps 701.1 MB
00:00:18:18 sierpnia 1973 roku,
00:00:20:Sally Hardesty, jej niepe?nosprawny brat Franklin
00:00:22:i ich przyjaciele przypadkowo natchneli si?
00:00:24:na szalony, kanibalistyczny klan ?owc?w.
00:00:27:Sally by?a jedyn? osob?,|kt?rej uda?o si? prze?y? w t? noc terroru.
00:00:30:Zmar?a w prywatnej klinice w 1977 roku.
00:00:34:Jeden cz?onek "morderczej" rodziny czeka? na proces.
00:00:38:Dalsze dochodzenie s?dowe|zarejestrowa?o jego imi? jako W.E. Sawyer.
00:00:41:Zgin?? w komorze gazowej w 1981.
00:00:44:S?dziowie przysi?gli zdecydowali,
00:00:46:?e "Leatherface`a" uwa?a si?|za nieuchwytnego morderce,
00:00:48:gdy? by?a to tyl

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:03:19,317 --> 00:03:21,291
... ceea ce la început
s-a crezut a fi locul...

2
00:03:21,365 --> 00:03:24,048
unui cimitir vechi, s-a dovedit
a fi fundul unui heleºteu secat

3
00:03:24,117 --> 00:03:26,637
ce conþinea rãmãºiþele
mai multor cadavre.

4
00:03:26,709 --> 00:03:29,610
O echipã specialã de investigatori,
sub conducere legistului regional...

5
00:03:29,684 --> 00:03:31,593
a fost trimisã acolo cu elicopterul...

6
00:03:31,668 --> 00:03:33,457
pentru a dezgropa groapa comunã

7
00:03:33,524 --> 00:03:35,825
ºi a încerca sã afle
cauza morþii victimelor.

8
00:03:35,891 --> 00:03:37,418
Vã vom þine la curent...

9
00:03:37,

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,084 --> 00:01:28,569
SubFix by divx.NeKryXe.com
(traducido por Pon)

2
00:03:29,710 --> 00:03:31,802
...primero se pensó
que era el sitio de

3
00:03:31,837 --> 00:03:34,610
un viejo cementerio,
pero es una fosa común

4
00:03:34,645 --> 00:03:37,349
con los restos de
muchos cadáveres.

5
00:03:37,384 --> 00:03:40,512
Un equipo forense dirigido
por el alguacil del condado

6
00:03:40,547 --> 00:03:42,556
ha sido enviado al sitio

7
00:03:42,591 --> 00:03:44,481
para cavar la gran tumba

8
00:03:44,516 --> 00:03:46,977
e intentar determinar
la causa de sus muertes.

9
00:0