Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
1
00:01:45,440 --> 00:01:46,384
Richie
2
00:01:46,480 --> 00:01:47,947
e timpul sâ te trezesti.
3
00:02:12,280 --> 00:02:16,387
Munciti mai mult, veti fi platiti mai bine.
Hai o datâ, ce-i cu voi?
4
00:02:18,760 --> 00:02:23,823
LA BAMBA
5
00:03:53,680 --> 00:03:56,069
Haideti, pierdem bani.
6
00:04:03,720 --> 00:04:06,063
"Sa nu mâ atingi," i-am spus.
7
00:04:09,080 --> 00:04:10,183
Asa ca i-am dat un pumn.
8
00:04:10,280 --> 00:04:13,864
A picat cu picioarele-n sus,
am crezut ca a murit.
9
00:04:13,960 --> 00:04:17,873
L-am spus, "lubire,
daca nu-ti convine, întinde-o!"
10
00:04:18,640 --> 00:04:19,823
Si a întins-o.
11
00:04:35,48