Resultados de Subtítulos de Película para La Mala Education

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{945}{1005}HALB KASVATUS
{2655}{2655}
{2695}{2795}"Saabunud külmalaine nõudis oma esimese ohvri.
{2795}{2872}Kiirteel nr. 4 külmus surnuks mootorrattur.
{2880}{2970}Juba surnuna sõitis ta veel 90 km.
{3018}{3070}Kaks politseiniku püüdsid teda edutult peatada.
{3085}{3152}Kui see neil ei õnnestunud, siis nad | hakkasid mootorratturit taga ajama.
{3155}{3190}Politseinikud sõitsid tema kõrvale ja
{3202}{3260}noomisid teda mittepeatumise eest.
{3260}{3348}Kui ta ei liigutanud, siis alles siis | nad taipasid, et midagi on viltu".
{3348}{3382}See on suurepärane.
{3385}{3425}See väga tähenduslik.
{3448}{3542}Surnud noormees sõitmas

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{501}{610}Suomentajat: Sensei69, gfx, agronman99, ~piniya~|Oikoluku: ~piniya~
{2683}{2773}"Jäinen sää on vaatinut|en

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:47,300 --> 00:01:50,900
"The current spell of icy weather
has claimed its first victim.

2
00:01:51,700 --> 00:01:54,500
A motorcyclist froze to death
on Highway 4

3
00:01:55,100 --> 00:01:58,400
and drove for a further 90 km
after he was dead.

4
00:02:00,500 --> 00:02:02,900
Two patrolmen flagged him down

5
00:02:03,200 --> 00:02:05,800
and as he didn't react
they pursued him.

6
00:02:06,000 --> 00:02:07,800
They drove alongside

7
00:02:08,000 --> 00:02:09,700
and rebuked him for his attitude.

8
00:02:10,300 --> 00:02:13,500
As he didn't move
they realized something was wron

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:15,977 --> 00:00:22,735
HOLLYWOOD CLASSIC
uvádí

2
00:00:24,617 --> 00:00:34,049
ŠPATN� V�CHOVA

3
00:00:36,977 --> 00:00:39,935
Hrají

4
00:01:04,177 --> 00:01:07,772
Kamera

5
00:01:09,737 --> 00:01:13,366
Výprava

6
00:01:14,817 --> 00:01:17,695
Støih

7
00:01:18,137 --> 00:01:21,095
Hudba

8
00:01:22,337 --> 00:01:25,568
Výroba

9
00:01:26,257 --> 00:01:29,772
Produkce

10
00:01:30,057 --> 00:01:35,893
Scénáø a režie

11
00:01:37,657 --> 00:01:39,887
"Scénáø a režie
Enrique Goded"

12
00:01:40,177 --> 00:01:43,852
V Kastílii La Manche
pøineslo ochlazení první obìti.

13
00:01:44,217 --> 00:01:47,414
Motocy

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1212}{1301}K�T� E��T�M
{2965}{3058}"Dondurucu soðuk ilk kurbanýný aldý.
{3072}{3143}4 numaralý otobanda bir|motosikletli donarak öldü.
{3156}{3236}Sürücüsü öldükten sonra|motosiklet 90km. daha yol aldý.
{3294}{3368}�þaretlere uymayan|motoru takip eden polisler,
{3374}{3486}hareket etmeyen|sürücünün uyarýlara da
{3488}{3610}karþýlýk vermemesi|üzerine durumdan þüphelendi.
{3623}{3654}�nanýlmaz bir hikaye.
{3657}{3702}Görsel olarak muhteþem.
{3724}{3814}�lü bir adam motosikletini|buz tutmuþ yolda sürer,
{3819}{3868}Arkasýnda iki polis vardýr.
{3872}{3925}Gecenin dondurucu|soðuðunda nereye gidiyordu

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,199 --> 00:00:40,599
���� ����������

2
00:01:49,300 --> 00:01:52,900
"�ðîêëÿòèåòî íà ëîøîòî âðåìå
âçå ñâîÿòà ïúðâà æåðòâà.

3
00:01:53,700 --> 00:01:56,500
�îòîöèêëåòèñò óìèðà îò ñòóä
íà �àãèñòðàëà 4

4
00:01:57,100 --> 00:02:00,400
è ïðîäúëæàâà äà êàðà îùå 90 êì
ñëåä ñìúðòà ñè.

5
00:02:02,500 --> 00:02:04,900
�âàìà ïîëèöàè ìó ìàõàò äà ñïðå

6
00:02:05,200 --> 00:02:07,800
òîé íå ðåàãèðà è òå çàïî÷âàò
äà ãî Ã

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{945}{1005}HALB KASVATUS
{2655}{2655}
{2695}{2795}"Saabunud külmalaine nõudis oma esimese ohvri.
{2795}{2872}Kiirteel nr. 4 külmus surnuks mootorrattur.
{2880}{2970}Juba surnuna sõitis ta veel 90 km.
{3018}{3070}Kaks politseiniku püüdsid teda edutult peatada.
{3085}{3152}Kui see neil ei õnnestunud, siis nad | hakkasid mootorratturit taga ajama.
{3155}{3190}Politseinikud sõitsid tema kõrvale ja
{3202}{3260}noomisid teda mittepeatumise eest.
{3260}{3348}Kui ta ei liigutanud, siis alles siis | nad taipasid, et midagi on viltu".
{3348}{3382}See on suurepärane.
{3385}{3425}See väga tähenduslik.
{3448}{3542}Surnud noormees sõitmas

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,880 --> 00:00:40,810
BAD EDUCATION

2
00:01:48,240 --> 00:01:49,170
Enrique Goded

3
00:01:49,840 --> 00:01:53,870
"The current spell of icy weather
has claimed its first victim.

4
00:01:53,880 --> 00:01:56,910
A motorcyclist froze to death
On Highway 4

5
00:01:57,280 --> 00:02:00,820
and drove for a further 90 km
after he was dead.

6
00:02:02,720 --> 00:02:04,820
Two patrolmen flagged him down

7
00:02:05,400 --> 00:02:08,190
and as he didn't react
they pursued him.

8
00:02:08,200 --> 00:02:09,600
They drove alongside

9
00:02:10,160 --> 00:02:12,470
and rebuked him for

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,900
- Ciao.
- Ciao.

2
00:00:06,100 --> 00:00:09,800
- GALIZIA -

3
00:00:20,700 --> 00:00:22,400
Ortigueira, 6 km.

4
00:00:48,900 --> 00:00:50,300
- Ciao.
- Ciao.

5
00:00:50,400 --> 00:00:52,500
- Cosa bevi?
- Una birra.

6
00:00:58,200 --> 00:00:59,700
Scusa la curiosità...

7
00:00:59,900 --> 00:01:02,800
...dove l'hai preso l'accendino?
Non sei di qui.

8
00:01:03,000 --> 00:01:06,400
L'ho fregato a un amico.
La sua famiglia vive qui.

9
00:01:06,600 --> 00:01:10,200
- Forse lo conosci,
si chiama �ngel Andrade. - Sì.

10
00:01:10,400 --> 00:01:1