Resultados de Subtítulos de Película para La Traversee De Paris

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{1}{1}25.000
{1280}{1407}TRAVERS�ND PARISUL
{3187}{3266}Traducerea ºi adaptarea:|PETRU SORIN CRAVCIUC
{3334}{3373}AD�POST
{3402}{3443}BICICLET�|- TAXI
{4056}{4100}Atenþie!
{4437}{4501}- Riscã enorm.|- Nu e risc, e curaj!
{4509}{4545}- Tu nu ai!
{4555}{4618}- Dar nu întreba|despre bani. Eu îi fac.
{4732}{4751}Sunteþi bine venit.
{4799}{4852}�i luaþi în metrou? |- Este permis?
{4864}{4926}Nu încã, dar poate va fi!|Dvs. cãutaþi ceva?
{4933}{5019}Eu îl caut pe Vaugirard. |- Nu este aici.
{5030}{5106}Mergeþi drept la Denfert.|Veþi vedea un leu.
{5113}{5138}�ntrebaþi iarãºi acolo!
{5145}{5183}Câte cupoane|de raþie face!
{5183}{5214}Hai, vino.
{5299}{5359}B

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,200 --> 00:00:56,280
TRAVERS?ND PARISUL

2
00:02:07,480 --> 00:02:10,640
Traducerea ?i adaptarea:
PETRU SORIN CRAVCIUC

3
00:02:12,960 --> 00:02:14,520
AD?POST

4
00:02:15,680 --> 00:02:17,320
BICICLET?
- TAXI

5
00:02:41,840 --> 00:02:43,600
Aten?ie!

6
00:02:57,080 --> 00:02:59,640
- Risc? enorm.
- Nu e risc, e curaj!

7
00:02:59,960 --> 00:03:01,400
- Tu nu ai!

8
00:03:01,800 --> 00:03:04,320
- Dar nu ?ntreba
despre bani. Eu ?i fac.

9
00:03:08,880 --> 00:03:09,640
Sunte?i bine venit.

10
00:03:11,560 --> 00:03:13,680
?i lua?i ?n metrou?
- Este permis?

11
00:03:

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:14,280 --> 00:02:15,918
����

2
00:02:41,960 --> 00:02:43,439
�ñüóå÷å.

3
00:02:57,400 --> 00:03:01,154
-�ï ñéóê�ñåé.
-¸÷åé è�ññïò. �å èá ôï �êáíåò.

4
00:03:01,960 --> 00:03:04,394
�å æçô�ù ëåöô�. �á ä�íù.

5
00:03:09,040 --> 00:03:10,519
�áñáêáëþ.

6
00:03:11,600 --> 00:03:14,194
-�á ìðå�ôå ìáæ� óôïí õðüãåéï;
-�ðéôñ�ðåôáé;

7
00:03:14,440 --> 00:03:15,953
¼÷é áêüìç, áëë� óýíôïìá.

8
00:03:16,200 --> 00:03:19,397
-��÷íåéò ãéá ê�ôé;
-�éá ôï �ï