Rezultatele cautarii de subtitrari pentru La Vita E Bella Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{90}{100}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C
{101}{110}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1
{111}{120}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1b
{121}{130}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1be
{131}{140}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1ber
{141}{150}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1berS
{151}{160}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1berSt
{161}{170}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1berSt0
{171}{180}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1berSt0r
{181}{260}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1berSt0rm
{912}{970}{y:i}Esta é uma história simples,
{972}{1040}{y:i}mas nem por isso fácil de contar.
{1042}{1112}{y:i}Como numa fábula, há nela

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{174}{259}Que horas são? Saímos a horas.
{270}{315}Que organização!
{318}{373}- Nunca andaste de comboio?|- Não. � bonito?
{376}{410}� muito bonito!
{414}{501}� todo de madeira. As pessoas|vão de pé, ninguém se senta.
{504}{579}- Não há lugares sentados?|- Lugares sentados num comboio?
{582}{626}Vê-se mesmo que nunca andaste num!
{629}{690}Não, toda a gente fica de pé|muito juntinha.
{693}{809}Estás a ver esta bicha? Consegui|os últimos bilhetes mesmo a tempo!
{816}{894}Despache-se, tio Eliseo. Não quero|que me digam que cheguei tarde
{897}{941}e que tenho de voltar para casa.
{944}{1019}Esperem, temos uma reserva!|Deixe