Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Le Diable

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,391 --> 00:01:04,591
THE DEVIL, PROBABLY

2
00:02:24,077 --> 00:02:30,744
YOUNG MAN COMMITS SUICIDE
IN PERE LACHAISE

3
00:02:31,484 --> 00:02:37,013
PERE LACHAISE 'SUICIDE WAS MURDER'

4
00:02:37,290 --> 00:02:40,748
Six months earlier...

5
00:02:40,827 --> 00:02:45,355
Your weight's on the left.
Then on the right.

6
00:02:46,566 --> 00:02:48,329
The result...

7
00:02:53,706 --> 00:02:55,196
You! Show me!

8
00:02:57,844 --> 00:03:01,905
You can't walk.
Neither can you.

9
00:03:03,249 --> 00:03:05,345
Nor you.

10
00:03:06,345 --> 00:03:07,345
You can.

11
00:03:32

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,000 --> 00:00:48,638 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Dans l'ouest du Missouri,

2
00:00:48,840 --> 00:00:51,718 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Ia Guerre civile se déroule
surtout entre voisins.

3
00:00:51,920 --> 00:00:55,276 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Des bandes
de "Bushwhackers" sudistes

4
00:00:55,480 --> 00:00:57,675 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Iivrent une guérilla désespérée

5
00:00:57,880 --> 00:01:03,159 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
contre les occupants de l'Union
et les "Jayhawkers" pro-unionistes.

6
00:01:04,280 --> 00:01:07,078 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Se rallier aux

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,391 --> 00:01:04,591
THE DEVIL, PROBABLY

2
00:02:24,077 --> 00:02:30,744
YOUNG MAN COMMITS SUICIDE
IN PERE LACHAISE

3
00:02:31,484 --> 00:02:37,013
PERE LACHAISE 'SUICIDE WAS MURDER'

4
00:02:37,290 --> 00:02:40,748
Six months earlier...

5
00:02:40,827 --> 00:02:45,355
Your weight's on the left.
Then on the right.

6
00:02:46,566 --> 00:02:48,329
The result...

7
00:02:53,706 --> 00:02:55,196
You! Show me!

8
00:02:57,844 --> 00:03:01,905
You can't walk.
Neither can you.

9
00:03:03,249 --> 00:03:05,345
Nor you.

10
00:03:06,345 --> 00:03:07,345
You can.

11
00:03:32

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:24,000 --> 00:02:26,470
JOVEN SE SUICIDA
EN PERE-LACHAISE

2
00:02:32,680 --> 00:02:36,270
EL ''SUICIDIO'' DE PERE-LACHAISE
FUE UN ASESINATO

3
00:02:37,760 --> 00:02:40,910
SEIS MESES ANTES...

4
00:02:41,040 --> 00:02:42,990
Te apoyas un poco a la izquierda.

5
00:02:43,640 --> 00:02:44,960
un poco a la derecha.

6
00:02:46,760 --> 00:02:48,110
Resultado...

7
00:02:53,920 --> 00:02:54,950
Déjame ver.

8
00:02:58,000 --> 00:02:59,430
No sabes caminar.

9
00:03:01,880 --> 00:03:03,150
Tú tampoco.

10
00:03:04,520 --> 00:03:05,590
Ni tú.

11
00:03:07,040 --> 00:03:07,990

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:26,073 --> 00:02:28,541
GIOVANE UOMO SI SUICIDA
AL PERE-LACHAISE

2
00:02:28,633 --> 00:02:30,191
(SIRENA DI UN BATTELLO)

3
00:02:34,753 --> 00:02:38,348
IL ''SUICIDATO'' DEL PERE-LACHAISE
E STATO ASSASSINATO

4
00:02:38,473 --> 00:02:39,667
(SIRENA DI UN BATTELLO)

5
00:02:39,833 --> 00:02:42,984
SEI MESI PRIMA...

6
00:02:43,113 --> 00:02:45,069
Ti appoggi un po' a sinistra.

7
00:02:45,713 --> 00:02:47,032
Un po' a destra.

8
00:02:48,833 --> 00:02:50,186
Risultato...

9
00:02:55,993 --> 00:02:57,028
Fammi vedere.

10
00:03:00,073 --> 00:03:01,506
Non sai camminare.

11