Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,608 --> 00:01:41,608
? ??????? ????????? ?????
??? ??? ?????? ??? ??????????
??? ??? ???? 400?????
2
00:01:41,609 --> 00:01:45,761
? ?????????????
3
00:03:05,409 --> 00:03:09,322
????????, ???? ??? ????????? ???
??? ??????????, ???? 1 4 ??"?"??...
4
00:03:10,169 --> 00:03:14,321
...? ?????????????? ??????
?????? ???? ???????...
5
00:03:15,089 --> 00:03:18,206
...?? ???????????
??? ????????????? ?????...
6
00:03:18,689 --> 00:03:22,477
...?????? ???????
??? ??????????? ??? ??????????.
7
00:03:24,249 --> 00:03:29,562
????? ???????, ????? ?????????,
???? ? ?????? ???????????...