Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:01,614 --> 00:03:05,175
Hum, de veras? era tan pequeña.
2
00:03:05,285 --> 00:03:06,252
Que?
3
00:03:08,922 --> 00:03:12,085
Estamos hablando sobre una buena chuleta,
el retaurante es muy bueno.
4
00:03:12,325 --> 00:03:13,257
Dónde?
5
00:03:13,359 --> 00:03:17,022
Conoces el Honmokutei en Kouzuke?
está muy cerca.
6
00:03:17,130 --> 00:03:19,564
Solo una pareja mayor.
7
00:03:19,666 --> 00:03:22,658
Oh? Será un placer comer allÃ.
8
00:03:23,002 --> 00:03:27,200
De vez en cuando voy a la carniceria
que está detras de Matuitaya, y tu también?
9
00:03:27,340 --> 00:03:
or via
