نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Lady In The Water Ts Maven

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,000 --> 00:00:19,000
Pietro_JP
[www.pootzforce.com.br]

2
00:00:29,768 --> 00:00:33,720
<i>Em outros tempos, os homens
e os que viviam na ?gua...</i>

3
00:00:34,014 --> 00:00:40,380
<i>viviam conectados, eles nos
inspiravam, falavam no futuro.</i>

4
00:00:40,825 --> 00:00:45,140
<i>Os homens os ouviam,
e se tornava realidade.</i>

5
00:00:45,954 --> 00:00:49,900
<i>Mas a humanidade n?o
os ouviram muito bem.</i>

6
00:00:50,280 --> 00:00:52,724
<i>O homem desejava
ser dono de tudo...</i>

7
00:00:53,045 --> 00:00:56,200
<i>e isso o levou terra a dentro.</i>

8
00:00:56,207 -->

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1036}{1167}Sanoisitko hänelle, että haluaisin|tietää enemmän tarinasta?
{1938}{2030}Sano hänelle, että se|on kaunis tarina.
{2049}{2134}Onko siinä jotain,|mitä kannattaisi kuulla?
{2690}{2810}- Miten hän voi? - Lääke auttaa. Käskin hänen|pysyä suihkun alla. Hän voi paremmin siten.
{2814}{2901}Minun on puhuttava hänelle.|Sinunkin pitäisi olla paikalla.
{2928}{3029}Käskin hänen pysyä ulkopuolella.|Minä kerron eteenpäin, mitä haluat sanoa.
{3058}{3142}Sano hänelle, että tiedän, ettei|hän saa puhua maailmastaan.
{3147}{3247}Mutta jos hän voisi vastata|vain "kyllä" tai "ei" kysymyksiini.
{3260}{3355}Tie

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,768 --> 00:00:33,253
Em outros tempos, o homens
e os que vivem na ?gua...

2
00:00:34,014 --> 00:00:39,263
estavam enla?ados. Eles nos
inspiravam. Falavam do futuro.

3
00:00:40,825 --> 00:00:44,551
O homem escutava.
E se para realidade.

4
00:00:45,954 --> 00:00:48,397
Mas o homem n?o sabe escutar bem.

5
00:00:50,280 --> 00:00:52,724
A necessidade do homem
de ser dono de tudo...

6
00:00:53,045 --> 00:00:58,614
levo-o terra adentro. E o mundo
magico dos que vivem na ?gua...

7
00:00:59,896 --> 00:01:03,462
e o mundo dos homens, separaram-se.

8
00:01:04,944 --> 00:01:10,032
Du

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,600 --> 00:00:35,630
Ooit waren mens en diegenen in het water,
verbonden...

2
00:00:35,680 --> 00:00:42,631
Ze inspireerden ons, ze spraken over de
toekomst. De mens luisterde...

3
00:00:42,680 --> 00:00:49,358
en het werd realiteit.
Maar de mens kan niet goed luisteren.

4
00:00:49,400 --> 00:00:55,999
De mens wil alles bezitten,
dus trokken ze landinwaarts...

5
00:00:56,040 --> 00:00:59,919
de magische wereld van diegenen in
de oceaan...

6
00:00:59,960 --> 00:01:04,397
en de wereld van de mens,
werden van elkaar gescheiden.

7
00:01:05,080 --> 00:01:11,189
Door de eeuwen heen

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,900 --> 00:00:35,400
<i>Al principio, los hombres y los seres
del agua... estaban juntos.</i>

2
00:00:36,301 --> 00:00:40,301
<i>Ellas nos inspiraron
y hablaron del futuro.</i>

3
00:00:41,002 --> 00:00:44,602
<i>Los hombres escucharon y
se volvieron reales.</i>

4
00:00:46,203 --> 00:00:49,203
<i>Pero los hombres no saben oir muy bien.</i>

5
00:00:50,404 --> 00:00:52,804
<i>El hombre necesita ser dueño de todo.</i>

6
00:00:52,805 --> 00:00:55,105
<i>Y eso lo llevo hacia
las vastas tierras.</i>

7
00:00:56,306 --> 00:00:59,206
<i>El mundo mágico de aquellos que
vivian en el oce

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:12,188 --> 00:00:16,758
���ã� ���� �á����
Tarafa@alkadah.com

2
00:00:31,092 --> 00:00:35,966
�í ã� ã�ì , �á�ä��ä æ ���äí
�áãí�å .. ��äæ� �áì �á�

3
00:00:37,947 --> 00:00:42,469
�áåãæä� , �ä��æ� ��áã����á

4
00:00:42,504 --> 00:00:45,314
�á�ä��ä ���ì
æ ���� �á�ã� ��í��

5
00:00:47,742 --> 00:00:51,537
æ á�ä �á�ä��ä á� í��í �í��ð

6
00:00:51,572 --> 00:00:56,716
í�í� �ä íã�á� �á �í�

7
00:00:56,751 --> 00:01:03,075
�á��áã �á���í áá�íä
í�í�æä �í �áã�í�

8
00:01:03,110 --> 00:01:06,764

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,600 --> 00:00:35,630
Ooit waren mens en diegenen in het water,
verbonden...

2
00:00:35,680 --> 00:00:42,631
Ze inspireerden ons, ze spraken over de
toekomst. De mens luisterde...

3
00:00:42,680 --> 00:00:49,358
en het werd realiteit.
Maar de mens kan niet goed luisteren.

4
00:00:49,400 --> 00:00:55,999
De mens wil alles bezitten,
dus trokken ze landinwaarts...

5
00:00:56,040 --> 00:00:59,919
de magische wereld van diegenen in
de oceaan...

6
00:00:59,960 --> 00:01:04,397
en de wereld van de mens,
werden van elkaar gescheiden.

7
00:01:05,080 --> 00:01:11,189
Door de eeuwen heen

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,768 --> 00:00:33,253
En otros tiempos, el hombres
y los que viven en el agua...

2
00:00:34,014 --> 00:00:39,263
estaban enlazados. Ellos nos
inspiraban. Hablaban del futuro.

3
00:00:40,825 --> 00:00:44,551
El hombre escuchaba.
Y se hacia realidad.

4
00:00:45,954 --> 00:00:48,397
Pero el hombre no sabe escuchar bien.

5
00:00:50,280 --> 00:00:52,724
La necesidad del hombre
de ser dueño de todo...

6
00:00:53,045 --> 00:00:58,614
lo llevo tierra adentro. Y el mundo
magico de los que viven en el agua...

7
00:00:59,896 --> 00:01:03,462
y el mundo de los hombres, se separaron.

8