Search Movie Subtitles results for le Silence de la mer by relevance:
- [1949] Jean-Pierre Melville - Le Silence de la Mer (EN).srt
1 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:39,342 --> 00:00:42,652
Vercors' famous novel
1
00:01:14,302 --> 00:01:16,975
The Silence of the Sea
2
00:01:17,622 --> 00:01:20,739
ln memory of the murdered poet,
Saint-Pol-Roux
3
00:02:01,542 --> 00:02:05,694
This film does not claim to provide
a solution to the relations...
4
00:02:05,822 --> 00:02:08,575
...between France and Germany,
which will remain problematic...
5
00:02:08,702 --> 00:02:10,420
...while the barbaric Nazi crimes...
6
00:02:10,542 --> 00:02:15,093
...carried out with the collusion
of the German people stay in our minds
7
00:02:39,862 --> 00:02:42,012
He had left like that
8
00:02:43,062 --> 00:02:48,898
He submitte
- le.silence.de.la.mer.1949.dvdrip.xvid-ae n.srt
1 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,920 --> 00:00:30,230
Vercors' famous novel
2
00:01:01,880 --> 00:01:04,553
The Silence of the Sea
3
00:01:05,200 --> 00:01:08,317
In memory of the murdered poet,
Saint-Pol-Roux
4
00:01:49,120 --> 00:01:53,272
This film does not claim to provide
a solution to the relations...
5
00:01:53,400 --> 00:01:56,153
...between France and Germany,
which will remain problematic...
6
00:01:56,280 --> 00:01:57,998
...while the barbaric Nazi crimes...
7
00:01:58,120 --> 00:02:02,671
...carried out with the collusion
of the German people stay in our minds
8
00:02:27,440 --> 00:02:29,590
He had left like that
9
00:02:30,6
1 file(s), added on: 2009-08-12
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:38,920 --> 00:00:42,230
Faimosul roman al lui Vercors
2
00:01:13,880 --> 00:01:16,553
Tãcerea Mãrii
3
00:01:17,200 --> 00:01:20,317
Ãn memoria poetului asasinat,
Saint-Pol-Roux
4
00:02:01,120 --> 00:02:05,272
Acest film nu pretinde sã ofere
o soluþie relaþiilor...
5
00:02:05,400 --> 00:02:08,153
... dintre Franþa ºi Germania,
care vor rãmâne problematice...
6
00:02:08,280 --> 00:02:09,998
... de vreme ce crimele
barbare ale naziºtilor...
7
00:02:10,120 --> 00:02:14,671
... sãvârºite cu complicitatea poporului
german rãmân vii în minþile noastre
8
00:02:39,440 --> 00:02:41,590
S-a dus pur ºi simplu
9
00:02:42,640 --> 00:
- Jean-Pierre Melville - Le silence de la mer.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,640 --> 00:01:01,661
Tradu??o: Shenmue_GdA (Ricardo Lessa)
Making Off/Mov. Cinema Livre
2
00:01:01,640 --> 00:01:02,561
O SIL?NCIO DO MAR
3
00:01:04,556 --> 00:01:07,742
? mem?ria
de Saint-Paul Roux poeta assassinado
4
00:01:47,726 --> 00:01:50,182
Este filme n?o tem a pretens?o
de contribuir pra uma solu??o ao problema
5
00:01:50,182 --> 00:01:52,983
das rela??es entre a Fran?a e Alemanha;
problemas que perduram
6
00:01:52,983 --> 00:01:55,784
pelo tempo devido aos crimes
da barb?rie nazista
7
00:01:55,784 --> 00:01:58,164
perpetrados com a cumplicidade do povo alem?o
8
0
- [1949] Jean-Pierre Melville - Le Silence de la Mer (EN).srt
1 file(s), added on: 2008-09-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:03,480 --> 00:01:04,400
THE SILENCE OF THE SEA
2
00:01:06,400 --> 00:01:09,600
To the memory
of Saint-Paul Roux murdered poet
3
00:01:49,560 --> 00:01:52,000
This film doesn't have the pretense
of contributing a solution to the problem
4
00:01:52,000 --> 00:01:54,800
of the relationships between France and Germany
problems that lasted
5
00:01:54,800 --> 00:01:57,600
I release time for the crimes of the Nazi barbarism
6
00:01:57,600 --> 00:02:00,000
perpetrated with the complicity of the German town
7
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
and that they will be in the memory of the men...
- Le.Silence.De.La.Mer.1949.DVDRip.XviD-AE N.ENG.srt
- silence.de.la.mer.le.(3452097).nfo
1 file(s), added on: 2011-07-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:26,695 --> 00:00:30,005
Vercors' famous novel
2
00:01:01,655 --> 00:01:04,328
The Silence of the Sea
3
00:01:04,975 --> 00:01:08,092
In memory of the murdered poet,
Saint-Pol-Roux
4
00:01:48,895 --> 00:01:53,047
This film does not claim to provide
a solution to the relations...
5
00:01:53,175 --> 00:01:55,928
...between France and Germany,
which will remain problematic...
6
00:01:56,055 --> 00:01:57,773
...while the barbaric Nazi crimes...
7
00:01:57,895 --> 00:02:02,446
...carried out with the collusion
of the German people stay in our minds
8
00:02:27,215 --> 00:02:29,365
He had left like that
9
00:02:30,415 --> 00:02:36,251
He submitte
- Le.Silence.De.La.Mer.1949.DVDRip.XviD-AE N.SPA.srt
- silence.de.la.mer.le.(3452095).nfo
1 file(s), added on: 2011-07-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:26,695 --> 00:00:30,005
La famosa novela de Vercors
2
00:01:01,655 --> 00:01:04,328
EL SILENCIO DEL MAR
3
00:01:04,975 --> 00:01:08,092
A la memoria
de Saint-Paul Roux poeta asesinado
4
00:01:48,895 --> 00:01:53,047
Este film no tiene la pretensión
de aportar una solución al problema
5
00:01:53,175 --> 00:01:55,928
de las relaciones entre Francia y Alemania
problemas que perdurarán
6
00:01:56,055 --> 00:01:57,773
largo tiempo por los crÃmenes de la barbarie nazi
7
00:01:57,895 --> 00:02:02,446
perpetrados con la complicidad
del pueblo alemán y que quedarán
en la memoria de los hombres...
8
00:02:27,215 --> 00:02:29,365
Partió,
9
00
- [1949] Jean-Pierre Melville - Le Silence de la Mer (EN).srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:03,480 --> 00:01:04,400
THE SILENCE OF THE SEA
2
00:01:06,400 --> 00:01:09,600
To the memory
of Saint-Paul Roux murdered poet
3
00:01:49,560 --> 00:01:52,000
This film doesn't have the pretense
of contributing a solution to the problem
4
00:01:52,000 --> 00:01:54,800
of the relationships between France and Germany
problems that lasted
5
00:01:54,800 --> 00:01:57,600
I release time for the crimes of the Nazi barbarism
6
00:01:57,600 --> 00:02:00,000
perpetrated with the complicity of the German town
7
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
and that they will be in the memory of the men...
- [1949] Jean-Pierre Melville - Le Silence de la Mer (EN).srt
1 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:03,480 --> 00:01:04,400
THE SILENCE OF THE SEA
2
00:01:06,400 --> 00:01:09,600
To the memory
of Saint-Paul Roux murdered poet
3
00:01:49,560 --> 00:01:52,000
This film doesn't have the pretense
of contributing a solution to the problem
4
00:01:52,000 --> 00:01:54,800
of the relationships between France and Germany
problems that lasted
5
00:01:54,800 --> 00:01:57,600
I release time for the crimes of the Nazi barbarism
6
00:01:57,600 --> 00:02:00,000
perpetrated with the complicity of the German town
7
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
and that they will be in the memory of the men...
- Le.Silence.de.la.mer.1949.DVDRip.XviD-AE N.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,920 --> 00:00:30,230
Vercors' famous novel
2
00:01:01,880 --> 00:01:04,553
The Silence of the Sea
3
00:01:05,200 --> 00:01:08,317
In memory of the murdered poet,
Saint-Pol-Roux
4
00:01:49,120 --> 00:01:53,272
This film does not claim to provide
a solution to the relations...
5
00:01:53,400 --> 00:01:56,153
...between France and Germany,
which will remain problematic...
6
00:01:56,280 --> 00:01:57,998
...while the barbaric Nazi crimes...
7
00:01:58,120 --> 00:02:02,671
...carried out with the collusion
of the German people stay in our minds
8
00:02:27,440 --> 00:02:29,590
He had left like that
9
00:02:30,6
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,920 --> 00:00:42,230
La famosa novela de Vercors
2
00:01:13,880 --> 00:01:16,553
EL SILENCIO DEL MAR
3
00:01:17,200 --> 00:01:20,317
A la memoria
de Saint-Paul Roux poeta asesinado
4
00:02:01,120 --> 00:02:05,272
Este film no tiene la pretensi?n
de aportar una soluci?n al problema
5
00:02:05,400 --> 00:02:08,153
de las relaciones entre Francia y Alemania
problemas que perdurar?n
6
00:02:08,280 --> 00:02:09,998
largo tiempo por los cr?menes de la barbarie nazi
7
00:02:10,120 --> 00:02:14,671
perpetrados con la complicidad
del pueblo alem?n y que quedar?n
en la memoria de los ho
- Le.Silence.De.La.Mer.1949.DVDRip.XviD-AE N.ENG.srt
- silence.de.la.mer.le.(3452097).nfo
1 file(s), added on: 2011-07-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,695 --> 00:00:30,005
Vercors' famous novel
2
00:01:01,655 --> 00:01:04,328
The Silence of the Sea
3
00:01:04,975 --> 00:01:08,092
In memory of the murdered poet,
Saint-Pol-Roux
4
00:01:48,895 --> 00:01:53,047
This film does not claim to provide
a solution to the relations...
5
00:01:53,175 --> 00:01:55,928
...between France and Germany,
which will remain problematic...
6
00:01:56,055 --> 00:01:57,773
...while the barbaric Nazi crimes...
7
00:01:57,895 --> 00:02:02,446
...carried out with the collusion
of the German people stay in our minds
8
00:02:27,215 --> 00:02:29,365
H
- silence.de.la.mer.le.(3452095).nfo
- Le.Silence.De.La.Mer.1949.DVDRip.XviD-AE N.SPA.srt
1 file(s), added on: 2011-07-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,695 --> 00:00:30,005
La famosa novela de Vercors
2
00:01:01,655 --> 00:01:04,328
EL SILENCIO DEL MAR
3
00:01:04,975 --> 00:01:08,092
A la memoria
de Saint-Paul Roux poeta asesinado
4
00:01:48,895 --> 00:01:53,047
Este film no tiene la pretensión
de aportar una solución al problema
5
00:01:53,175 --> 00:01:55,928
de las relaciones entre Francia y Alemania
problemas que perdurarán
6
00:01:56,055 --> 00:01:57,773
largo tiempo por los crÃmenes de la barbarie nazi
7
00:01:57,895 --> 00:02:02,446
perpetrados con la complicidad
del pueblo alemán y que quedarán
en la memoria de
- Le silence de la mer (1949) [AEN].EN.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].SPA.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].FR.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].POB.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].RO.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].EN.SUB
- Le silence de la mer (1949) [AEN].ENG.srt
7 file(s), added on: 2009-10-17
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:26,920 --> 00:00:30,230
Vercors' famous novel
2
00:01:01,880 --> 00:01:04,553
The Silence of the Sea
3
00:01:05,200 --> 00:01:08,317
In memory of the murdered poet,
Saint-Pol-Roux
4
00:01:49,120 --> 00:01:53,272
This film does not claim to provide
a solution to the relations...
5
00:01:53,400 --> 00:01:56,153
...between France and Germany,
which will remain problematic...
6
00:01:56,280 --> 00:01:57,998
...while the barbaric Nazi crimes...
7
00:01:58,120 --> 00:02:02,671
...carried out with the collusion
of the German people stay in our minds
8
00:02:27,440 --> 00:02:29,590
He had left like that
9
00:02:30,640 --> 00:02:36,476
He submitte
- Le silence de la mer (1949) [AEN].FR.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].SPA.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].ENG.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].EN.SUB
- Le silence de la mer (1949) [AEN].POB.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].EN.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].RO.srt
7 file(s), added on: 2010-05-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:40:32,335 --> 00:40:37,493
Attention !
950 mètres ! 10 de plus !
2
00:40:40,255 --> 00:40:41,449
Feu !
3
00:53:46,815 --> 00:53:48,48,851
Que voulez-vous ?
Mon lieutenant.
4
00:53:50,455 --> 00:53:52,800
Faites 5 copies et envoyez ...
et envoyez-en une à chaque unité
5
00:53:52,900 --> 00:53:53,652
Bien mon lieutenant
6
01:00:48,815 --> 01:00:50,771
Quelle lumière !
7
01:02:11,175 --> 01:02:13,006
Treblinka ?
8
01:02:13,135 --> 01:02:16,332
- Oui, et alors ?
- Que signifie Treblinka ?
9
01:02:16,455 --> 01:02:19,731
- Rien, plus rien maintenant.
- Pourquoi "plus mainte
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,420 --> 00:00:30,730
Ãuvena Verkorova novela
2
00:01:02,380 --> 00:01:05,053
ÃUTANJE MORA
3
00:01:05,700 --> 00:01:08,817
U znak seæanja na Sent-Pol
Rua, ubijenog pesnika
4
00:01:49,620 --> 00:01:53,772
Ovaj film nema pretenzije da reši
problem odnosa izmeðu Francuske i Nemaèke,
5
00:01:53,900 --> 00:01:56,653
problem koji æe postojati dugo
6
00:01:56,780 --> 00:01:59,298
koliko i pamæenje zloèina
koje su poèinili nacisti
7
00:02:00,020 --> 00:02:02,771
uz pomoæ nemaèkog naroda...
8
00:02:27,940 --> 00:02:30,090
Otišao je,
9
00:02:31,140 --> 00:02:36,976
p
- Le Silence De La Mer (Jean-Pierre Melville, 1949) Ac3 Alaundo Cd2.srt
- Le Silence De La Mer (Jean-Pierre Melville, 1949) Ac3 Alaundo Cd1.srt
2 file(s), added on: 2010-07-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,360 --> 00:00:03,590
preferÃa quedarme en mi casa.
2
00:00:11,480 --> 00:00:16,998
No era lo mejor para la música,
pero no me importaba.
3
00:00:17,120 --> 00:00:20,635
El éxito no es nada, una conciencia
tranquila es mucho mejor.
4
00:00:20,760 --> 00:00:26,278
Creo que mis amigos
y nuestro Führer tienen nobles ideales
5
00:00:27,280 --> 00:00:32,673
pero arrancarÃan las patas
de los mosquitos unas tras otras.
6
00:00:32,800 --> 00:00:36,190
Eso les pasa a los alemanes
cuando están solos.
7
00:00:36,320 --> 00:00:38,231
Siempre vuelve.
8
00:00:39,080 --> 00:00:43,39
- Le.Silence.De.La.Mer.1949.DVDRip.XviD-AE N.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,694 --> 00:00:25,794
*Tradução à Partir de legendas em Espanhol
Por Casatle (Grupo Allied Force)*
2
00:00:26,695 --> 00:00:30,005
A famosa novela de Vercors
3
00:01:01,655 --> 00:01:04,328
O SILÃNCIO DO MAR
4
00:01:04,975 --> 00:01:08,092
à memória
de Saint-Paul Roux poeta assassinado
5
00:01:48,895 --> 00:01:53,047
Este filme não tem a pretensão
de contribuir pra uma solução ao problema
6
00:01:53,175 --> 00:01:55,928
de las relaciones entre Francia y Alemania
problemas que perdurarán
7
00:01:56,055 --> 00:01:57,773
pelo tempo devido aos crimes
da barbárie nazista
- Le.Silence.De.La.Mer.1949.DVDRip.XviD-AE N.SPA.srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,695 --> 00:00:30,005
La famosa novela de Vercors
2
00:01:01,655 --> 00:01:04,328
EL SILENCIO DEL MAR
3
00:01:04,975 --> 00:01:08,092
A la memoria
de Saint-Paul Roux poeta asesinado
4
00:01:48,895 --> 00:01:53,047
Este film no tiene la pretensión
de aportar una solución al problema
5
00:01:53,175 --> 00:01:55,928
de las relaciones entre Francia y Alemania
problemas que perdurarán
6
00:01:56,055 --> 00:01:57,773
largo tiempo por los crÃmenes de la barbarie nazi
7
00:01:57,895 --> 00:02:02,446
perpetrados con la complicidad
del pueblo alemán y que quedarán
en la memoria de
- Le silence de la mer (1949) [AEN].FR.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].SPA.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].ENG.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].EN.SUB
- Le silence de la mer (1949) [AEN].POB.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].EN.srt
- Le silence de la mer (1949) [AEN].RO.srt
7 file(s), added on: 2010-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:40:32,335 --> 00:40:37,493
Attention !
950 mètres ! 10 de plus !
2
00:40:40,255 --> 00:40:41,449
Feu !
3
00:53:46,815 --> 00:53:48,48,851
Que voulez-vous ?
Mon lieutenant.
4
00:53:50,455 --> 00:53:52,800
Faites 5 copies et envoyez ...
et envoyez-en une à chaque unité
5
00:53:52,900 --> 00:53:53,652
Bien mon lieutenant
6
01:00:48,815 --> 01:00:50,771
Quelle lumière !
7
01:02:11,175 --> 01:02:13,006
Treblinka ?
8
01:02:13,135 --> 01:02:16,332
- Oui, et alors ?
- Que signifie Treblinka ?
9
01:02:16,455 --> 01:02:19,731
- Rien, plus rien maintenant.
- Pourquoi "plus mainte
There are more subtitles available for Le Silence De La Mer
Click here to view them
