Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Lake Consequence

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,669 --> 00:00:26,796
LACUL CONSEQUENCE

2
00:00:30,790 --> 00:00:38,781
Traducerea cristiano.ferocci@gmail.com
BlackSeaTeam

3
00:03:22,797 --> 00:03:27,236
Jim, au început sã taie
copacii din stradã.

4
00:03:27,490 --> 00:03:29,858
Jim !

5
00:03:32,546 --> 00:03:36,087
Au început sã taie copacii.

6
00:03:40,682 --> 00:03:44,506
Opreºte-te !
Am spus sã te opreºti.

7
00:03:45,599 --> 00:03:50,487
Avem o înþelegere cu primãria. Vreau
sã ºtiu cine te-a trimis sã tai copacii.

8
00:03:50,487 --> 00:03:52,509
Nu auzi ?
�i-am spus sã încetezi !

9
00:03:52,509

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,569 --> 00:00:18,496
LACUL CONSEQUENCE

2
00:00:19,890 --> 00:00:23,781
Traducerea cristiano.ferocci@gmail.com
BlackSeaTeam

3
00:03:07,087 --> 00:03:09,802
Sam, au început sã taie
copacii din stradã.

4
00:03:10,424 --> 00:03:12,711
Sam !

5
00:03:14,663 --> 00:03:16,966
Nu aude.

6
00:03:17,653 --> 00:03:20,094
Taie copacii.

7
00:03:24,786 --> 00:03:28,228
Nu auzi ?
�i-am spus sã încetezi !

8
00:03:28,968 --> 00:03:31,954
Am sã depun plângere.
Vreau sã ºtiu cine a autorizat asta.

9
00:03:32,497 --> 00:03:34,667
Cine þi-a permis asta ?

10
00:03:35,756 --> 0