Search Movie Subtitles results for League Of Extraordinary Gentlemen, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{785}{860}Traducerea ºi adaptarea|Eugen Roºu
{885}{960}{C:{preview}FFFF}1899 - MARILE NA�IUNI ALE EUROPEI|{C:{preview}FFFF}�MPART O PACE GREU DE SUPORTAT.
{960}{1035}{C:{preview}FFFF}SECOLE DE-A R�NDUL, R�ZBOAIELE|{C:{preview}FFFF}S-AU PURTAT CU ACELEAªI ARME...
{1035}{1110}{C:{preview}FFFF}PUªTI CU UN SINGUR FOC|{C:{preview}FFFF}ªI TUNURI TRASE DE CAI...
{1110}{1186}{C:{preview}FFFF}DAR FOSTUL VEAC|{C:{preview}FFFF}SE APROPIE DE SOROC.
{1240}{1315}{C:{preview}FFFF}R�SAR ZORII|{C:{preview}FFFF}UNEI NOI ERE...
{1617}{1655}Pe aici, repede!
{1860}{1910}Pe aici, repede!
{2017}{2042}Acolo...
{2061}{2137}{C:{preview}FFFF}LIGA GENTILOMILOR NEOBIªNUI�I
{2148}{2176}...asiguraþi zona asta!
{2176}{2226

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:20:T?umaczenie Qbasa|Qbasa@poczta.fm
00:00:34:1899 r. Wielki nar?d Europy jest zaniepokojony
00:00:39:Przez setki lat wojny toczone by?y t? sam? broni?
00:00:43:Strzelby, kawaleria i armaty
00:00:48:Ale ta epoka zbli?a si? ku ko?cowi
00:00:52:Nastaje nowa era...
00:00:59:Twentieth Centruy Fox|prezentuje
00:01:04:Zatrzymaj si?!
00:01:15:Zatrzymaj si?!
00:01:20:Jest tam!
00:01:20:Jest tam!
00:01:27:Leack, Ruffet z?apcie je!
00:01:39:O Bo?e! Co to jest?
00:01:45:St?j!
00:01:46:St?j!
00:01:48:
00:01:50:St?j!
00:01:55:Nie!
00:01:58:St?j!|W imieniu prawa!
00:02:03:St?j!| Jak do diab?a mamy to zatrzyma??
00:02:07:Powiedzia?em st?j!
00:02:09:St?j!
00:02:11:Narodowy Bank A

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,100 --> 00:00:37,100
Traducerea ºi adaptarea
Eugen Roºu

2
00:00:38,200 --> 00:00:41,100
{C:{preview}FFFF}1899 - MARILE NA�IUNI ALE EUROPEI
{C:{preview}FFFF}�MPART O PACE GREU DE SUPORTAT.

3
00:00:41,100 --> 00:00:44,200
{C:{preview}FFFF}SECOLE DE-A R�NDUL, R�ZBOAIELE
{C:{preview}FFFF}S-AU PURTAT CU ACELEAªI ARME...

4
00:00:44,200 --> 00:00:47,200
{C:{preview}FFFF}PUªTI CU UN SINGUR FOC
{C:{preview}FFFF}ªI TUNURI TRASE DE CAI...

5
00:00:47,200 --> 00:00:50,200
{C:{preview}FFFF}DAR FOSTUL VEAC
{C:{preview}FFFF}SE APROPIE DE SOROC.

6
00:00:52,300 --> 00:00:55,300
{C:{preview}FFFF}R�SAR ZORII
{C:{preview}FFFF}UNEI NOI ERE...

7
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,700 --> 00:00:39,400
1899 -LAS GRANDES NACIONES DE
EUROPA ESTAN ASUSTADAS.

2
00:00:39,500 --> 00:00:42,400
DURANTE CENTENARES DE A�OS LAS
GUERRAS SE HICIERON CON LAS...

3
00:00:42,600 --> 00:00:45,300
MISMAS ARMAS. RIFLES DE UN
DISPARO, Y CA�ONES TIRADOS...

4
00:00:45,600 --> 00:00:48,700
POR CABALLOS. PERO EL FINAL
DEL SIGLO SE ACERCA.

5
00:00:50,800 --> 00:00:54,000
EL AMANECER DE UNA NUEVA
ERA...

6
00:01:06,000 --> 00:01:07,600
¡Venga, vamos!

7
00:01:15,500 --> 00:01:17,600
¡Venga, vamos!

8
00:01:21,800 --> 00:01:22,900
Rápido...

9
00:01:23,700 --> 00:01:26,90

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,298 --> 00:00:36,931
1899 De grote landen van Europa bereiken een
onstabiele vrede

2
00:00:36,932 --> 00:00:40,348
Honderden jaren zijn oorlogen met dezelfde
wapens gevoerd

3
00:00:40,349 --> 00:00:43,985
Enkelschots-wapens, de cavalerie en
door paarden getrokken kanonnen

4
00:00:43,986 --> 00:00:48,699
Maar deze oude tijd zullen
we snel achter ons laten

5
00:00:48,700 --> 00:00:51,495
Een nieuwe tijd ontwaakt...

6
00:01:04,232 --> 00:01:08,132
Verdachte te voet vanuit deze richting!

7
00:01:14,734 --> 00:01:18,634
Verdachte te voet vanuit deze richting!

8
00:01:20,240 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,950 --> 00:00:39,950
1899 -AS GRANDES NA��ES
DA EUROPA EST�O TEMEROSAS.

2
00:00:39,950 --> 00:00:42,960
DURANTE CENTENAS DE ANOS GUERRAS
S�O TRAVADAS COM AS MESMAS ARMAS-

3
00:00:42,960 --> 00:00:46,000
RIFLES TIRO �NICO, CAVALARIA
E CANH�ES PUXADOS � CAVALO.

4
00:00:46,000 --> 00:00:49,010
MAS O FIM DO S�CULO
ESTAVA CHEGANDO.

5
00:00:51,170 --> 00:00:54,180
UMA NOVA ERA SURGIA...

6
00:01:06,320 --> 00:01:07,800
Vamos rápido.

7
00:01:16,020 --> 00:01:18,060
Vamos rápido.

8
00:01:22,310 --> 00:01:23,310
Lá...

9
00:01:24,070 --> 00:01:27,070
LIGA DE CAVALHEIR

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:34:1899 ?. ???????? ?????? ??|?????? ?? ? ?????????? ???.
00:00:39:??????? ?????? ????? ??????? ??|?? ?????? ? ???? ? ???? ?????? -
00:00:43:???????, ????????? ? ??????,|??????? ?? ????.
00:00:48:?? ????? ?? ???? ????? ?????????.
00:00:52:??????? ???? ?????...
00:00:59:Twentieth Centruy Fox|?????????
00:01:07:?????? "???????"!
00:01:18:?????? "???????"!
00:01:20:??? ??????
00:01:23:??? ???!
00:01:24:?????????? ??|?????????????? ???????????
00:01:29:????? ? ?????|????? ?? ????? ?? ??? ??????
00:01:42:????? ?? ???? ? ?????
00:01:49:????!
00:01:51:???? ?????
00:01:55:????!
00:01:58:?????!
00:02:02:????!|? ????? ?? ??????!
00:02:07:????!|??? ?? ????? ???? ?????
00:02:11:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,246 --> 00:00:20,246
Translated by S.C.U.D - Subtitle Creators UniteD
S.C.U.D@seznam.cz
By Bahamut

2
00:00:21,247 --> 00:00:25,247
Synchronizace na 1CD by RiCo (CS Red Team rulez-www.redteam.cz)

3
00:00:26,248 --> 00:00:30,248
Synchro na
The.League.of.Extraordinary.Gentlemen.DVDSCR.XViD-DVL
badtom12@zoznam.sk

4
00:00:35,250 --> 00:00:37,250
1899 - NEJV?T?? N?RODY EVROPY
SD?L? NELEHK? M?R.

5
00:00:39,258 --> 00:00:42,264
STOVKY LET SE VEDLY V?LKY
S PO??D STEJN?MI ZBRAN?MI:

6
00:00:42,264 --> 00:00:46,272
JEDNOPALN?MI PU?KAMI, KAVALERI?
A D?LEM TA?EN?M KO?MI.

7
00:00:46,272 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,700 --> 00:00:39,400
1899 -LAS GRANDES NACIONES DE
EUROPA ESTAN ASUSTADAS.

2
00:00:39,500 --> 00:00:42,400
DURANTE CENTENARES DE A�OS LAS
GUERRAS SE HICIERON CON LAS...

3
00:00:42,600 --> 00:00:45,300
MISMAS ARMAS. RIFLES DE UN
DISPARO, Y CA�ONES TIRADOS...

4
00:00:45,600 --> 00:00:48,700
POR CABALLOS. PERO EL FINAL
DEL SIGLO SE ACERCA.

5
00:00:50,800 --> 00:00:54,000
EL AMANECER DE UNA NUEVA
ERA...

6
00:01:06,000 --> 00:01:07,600
¡Venga, vamos!

7
00:01:15,500 --> 00:01:17,600
¡Venga, vamos!

8
00:01:21,800 --> 00:01:22,900
Rápido...

9
00:01:23,700 --> 00:01:26,90

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,702 --> 00:00:39,914
<b>1899. EUR?PA NAGY N?PEI
K?Z?TT T?R?KENY A B?KE.</b>

2
00:00:40,080 --> 00:00:41,582
<b>?VSZ?ZADOKON KERESZT?L</b>

3
00:00:41,749 --> 00:00:44,168
<b>UGYANOLYAN FEGYVEREKKEL
H?BOR?ZTAK,</b>

4
00:00:44,335 --> 00:00:47,087
<b>GOLY?S PUSK?KKAL, LOVAKKAL,
L?H?ZTA ?GY?KKAL.</b>

5
00:00:47,254 --> 00:00:51,175
<b>EZ A R?GI ?VSZ?ZAD AZONBAN
HAMAROSAN V?GET ?R.</b>

6
00:00:51,342 --> 00:00:56,180
<b>?J KORSZAK VESZI KEZDET?T...</b>

7
00:01:07,858 --> 00:01:09,151
?tt?rt?k a kapukat!

8
00:01:18,160 --> 00:01:20,287
?tt?rt?k a kapukat!

9
00:01:22,915 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,000 --> 00:00:18,250
Legendagem e Tradução por:
~

2
00:00:18,251 --> 00:00:18,551
Legendagem e Tradução por:
~§

3
00:00:18,552 --> 00:00:18,752
Legendagem e Tradução por:
~§~

4
00:00:18,753 --> 00:00:19,053
Legendagem e Tradução por:
~§~ "

5
00:00:19,054 --> 00:00:19,254
Legendagem e Tradução por:
~§~ "C

6
00:00:19,255 --> 00:00:19,555
Legendagem e Tradução por:
~§~ "Cy

7
00:00:19,556 --> 00:00:19,756
Legendagem e Tradução por:
~§~ "Cyb

8
00:00:19,757 --> 00:00:20,057
Legendagem e Tradução por:
~§~ "Cybe

9
00:00:20,058 --> 00:00:20,258

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,700 --> 00:00:39,400
1899 -LAS GRANDES NACIONES DE
EUROPA ESTAN ASUSTADAS.

2
00:00:39,500 --> 00:00:42,400
DURANTE CENTENARES DE A�OS LAS
GUERRAS SE HICIERON CON LAS...

3
00:00:42,600 --> 00:00:45,300
MISMAS ARMAS. RIFLES DE UN
DISPARO, Y CA�ONES TIRADOS...

4
00:00:45,600 --> 00:00:48,700
POR CABALLOS. PERO EL FINAL
DEL SIGLO SE ACERCA.

5
00:00:50,800 --> 00:00:54,000
EL AMANECER DE UNA NUEVA
ERA...

6
00:01:06,000 --> 00:01:07,600
¡Venga, vamos!

7
00:01:15,500 --> 00:01:17,600
¡Venga, vamos!

8
00:01:21,800 --> 00:01:22,900
Rápido...

9
00:01:23,700 --> 00:01:26,90

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,374 --> 00:01:05,614
Moorgate passage.

2
00:01:14,254 --> 00:01:16,294
Moorgate passage.

3
00:01:18,814 --> 00:01:19,854
Ik zie het.

4
00:01:25,935 --> 00:01:28,974
Wat hebben die nou?

5
00:01:36,735 --> 00:01:39,574
Wat is dat in vredesnaam?

6
00:01:43,534 --> 00:01:44,574
Halt.

7
00:01:48,854 --> 00:01:49,895
Halt.

8
00:01:56,335 --> 00:01:57,935
Halt in naam der wet.

9
00:01:59,935 --> 00:02:03,055
Hoe houden we dat ding tegen?

10
00:02:03,215 --> 00:02:05,735
Ik zei halt.

11
00:02:48,376 --> 00:02:49,375
Hier.

12
00:02:49,535 --> 00:02:52,096
Voorzichti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,396 --> 00:00:34,396
Subtitulada por El22

2
00:00:35,400 --> 00:00:38,403
1899 -Las grandes naciones
De la Europa Están Temerosas.

3
00:00:38,404 --> 00:00:41,408
Durante Centenas De Años de Guerras
se hicieron Con Los mismos RIFLES DE UN|DISPARO,
Y Cañones tirados a caballo de a pie.

4
00:00:44,413 --> 00:00:47,417
Pero El final Del Siglo
Estaba Llegando.

5
00:00:49,606 --> 00:00:52,609
EL AMANECER DE UNA NUEVA ERA...

6
00:01:04,695 --> 00:01:06,197
Vamos rápido.

7
00:01:14,408 --> 00:01:16,410
Vamos rápido.

8
00:01:20,675 --> 00:01:21,676
Allá...

9
00:01:22,446

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,200 --> 00:00:37,575
1899.
UTRYGG FRED R�DER-

2
00:00:37,743 --> 00:00:39,403
- BLANT EUROPAS STORE
NASJONER.

3
00:00:39,579 --> 00:00:43,659
I �RHUNDRER ER KRIGER
UTKJEMPET MED SAMME V�PEN:

4
00:00:43,833 --> 00:00:46,585
VANLIGE GEV�RER, KAVALERI
OG HESTETRUKNE KANONER.

5
00:00:46,753 --> 00:00:51,961
MEN DET GAMLE �RHUNDRET
ER SNART SLUTT.

6
00:00:52,134 --> 00:00:54,210
EN NY �RA BEGYNNER...

7
00:01:07,359 --> 00:01:08,639
Moorgate Passage!

8
00:01:29,841 --> 00:01:33,008
Hva går det av dem?

9
00:01:48,194 --> 00:01:49,274
Stans!

10
00:01:53,742 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,495 --> 00:00:37,567
1899 ?. - ????? ????? ????????
?????????? ????? ? ??????.

2
00:00:37,735 --> 00:00:39,168
?? ??????? ?????? ???????

3
00:00:39,335 --> 00:00:41,644
?? ????? ? ???? ?????? -

4
00:00:41,815 --> 00:00:44,454
??????????? ?????, ?????????
? ??????, ??????? ?? ????.

5
00:00:44,615 --> 00:00:48,369
?? ??????? ??? ? ??? ???? ??.

6
00:00:48,535 --> 00:00:53,165
??????? ???? ???...

7
00:01:04,375 --> 00:01:05,603
????? ???????!

8
00:01:14,255 --> 00:01:16,291
????? ???????!

9
00:01:18,815 --> 00:01:19,850
??? ??? ?!

10
00:01:20,055 --> 00:01:23,491
Phoen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{150}{300}Titulky pro v?s p?ipravil Pavel (Wizzard).
{830}{960}{c:ff33}{y:b}1899 - VELK? N?RODY EVROPY M?LI VLIV|{c:ff33}{y:b}NA NEKLIDN?M M?RU PO CEL? STALET?.
{960}{1050}{c:ff33}{y:b}V?LKY SE VEDLY ST?LE |{c:ff33}{y:b}STEJN?MI ZBRAN?MI.
{1050}{1160}{c:ff33}{y:b}JEDNORANN? PU?KY, JEZDECTVO|{c:ff33}{y:b}A D?LA TA?EN? KO?MI.
{1160}{1235}{c:ff33}{y:b}ALE TOTO STAR? STOLET? SE BL?? KE KONCI.
{1240}{1330}{c:ff33}{y:b}NAST?V? ?SVIT NOV?HO V?KU...
{1617}{1655}Rychle za mnou !
{1860}{1910}Rychle za mnou !
{2000}{2035}Koukn?te t?mhle !
{2040}{2136}LIGA V?JIME?N?CH GENTLEMAN?
{2148}{2176}Poj?te za mnou.
{2176}{2251}Tady odsu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{834}{906}{C:{preview}FFFF}1899 - MARILE NA�IUNI ALE EUROPEI|{C:{preview}FFFF}�MPART O PACE GREU DE SUPORTAT.
{906}{978}{C:{preview}FFFF}SECOLE DE-A R�NDUL, R�ZBOAIELE|{C:{preview}FFFF}S-AU PURTAT CU ACELEAªI ARME...
{978}{1050}{C:{preview}FFFF}PUªTI CU UN SINGUR FOC|{C:{preview}FFFF}ªI TUNURI TRASE DE CAI...
{1050}{1123}{C:{preview}FFFF}DAR FOSTUL VEAC|{C:{preview}FFFF}SE APROPIE DE SOROC.
{1174}{1246}{C:{preview}FFFF}R�SAR ZORII|{C:{preview}FFFF}UNEI NOI ERE...
{1536}{1572}Pe aici, repede!
{1769}{1817}Pe aici, repede!
{1919}{1943}Acolo...
{1962}{2035}{C:{preview}FFFF}LIGA GENTILOMILOR NEOBIªNUI�I
{2045}{2072}...asiguraþi zona asta!
{2072}{2120}Se aude de aici.
{2330}{2403}Dumnezeule, ce e as

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,010 --> 00:00:00,710
Have the others returned?

2
00:00:01,000 --> 00:00:07,900
You're the first, hopefully not the last.
That bastard Skinner, alot to answer for.

3
00:00:08,101 --> 00:00:10,901
Skinner? No?

4
00:00:11,702 --> 00:00:12,902
Me!

5
00:00:33,304 --> 00:00:37,904
You?
- You don't know the half of it.

6
00:00:52,406 --> 00:00:57,906
The Phantom is M!
And the hunt is still on.

7
00:00:58,907 --> 00:01:01,107
What are you talking about?
The Phantom is M!

8
00:01:01,308 --> 00:01:03,908
The very man who recruited us.
-Let me see it, come....

9
00:01:04,009 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{887}{959}1899 - MARILE NATIUNI ALE EUROPEI|�MPART O PACE GREU DE SUPORTAT.
{959}{1031}SECOLE DE-A R�NDUL, R�ZBOAIELE|S-AU PURTAT CU ACELEASI ARME...
{1031}{1103}PUSTI CU UN SINGUR FOC|SI TUNURI TRASE DE CAI...
{1103}{1175}DAR FOSTUL VEAC|SE APROPIE DE SOROC.
{1227}{1299}R�SAR ZORII|UNEI NOI ERE...
{1590}{1626}Pe aici, repede!
{1823}{1871}Pe aici, repede!
{1973}{1997}Acolo...
{2016}{2088}LIGA GENTILOMILOR|NEOBISNUITI
{2099}{2126}...asigurati zona asta!
{2126}{2174}Se aude de aici.
{2385}{2458}Dumnezeule, ce e asta?
{2566}{2590}Stai!
{2698}{2722}Opreste!
{2780}{2804}Sã fugim!
{2852}{2879}Haide!
{2879}{2933}�n numele legii,|oprest

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1549}{1580}Moorgate Passage.
{1796}{1847}Moorgate Passage.
{1910}{1936}I see it over there!
{2088}{2164}Bleeding rat-wags!|What's gotten into them?
{2358}{2429}What in God's name is that?
{2528}{2554}Halt!
{2661}{2687}Halt!
{2729}{2802}Blimey!|Stop!
{2814}{2843}Come on!|Halt!
{2848}{2887}In the name of the law!
{2937}{3015}Halt!|How the hell do we stop this thing?
{3020}{3082}I said, halt!
{4148}{4172}Here.
{4178}{4241}Careful, mates. Careful.
{4376}{4409}There's men inside!
{4927}{4962}Please.
{5702}{5766}Bring the scientist with us.|Kill any who resist.
{5823}{5863}Do we have him?
{5881}{5940}Draper at your service,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{536}{569}?????? ?? ???????!
{569}{639}? ?????????? ???? ??? ???????,|??? ?? ????????!
{814}{910}- ??? ?? ??????????!|- ???????????? ??? ?????????.
{1239}{1282}?????????!
{1562}{1614}?????? ?????.
{2181}{2282}?? ?????????.
{2780}{2881}? ??????? ????? ????? ?????..
{2993}{3068}????????.
{3185}{3332}??????? ???, ????? ???????...
{3332}{3425}..??? ????? ????????..
{3425}{3530}??????? ???? ?? ??? ???.
{3530}{3648}?????? ?? ??? ????? ??????????|???? ????????.
{3696}{3794}??? ?????? ?? ??????? ??? ????..
{3794}{3874}...??? ???????? ??? ????????|? ?????.
{3880}{3973}???, ???? ?? ????? ??? ????.
{3997}{4084}???? ??? ??? ?????????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.C
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.CO
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.COM
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.COM
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.COM
{500}{610}Suomennos: ozku, Sweich, Kalle,|rafu, Dille, Semilow.
{611}{700}Oikoluku: Antib
{849}{916}1899 - EUROOPAN SU

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{803}{880}1899. W EUROPIE|TRWA POZORNY POK?J.
{884}{920}PRZEZ SETKI LAT
{924}{982}WOJNY TOCZONO T? SAM? BRONI? -
{986}{1052}KARABINY, KAWALERIA, DZIA?A.
{1056}{1150}ALE TEN STARY WIEK|DOBIEGA KO?CA.
{1154}{1359}NADCHODZ? NOWE CZASY...
{1548}{1584}Przej?cie przez bram?!
{1797}{1848}Przej?cie przez bram?!
{1911}{1937}Tam jest!
{1947}{2031}LIGA NIEZWYK?YCH|D?ENTELMEN?W
{2089}{2165}Cholera!|Co im si? sta?o?
{2359}{2430}Na Boga, co to jest?
{2529}{2555}Sta?!
{2662}{2688}Sta?!
{2730}{2803}- Do diab?a!|- Stop!
{2816}{2845}- Uciekaj!|- Sta?!
{2849}{2889}W imi? prawa!
{2939}{3017}- Sta?!|- Jak my to zatrzymamy?
{3021}{3084}Sta?, powiedzia?em

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
-We'll be smashed to death.
-Nimo says we stay, we stay.


2
00:00:33,400 --> 00:00:37,400
-The carnival's ready to collapse.
-Get ready to launch.


3
00:00:50,900 --> 00:00:54,900
Launch.


4
00:01:04,700 --> 00:01:08,700
Bravo, boy.


5
00:01:16,300 --> 00:01:20,300
Shit!


6
00:01:30,800 --> 00:01:34,800
He's done it.


7
00:01:56,100 --> 00:02:00,100
Venice still stands.


8
00:02:05,000 --> 00:02:09,000
You failed.


9
00:02:13,200 --> 00:02:17,200
You see yourself as the brave John bull.


10
00:02:19,100 --> 00:02:23,100
But you're weak

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{890}{954}1899 - LES GRANDES NATIONS EUROP�ENNES|PARTAGENT UNE PAIX FRAGILE.
{957}{1026}DURANT DES SI�CLES,|LES GUERRES ONT EU LIEU
{1031}{1096}AVEC LES M�MES ARMES. DES FUSILS,|DES CANONS, A CHEVAL.
{1103}{1177}MAIS LE VIEUX SI�CLE|EST BIENT�T R�VOLU.
{1228}{1304}C'EST LE COMMENCEMENT|D'UNE NOUVELLE �RE...
{1592}{1630}Le passage du Mortgage !
{1849}{1880}Le passage du Mortgage !
{1971}{1997}Par là !
{2016}{2093}LA LIGUE DES GENTLEMEN|EXTRAORDINAIRES
{2127}{2177}Préparez-vous !
{2402}{2465}Mon Dieu !|Qu'est-ce que c'est que ça ?
{2565}{2592}Halte !
{2700}{2724}Halte !
{2781}{2805}Allons !
{2882}{2937}Au nom de la

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x272 23.976 fps 699.9 MB
{1623}{1671}Wallgate passage!
{1863}{1911}Wallgate passage!
{2151}{2223}Leyton Rapage,|What's gotten into them
{2438}{2486}What in God's name is that?
{2606}{2654}Hold!
{2726}{2774}Hold!
{2894}{2966}Come on.|HOLD! - In the name of the law.
{3038}{3110}How the hell do we stop|this thing?
{4237}{4309}Here, be careful mates.
{4453}{4501}There's men inside.
{4692}{4740}Round them up.
{4908}{5004}Leave one alive to tell the tale.|Kill the rest.
{5076}{5124}Such treasures.
{5148}{5196}Treasures. Yes.
{5244}{5316}Some worth more than others.
{5795}{5867}Bring the scientists with us,|kill an

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{541}{597}.ðéîå àîø ùðéùàø, àæ ðùàøéí
{791}{843}!äåà ëîòè äâéò, äúëåðï ìùéâåø
{1205}{1256}!ùâø
{1534}{1589}.áøàáå, ðòø
{2150}{2198}.äåà òùä àú æä
{2747}{2812}.åðöéä òãééï òåîãú
{2987}{3018}.ðëùìú
{3186}{3255}.àúä øåàä àú òöîê ëàîéõ
{3299}{3380}.àáì àúä çìù
{3423}{3500}.àúä áåøç îäæéëøåï ùì áðê
{3507}{3594}...äééú öøéê ìàîï àåúå ÷öú
{3692}{3764}äééú ëáø éëåì ìäöîéã|...øåáä ìøàùå
{3766}{3828}...åììçåõ òì ääã÷ áòöîê
{3869}{3941}.ëï, àðé éåãò

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,849 --> 00:00:39,080
1899.
- AS GRANDES NA��ES DA EUROPA
PARTILHAM UMA PAZ INQUIETA.

2
00:00:39,252 --> 00:00:40,742
DURANTE CENTENAS DE ANOS...

3
00:00:40,921 --> 00:00:43,321
GUERRAS
FORAM TRAVADAS COM AS MESMAS ARMAS:

4
00:00:43,490 --> 00:00:46,254
ESPINGARDAS DE TIRO �NICO,
CAVALARIA E CANH�ES PUXADOS A CAVALO.

5
00:00:46,426 --> 00:00:50,328
MAS ESTE VELHO S�CULO EST� A ACABAR.

6
00:00:50,497 --> 00:00:55,332
UMA NOVA ERA NASCE...

7
00:01:07,482 --> 00:01:08,779
Para a passagem Moorgate.

8
00:01:17,793 --> 00:01:19,920
Para a passagem Moorgate.

9
00:01:22,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,952 --> 00:00:03,982
Usted es el primero,
y espero que no sea el último.

2
00:00:04,472 --> 00:00:05,708
Ese maldito Skinner.

3
00:00:06,409 --> 00:00:07,611
Tiene mucho que explicar.

4
00:00:08,191 --> 00:00:10,428
Skinner?
No!

5
00:00:11,851 --> 00:00:13,012
Yo.

6
00:00:33,096 --> 00:00:34,651
Usted?

7
00:00:35,962 --> 00:00:37,228
Usted no sabe nada de mi.

8
00:00:52,224 --> 00:00:54,082
El Fantasma es "M"...

9
00:00:56,228 --> 00:00:57,349
...y la cacería continúa.

10
00:00:58,926 --> 00:00:59,762
De qué está hablando?

11
00:00:59,763 --> 00:01:02,339

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,577 --> 00:00:40,082
1899 - LAS GRANDES NACIONES DE
EUROPA COMPARTEN UNA PAZ INTRANQUILA.

2
00:00:40,082 --> 00:00:44,503
DURANTE CENTENARES DE A�OS LAS
GUERRAS SE HICIERON CON LAS

3
00:00:44,503 --> 00:00:47,464
MISMAS ARMAS. RIFLES DE UN
DISPARO, Y CA�ONES TIRADOS

4
00:00:47,464 --> 00:00:50,467
POR CABALLOS. PERO EL FINAL
DEL SIGLO SE ACERCA.

5
00:00:52,678 --> 00:00:55,681
UNA NUEVA ERA AMANECE...

6
00:01:07,693 --> 00:01:09,194
¡A la entrada de Morgan!

7
00:01:18,287 --> 00:01:19,997
¡A la entrada de Morgan!

8
00:01:23,375 --> 00:01:24,376
<i>Allí... </i>

9
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,700 --> 00:00:39,400
1899 -LAS GRANDES NACIONES DE
EUROPA ESTAN ASUSTADAS.

2
00:00:39,500 --> 00:00:42,400
DURANTE CENTENARES DE A�OS LAS
GUERRAS SE HICIERON CON LAS...

3
00:00:42,600 --> 00:00:45,300
MISMAS ARMAS. RIFLES DE UN
DISPARO, Y CA�ONES TIRADOS...

4
00:00:45,600 --> 00:00:48,700
POR CABALLOS. PERO EL FINAL
DEL SIGLO SE ACERCA.

5
00:00:50,800 --> 00:00:54,000
EL AMANECER DE UNA NUEVA
ERA...

6
00:01:06,000 --> 00:01:07,600
¡Venga, vamos!

7
00:01:15,500 --> 00:01:17,600
¡Venga, vamos!

8
00:01:21,800 --> 00:01:22,900
Rápido...

9
00:01:23,700 --> 00:01:26,90

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,500 --> 00:00:25,000
We'll be smashed to bits.
If Nemo says we stay, we stay!

2
00:00:33,001 --> 00:00:36,001
He has overtaken the collapse.
Be ready to launch.

3
00:00:50,502 --> 00:00:51,502
Launch!

4
00:01:04,103 --> 00:01:06,603
Bravo old boy.

5
00:01:30,304 --> 00:01:31,804
He's done it!

6
00:01:55,505 --> 00:01:57,805
Venice still stands.

7
00:02:04,106 --> 00:02:06,106
You've failed!

8
00:02:12,607 --> 00:02:16,107
You see yourself as the brave John Bull.

9
00:02:18,608 --> 00:02:20,608
But you're weak!

10
00:02:22,509 --> 00:02:25,609
The wound from the mem

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{524}{558}Murskaannumme täällä!
{562}{629}Jos Nemo sanoo, että|jäämme, me jäämme!
{796}{862}Hän on ohittanut romahduslinjan.|Ole valmis laukaisuun!
{1219}{1248}Laukaise!
{1541}{1594}Hyvä pojat.
{2168}{2200}Hän teki sen.
{2764}{2840}Venetsia on vielä pystyssä.
{2989}{3034}Epäonnistuit.
{3189}{3280}Näet itsesi urheana, -
{3333}{3385}mutta olet heikko.
{3425}{3520}Muistot poikasi kuolemasta|painavat mieltäsi.
{3529}{3615}Sinun olisi pitänyt kouluttaa|hänet vähän paremmin.
{3688}{3745}Sama kuin olisit|osoittanut häntä aseella -
{3748}{3810}ja painanut liipaisinta itse.
{3902}{3955}Tiedän sinusta kaiken.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{536}{569}?????? ?? ???????!
{569}{639}? ?????????? ???? ??? ???????,|??? ?? ????????!
{814}{910}- ??? ?? ??????????!|- ???????????? ??? ?????????.
{1239}{1282}?????????!
{1562}{1614}?????? ?????.
{2181}{2282}?? ?????????.
{2780}{2881}? ??????? ????? ????? ?????..
{2993}{3068}????????.
{3185}{3332}??????? ???, ????? ???????...
{3332}{3425}..??? ????? ????????..
{3425}{3530}??????? ???? ?? ??? ???.
{3530}{3648}?????? ?? ??? ????? ??????????|???? ????????.
{3696}{3794}??? ?????? ?? ??????? ??? ????..
{3794}{3874}...??? ???????? ??? ????????|? ?????.
{3880}{3973}???, ???? ?? ????? ??? ????.
{3997}{4084}???? ??? ??? ?????????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,750 --> 00:00:04,083
U bent de eerste.
En hopelijk niet de laatste.

2
00:00:04,250 --> 00:00:08,000
Die vuile Skinner
heeft heel wat uit te leggen.

3
00:00:08,170 --> 00:00:10,955
Skinner? Nee.

4
00:00:11,507 --> 00:00:13,048
Ik.

5
00:00:33,030 --> 00:00:34,192
Jij?

6
00:00:35,824 --> 00:00:37,900
Je moest 's weten.

7
00:00:52,258 --> 00:00:54,963
De Fantom is M.

8
00:00:56,385 --> 00:00:58,426
En de jacht is nog niet voorbij.

9
00:00:58,597 --> 00:01:01,219
Wat bedoelt u?
- De Fantom is M.

10
00:01:01,391 --> 00:01:03,883
De man die ons ingehuurd heeft.

11
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,498 --> 00:00:27,059
El colapso llegó al carnaval.
El tiempo se agota.

2
00:00:27,235 --> 00:00:29,396
Rastreador a frecuencia del auto.

3
00:00:29,571 --> 00:00:32,563
- El cohete debe estar listo ya.
- Sí, capitán.

4
00:00:51,226 --> 00:00:53,421
¡Vamos, Sawyer, vamos!

5
00:00:53,595 --> 00:00:57,656
- ¡Capitán, debemos partir!
- No, debemos hacer nuestro trabajo.

6
00:01:04,005 --> 00:01:06,565
Recuerda la bengala.
¡Me salgo ya!

7
00:01:07,709 --> 00:01:10,701
- ¿Qué?
- No lo olvides, eres el blanco.

8
00:01:34,135 --> 00:01:37,571
- ¡Nos aplastarán!
- Nemo