Search Movie Subtitles results for la antena by relevance:
- La.antena.2007.dvdrip.xvid .fragment.srt
1 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,800 --> 00:01:03,240
A fost odatã...
2
00:01:03,275 --> 00:01:05,520
un "ORAª FÃRà VOCI".
3
00:01:06,320 --> 00:01:08,240
Cineva...
4
00:01:08,275 --> 00:01:09,920
le-a luat...
5
00:01:10,400 --> 00:01:13,040
VOCILE...
6
00:01:13,075 --> 00:01:15,240
tuturor locuitorilor.
7
00:01:16,040 --> 00:01:18,640
Au trecut mulþi ani...
8
00:01:18,675 --> 00:01:21,320
ºi nimeni nu pãrea deranjat de...
9
00:01:21,600 --> 00:01:27,599
LINIªTE.
10
00:01:28,200 --> 00:01:33,040
ANTENA
11
00:01:42,960 --> 00:01:48,080
ORAªUL FÃRà VOCI
ANUL XX
12
00:02:06,280 -->
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:02,898 --> 00:01:04,889
Once there was...
2
00:01:04,938 --> 00:01:06,929
a city without a voice.
3
00:01:07,938 --> 00:01:09,895
Somebody...
4
00:01:09,939 --> 00:01:11,895
took the voices...
5
00:01:11,939 --> 00:01:14,897
of all its inhabitants...
6
00:01:14,939 --> 00:01:16,895
away.
7
00:01:17,939 --> 00:01:19,930
Many years went by...
8
00:01:20,899 --> 00:01:22,891
and nobody seemed to be bothered...
9
00:01:22,980 --> 00:01:26,893
by the silence.
10
00:01:29,940 --> 00:01:34,968
THE ANTENNA
11
00:01:44,941 --> 00:01:49,936
City without a voice, Year XX.
- La-Antena(0000122907).srt
1 file(s), added on: 2011-01-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,800 --> 00:01:03,240
Kedysi dávno...
2
00:01:03,275 --> 00:01:05,520
bolo mesto bez hlasu.
3
00:01:06,320 --> 00:01:08,240
Niekto
4
00:01:08,275 --> 00:01:09,920
zobral
5
00:01:10,400 --> 00:01:13,040
hlasy
6
00:01:13,075 --> 00:01:15,040
všetkým obyvate¾om.
7
00:01:16,040 --> 00:01:18,640
Uplynulo ve¾a, ve¾a rokov
8
00:01:18,675 --> 00:01:21,320
a nikoho ticho
9
00:01:21,600 --> 00:01:25,000
netrápilo.
10
00:01:28,200 --> 00:01:33,040
ANTÃNA
11
00:01:42,960 --> 00:01:48,080
MESTO BEZ HLASU
ROK XX
12
00:02:06,280 --> 00:02:08,400
POMÃŽTE NÃM!
- La.Antena.2007.DVDRip.XviD -FRAGMENT.srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,800 --> 00:01:03,240
Once upon a time...
2
00:01:03,275 --> 00:01:05,520
there was a city without a voice.
3
00:01:06,320 --> 00:01:08,240
Somebody
4
00:01:08,275 --> 00:01:09,920
had taken away
5
00:01:10,400 --> 00:01:13,040
the voices
6
00:01:13,075 --> 00:01:15,040
of all its inhabitants.
7
00:01:16,040 --> 00:01:18,640
Many, many years went by
8
00:01:18,675 --> 00:01:21,320
and nobody seemed bothered by
9
00:01:21,600 --> 00:01:25,000
the silence.
10
00:01:28,200 --> 00:01:33,040
The Aerial
11
00:01:42,960 --> 00:01:48,080
CITY WITHOUT A VOICE
YEAR XX
- La.Antena.XDIV.DVDrip.Mrpi o.txt
1 file(s), added on: 2008-01-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{825}{875}subs by Mayugo
{900}{1000}dzi?ki Magdzie za poetyck? pierwsz? piosenk? :)
{1000}{1100}kt?r? troszk? przerobi?em :P
{1575}{1625}Pewnego razu...
{1625}{1700}By?o sobie miasto bez g?osu
{1700}{1750}Kto?
{1750}{1800}odebra?
{1800}{1875}g?osy
{1875}{1950}wszystkim mieszka?com.
{1950}{2000}Min??o wiele lat,
{2000}{2100}I zdawa?o si?, ?e nikogo nie martwi
{2100}{2200}Cisza.
{2250}{2350}ANTENA
{2625}{2725}Miasto bez g?osu|rok 20.
{3200}{3300}POM? NAM!
{3800}{3900}ANA!
{3975}{4075}DZIADKU!
{4300}{4400}NIE PUSZCZAJ!
{4800}{4900}Ojcze!
{4900}{5000}Zajmij si? An?!
{5150}{5250}Dziecko!
{6775}{6875}Jak si? czujesz tato?
{7025}{7125}
- La.antena.2007.dvdrip.xvid .fragment.srt
1 file(s), added on: 2010-12-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,800 --> 00:01:03,240
A fost odatã...
2
00:01:03,275 --> 00:01:05,520
un "ORAª FÃRà VOCI".
3
00:01:06,320 --> 00:01:08,240
Cineva...
4
00:01:08,275 --> 00:01:09,920
le-a luat...
5
00:01:10,400 --> 00:01:13,040
VOCILE...
6
00:01:13,075 --> 00:01:15,240
tuturor locuitorilor.
7
00:01:16,040 --> 00:01:18,640
Au trecut mulþi ani...
8
00:01:18,675 --> 00:01:21,320
ºi nimeni nu pãrea deranjat de...
9
00:01:21,600 --> 00:01:27,599
LINIªTE.
10
00:01:28,200 --> 00:01:33,040
ANTENA
11
00:01:42,960 --> 00:01:48,080
ORAªUL FÃRà VOCI
ANUL XX
12
00:02:06,280 -->
1 file(s), added on: 2008-01-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:01,360 --> 00:01:03,351
Era uma vez...
2
00:01:03,400 --> 00:01:05,391
...uma cidade sem voz.
3
00:01:06,400 --> 00:01:08,356
Algu?m
4
00:01:08,400 --> 00:01:10,356
tinha levado
5
00:01:10,400 --> 00:01:13,358
AS VOZES
6
00:01:13,400 --> 00:01:15,356
de todos os seus habitantes.
7
00:01:16,400 --> 00:01:18,391
Muitos anos se passaram
8
00:01:19,360 --> 00:01:21,351
e ningu?m parecia se incomodar
9
00:01:21,440 --> 00:01:25,353
O SIL?NCIO
10
00:01:28,400 --> 00:01:33,428
A ANTENA
11
00:01:43,400 --> 00:01:48,394
CIDADE SEM VOZ ANO XX
12
00:02:06,400 --> 00:02:08
- La.antena.2007.dvdrip.xvid .fragment.srt
1 file(s), added on: 2009-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:00,800 --> 00:01:03,240
A fost odatã...
2
00:01:03,275 --> 00:01:05,520
un "ORAª FÃRà VOCI".
3
00:01:06,320 --> 00:01:08,240
Cineva...
4
00:01:08,275 --> 00:01:09,920
le-a luat...
5
00:01:10,400 --> 00:01:13,040
VOCILE...
6
00:01:13,075 --> 00:01:15,240
tuturor locuitorilor.
7
00:01:16,040 --> 00:01:18,640
Au trecut mulþi ani...
8
00:01:18,675 --> 00:01:21,320
ºi nimeni nu pãrea deranjat de...
9
00:01:21,600 --> 00:01:27,599
LINIªTE.
10
00:01:28,200 --> 00:01:33,040
ANTENA
11
00:01:42,960 --> 00:01:48,080
ORAªUL FÃRà VOCI
ANUL XX
12
00:02:06,280 --> 00:02:08,400
AJUTAÃI-NE!
13
00:02:30,520 --> 00:02:32,640
ANA
- La.Antena.XDIV.DVDrip.Mrpi o.txt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{825}{875}subs by Mayugo
{900}{1000}dziêki Magdzie za poetyck¹ pierwsz¹ piosenkê :)
{1000}{1100}któr¹ troszkê przerobi³em :P
{1575}{1625}Pewnego razu...
{1625}{1700}By³o sobie miasto bez g³osu
{1700}{1750}KtoÅ
{1750}{1800}odebra³
{1800}{1875}g³osy
{1875}{1950}wszystkim mieszkañcom.
{1950}{2000}Minê³o wiele lat,
{2000}{2100}I zdawa³o siê, ¿e nikogo nie martwi
{2100}{2200}Cisza.
{2250}{2350}ANTENA
{2625}{2725}Miasto bez g³osu|rok 20.
{3200}{3300}POMï NAM!
{3800}{3900}ANA!
{3975}{4075}DZIADKU!
{4300}{4400}NIE PUSZCZAJ!
{4800}{4900}Ojcze!
{4900}{5000}Zajmij siê An¹!
{5150}{5250}Dziecko!
{6775}{6875}Jak siê c
- la.antena.2007.dvdrip.xvid .fragment.greek.srt
1 file(s), added on: 2010-03-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,000 --> 00:00:03,170
[
2
00:00:03,171 --> 00:00:03,340
[ G
3
00:00:03,341 --> 00:00:03,511
[ GM
4
00:00:03,511 --> 00:00:03,681
[ GMT
5
00:00:03,681 --> 00:00:03,852
[ GMTe
6
00:00:03,853 --> 00:00:04,023
[ GMTea
7
00:00:04,024 --> 00:00:04,193
[ GMTeam
8
00:00:04,193 --> 00:00:04,364
[ GMTeam-
9
00:00:04,364 --> 00:00:04,534
[ GMTeam-m
10
00:00:04,534 --> 00:00:04,704
[ GMTeam-mo
11
00:00:04,705 --> 00:00:04,875
[ GMTeam-mov
12
00:00:04,876 --> 00:00:05,045
[ GMTeam-movi
13
00:00:05,045 --> 00:00:05,216
[ GMTeam-movie
14
00:00:05,216 --> 00:00:05,
- La.Antena.2007.DVDRip.XviD -FRAGMENT.srt
1 file(s), added on: 2010-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,800 --> 00:01:05,841
Nekoè je obstajalo
mesto brez glasu.
2
00:01:06,320 --> 00:01:09,150
Nekdo
3
00:01:09,455 --> 00:01:15,355
je vsem njegovim
prebivalcem vzel glas.
4
00:01:16,040 --> 00:01:19,705
Veliko, veliko let je minilo
in zdelo se je,
5
00:01:20,500 --> 00:01:26,400
da nikogar ne moti
tišina.
6
00:01:28,200 --> 00:01:33,040
ANTENA
7
00:01:42,960 --> 00:01:48,080
MESTO BREZ GLASU
LETO XX
8
00:02:06,080 --> 00:02:08,700
Pomagajte nam!
9
00:02:30,520 --> 00:02:32,940
Ana!
10
00:02:36,720 --> 00:02:39,760
Dedek!
11
00:02:50,280 --> 00:02:55,760
Drž
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1520}{1581}Nekada davno...
{1584}{1638}postojao je grad bez glasa.
{1658}{1706}Neko
{1708}{1753}je oteo
{1760}{1826}glasove
{1828}{1876}od svih njegovih stanovnika.
{1901}{1966}Mnogo, mnogo godina je prošlo
{1968}{2033}i kao da nikome nije smetala
{2040}{2125}tišina.
{2205}{2354}{C:{preview}00FF}ANTENA
{2359}{2506}{C:B3FF}preveo:mivassart aka skulptor|Miloš Vasiljeviæ iz Novog Sada
{2574}{2702}GRAD BEZ GLASA|GODINA XX
{3157}{3210}POMOZITE NAM!
{3763}{3816}ANA!
{3918}{3994}DEKO!
{4257}{4404}NE PUÅ TAJ SE!
{4746}{4799}Tata!
{4840}{4885}Brini se o Ani!
{5096}{5171}Moje dete!
{6738}{6798}Jesi li dobro, Oèe?
{6986}{709
- La-Antena(0000122907).srt
1 file(s), added on: 2010-12-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,800 --> 00:01:03,240
Kedysi dávno...
2
00:01:03,275 --> 00:01:05,520
bolo mesto bez hlasu.
3
00:01:06,320 --> 00:01:08,240
Niekto
4
00:01:08,275 --> 00:01:09,920
zobral
5
00:01:10,400 --> 00:01:13,040
hlasy
6
00:01:13,075 --> 00:01:15,040
všetkým obyvate¾om.
7
00:01:16,040 --> 00:01:18,640
Uplynulo ve¾a, ve¾a rokov
8
00:01:18,675 --> 00:01:21,320
a nikoho ticho
9
00:01:21,600 --> 00:01:25,000
netrápilo.
10
00:01:28,200 --> 00:01:33,040
ANTÃNA
11
00:01:42,960 --> 00:01:48,080
MESTO BEZ HLASU
ROK XX
12
00:02:06,280 --> 00:02:08,400
POMÃŽTE NÃM!
- La.Antena.2007.DVDRip.XviD -FRAGMENT.srt
1 file(s), added on: 2010-03-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,800 --> 00:01:03,240
Once upon a time...
2
00:01:03,275 --> 00:01:05,520
there was a city without a voice.
3
00:01:06,320 --> 00:01:08,240
Somebody
4
00:01:08,275 --> 00:01:09,920
had taken away
5
00:01:10,400 --> 00:01:13,040
the voices
6
00:01:13,075 --> 00:01:15,040
of all its inhabitants.
7
00:01:16,040 --> 00:01:18,640
Many, many years went by
8
00:01:18,675 --> 00:01:21,320
and nobody seemed bothered by
9
00:01:21,600 --> 00:01:25,000
the silence.
10
00:01:28,200 --> 00:01:33,040
The Aerial
11
00:01:42,960 --> 00:01:48,080
CITY WITHOUT A VOICE
YEAR XX
1 file(s), added on: 2010-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:31:subs by Mayugo
00:00:34:dziêki Magdzie za poetyck¹ pierwsz¹ piosenkê :)
00:00:38:któr¹ troszkê przerobi³em :P
00:01:01:Pewnego razu...
00:01:03:By³o sobie miasto bez g³osu
00:01:06:KtoÅ
00:01:08:odebra³
00:01:10:g³osy
00:01:13:wszystkim mieszkañcom.
00:01:16:Minê³o wiele lat,
00:01:18:I zdawa³o siê, ¿e nikogo nie martwi
00:01:22:Cisza.
00:01:28:ANTENA
00:01:43:Miasto bez g³osu|rok 20.
00:02:06:POMï NAM!
00:02:30:ANA!
00:02:37:DZIADKU!
00:02:50:NIE PUSZCZAJ!
00:03:10:Ojcze!
00:03:14:Zajmij siê An¹!
00:03:24:Dziecko!
00:04:29:Jak siê czujesz tato?
00:04:39:"TV Jedzonko"
- La.antena.2007.dvdrip.xvid .fragment.srt
1 file(s), added on: 2009-10-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:00,800 --> 00:01:03,240
A fost odatã...
2
00:01:03,275 --> 00:01:05,520
un "ORAª FÃRà VOCI".
3
00:01:06,320 --> 00:01:08,240
Cineva...
4
00:01:08,275 --> 00:01:09,920
le-a luat...
5
00:01:10,400 --> 00:01:13,040
VOCILE...
6
00:01:13,075 --> 00:01:15,240
tuturor locuitorilor.
7
00:01:16,040 --> 00:01:18,640
Au trecut mulþi ani...
8
00:01:18,675 --> 00:01:21,320
ºi nimeni nu pãrea deranjat de...
9
00:01:21,600 --> 00:01:27,599
LINIªTE.
10
00:01:28,200 --> 00:01:33,040
ANTENA
11
00:01:42,960 --> 00:01:48,080
ORAªUL FÃRà VOCI
ANUL XX
12
00:02:06,280 --> 00:02:08,400
AJUTAÃI-NE!
13
00:02:30,520 --> 00:02:32,640
ANA
1 file(s), added on: 2010-03-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1520}{1581}Nekada davno...
{1584}{1638}postojao je grad bez glasa.
{1658}{1706}Neko
{1708}{1753}je oteo
{1760}{1826}glasove
{1828}{1876}od svih njegovih stanovnika.
{1901}{1966}Mnogo, mnogo godina je prošlo
{1968}{2033}i kao da nikome nije smetala
{2040}{2125}tišina.
{2205}{2354}{C:{preview}00FF}ANTENA
{2359}{2506}{C:B3FF}preveo:mivassart aka skulptor|Miloš Vasiljeviæ iz Novog Sada
{2574}{2702}GRAD BEZ GLASA|GODINA XX
{3157}{3210}POMOZITE NAM!
{3763}{3816}ANA!
{3918}{3994}DEKO!
{4257}{4404}NE PUÅ TAJ SE!
{4746}{4799}Tata!
{4840}{4885}Brini se o Ani!
{5096}{5171}Moje dete!
{6738}{6798}Jesi li dobro, Oèe?
{6986}{709
1 file(s), added on: 2010-07-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:03,780 --> 00:01:06,248
Es war einmal...
2
00:01:06,340 --> 00:01:08,615
eine Stadt ohne Stimme.
3
00:01:09,540 --> 00:01:11,540
Jemand...
4
00:01:11,540 --> 00:01:13,212
hat die Stimmen...
5
00:01:13,820 --> 00:01:16,540
all ihrer Einwohner...
6
00:01:16,540 --> 00:01:18,576
weggenommen.
7
00:01:19,700 --> 00:01:22,339
Es vergingen sehr viele Jahre...
8
00:01:22,420 --> 00:01:25,139
und niemanden schien sie zu stören,
9
00:01:26,100 --> 00:01:32,016
die Stille.
10
00:01:32,100 --> 00:01:38,016
DIE ANTENNE
11
00:01:48,460 --> 00:01:53,215
Stadt ohne Stimme, Jahr XX
12
00:02:12,100 --> 00:02:13,658
Hilf u
- La.Antena.2007.DVDRip.XviD -FRAGMENT.srt
1 file(s), added on: 2010-03-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,596 --> 00:00:10,902
Asian World e Subsfactory
presentano:
2
00:00:13,894 --> 00:00:20,031
L'Antenna.
3
00:01:00,797 --> 00:01:03,223
C'era una volta...
4
00:01:03,240 --> 00:01:05,520
una citta' senza voce.
5
00:01:06,320 --> 00:01:08,205
Qualcuno...
6
00:01:08,240 --> 00:01:09,920
aveva rubato...
7
00:01:10,400 --> 00:01:13,005
le voci...
8
00:01:13,040 --> 00:01:15,040
di tutti i suoi abitanti.
9
00:01:16,040 --> 00:01:18,605
Trascorsero molti anni...
10
00:01:18,640 --> 00:01:21,320
e nessuno sembrava preoccuparsi...
11
00:01:21,600 --> 00:01:25,000
del sil
- La.Antena.2007.DVDRip.XviD .German.AC3.Spanish.MP3-AR.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:01,160 --> 00:01:03,515
Es war einmal...
2
00:01:03,600 --> 00:01:05,670
eine Stadt ohne Stimme.
3
00:01:06,640 --> 00:01:08,517
Jemand...
4
00:01:08,600 --> 00:01:10,192
hat die Stimmen...
5
00:01:10,760 --> 00:01:13,320
all ihrer Einwohner...
6
00:01:13,400 --> 00:01:15,277
weggenommen.
7
00:01:16,400 --> 00:01:18,914
Es vergingen sehr viele Jahre...
8
00:01:19,000 --> 00:01:21,594
und niemanden schien sie zu stören,
9
00:01:21,960 --> 00:01:25,270
die Stille.
10
00:01:28,280 --> 00:01:33,957
DIE ANTENNE
11
00:01:43,320 --> 00:01:48,519
Stadt ohne Stimme, Jahr XX
12
00:02:06,640 --> 00:02:08,153
Hilf uns!
13
00:02:31,080
There are more subtitles available for La Antena
Click here to view them
